Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ acquaintance trong kho câu?

Kho câu có 542 câu có từ acquaintance hoặc các dạng của từ, trích từ 342 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ acquaintance xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ acquaintance gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 165 câu, rồi Bậc C1 với 149 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ acquaintance?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ acquaintance: Quá khứ đơn (115 câu), Câu phủ định (85 câu), Quá khứ hoàn thành (58 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “acquaintance”

542 câu thật có từ acquaintance hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: acquaintance nghĩa là người quen. acquaintance là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: personal knowledge or information about someone or something. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ acquaintance

Theo bậc CEFR

Tất cả 542 A2: 2 B1: 165 B2: 115 C1: 149 C2: 20

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 115 Câu phủ định: 85 Quá khứ hoàn thành: 58 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 41 can và could: 31 Hiện tại hoàn thành: 23 should và ought to: 22 may và might: 20 would: 18 Tương lai với will: 17

Danh sách câu dẫn chứng (165 câu)

“Well,” Theron began, “'like' is rather a strong word for so short an acquaintance.
B1
Từ trong câu: acquaintance, strong, well, begin, like, rather, word, short
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Well, there was my cousin, through whom I made his acquaintance: a delightful woman.”
B1 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: acquaintance, well, cousin, make, delightful, woman
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Try to find family, friends, or acquaintances who recently were hired in similar jobs.
B1
Từ trong câu: acquaintance, try, find, family, friend, recently, hire, similar
«Find Employment/Offer Strategies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=82448 (bản sửa đổi 4033851). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In both these examples, I am expressing a type of knowledge called acquaintance knowledge.
B1
Từ trong câu: acquaintance, example, express, type, knowledge, call
«Epistemology/What is epistemology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=425023 (bản sửa đổi 3847147). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She then became quite cheerful and frank, as if we had been old acquaintances.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: acquaintance, frank, cheerful, become, quite, old
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A person knows something by acquaintance when they are directly aware of that thing.
B1
Từ trong câu: acquaintance, person, know, something, directly, aware, thing
«What Epistemology Studies», Introduction to Philosophy 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-philosophy. · OpenStax · CC BY 4.0
But would he not go down to the river and make his acquaintance?
B1 would Câu phủ định
Từ trong câu: acquaintance, go, down, river, make
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 27, June, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13195. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I shall be happy to make their acquaintance; I want to cultivate society.”
B1
Từ trong câu: acquaintance, happy, cultivate, society, make, want
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Then, my dear Frederick,” said Mrs. Costello, “I must decline the honor of her acquaintance.
B1 must và have to
Từ trong câu: acquaintance, decline, dear, mrs, honor
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A very short time, however, brought us into full acquaintance with each other.
B1
Từ trong câu: acquaintance, full, however, other, short, time, bring
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Do it, or, by your dead mother, you are no acquaintance of mine.
B1
Từ trong câu: acquaintance, dead, mother
«Collaborative play writing/Cardenio/Act 2», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=96585 (bản sửa đổi 1216418). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Today we have many communications with people who are acquaintances we hardly know.
B1
Từ trong câu: acquaintance, today, many, communication, people, hardly, know
«Knowing How You Know», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=146654 (bản sửa đổi 2831792). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"'Personal.--Young woman, thirty-one, good housekeeper, desires acquaintance respectable middle-aged gentleman.
B1
Từ trong câu: acquaintance, desire, housekeeper, middle-aged, personal, young, woman, thirty
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Each year added to her enormous circle of clever acquaintance, British and foreign.
B1
Từ trong câu: acquaintance, enormous, year, add, circle, clever, foreign
Mrs. Montagu, Elizabeth Montagu, the queen of the bluestockings, Volumes 1 and 2. Nguồn: Project Gutenberg #70593. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was not a girl of their acquaintance who could hold a candle to her.
B1 can và could There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: acquaintance, candle, girl, hold
Baillie, Mrs. Reynolds, The girl from nowhere. Nguồn: Project Gutenberg #72969. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It depends more on an acquaintance with the individual parts of each view.
B1
Từ trong câu: acquaintance, depend, part, individual, view
Charles Darwin, Narrative of the surveying voyages of His Majesty's Ships Adventure and Beagle, Vol. 3 [of 3]. Nguồn: Project Gutenberg #79628. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This visit, and the new acquaintance it promised, had furnished my day dream for many weeks.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: acquaintance, many, new, furnish, promise, week, visit, day
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And if her father doubted her a little, would not neighbours and acquaintance doubt her much?
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: acquaintance, father, doubt, little, neighbor, much
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Acquaintances of Ms. Aguilar reported she was experiencing financial troubles, which may have caused the incident.
B1 Quá khứ tiếp diễn may và might Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: acquaintance, ms, report, experience, financial, trouble, cause, incident
«Texas woman accused of shooting landlord dies in hospital», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=203695 (bản sửa đổi 4827291). · English Wikinews · CC BY 2.5
He had therefore made some acquaintance with Diamond's father, and had been greatly pleased with him.
B1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: acquaintance, pleased, greatly, therefore, make, father, please
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
How you and the Other will develop this new acquaintance is uncertain.
B1 Tương lai với will
Từ trong câu: acquaintance, develop, new, uncertain
«Introduction to Communication Theory/Culture», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=40718 (bản sửa đổi 3270207). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
We note that Sirius mentions they were friends or at least acquaintances during their Hogwarts years.
B1
Từ trong câu: acquaintance, note, mention, friend, least, year
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bellatrix Lestrange», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=87283 (bản sửa đổi 4429206). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Typically, each of us has many acquaintances yet very few close friends.
B1
Từ trong câu: acquaintance, typically, many, close, friend
«Being Friends», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303328 (bản sửa đổi 2786663). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She might have been talking to one of her acquaintances of old.
B1 may và might
Từ trong câu: acquaintance, talk, might, old
Evelyn R. Garratt, Meg of the heather. Nguồn: Project Gutenberg #71449. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We were always more or less miserable, and most of our acquaintance were in the same condition.
B1
Từ trong câu: acquaintance, miserable, always, less, condition
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I have spoken of you to him and he has an extreme desire to make your acquaintance.
B1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: acquaintance, speak, extreme, desire, make
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I was going out to make the acquaintance of my ship.
B1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: acquaintance, go, out, make, ship
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No one else of her old acquaintance had been near her.
B1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: acquaintance, else, old, near
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For example, friends and acquaintances would be referred to as tú.
B1 would
Từ trong câu: acquaintance, example, friend, refer, not
«Spanish/Tú-usted», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=7642 (bản sửa đổi 4414603). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Mrs. Gibson, too, will be greatly missed by her numerous acquaintances.
B1 Tương lai với will
Từ trong câu: acquaintance, mr, greatly, miss, numerous
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Leighton Gibson/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=408899 (bản sửa đổi 4094549). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng acquaintance

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
intimate acquaintance	1.187 lần
new acquaintance	3.254 lần
old acquaintance	5.008 lần
personal acquaintance	584 lần
casual acquaintance	257 lần
circle of acquaintance	362 lần
slight acquaintance	397 lần
former acquaintance	478 lần
closer acquaintance	261 lần
mere acquaintance	321 lần
mutual acquaintance	174 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của acquaintance từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ acquaintance

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ acquaintance trong kho câu?: Kho câu có 542 câu có từ acquaintance hoặc các dạng của từ, trích từ 342 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ acquaintance xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ acquaintance gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 165 câu, rồi Bậc C1 với 149 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ acquaintance?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ acquaintance: Quá khứ đơn (115 câu), Câu phủ định (85 câu), Quá khứ hoàn thành (58 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.