Câu tiếng Anh có từ “acquaintance”
546 câu thật có từ acquaintance hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: acquaintance nghĩa là người quen. acquaintance là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: personal knowledge or information about someone or something. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ acquaintance
Danh sách câu dẫn chứng (18 câu)
But would he not go down to the river and make his acquaintance?
Từ trong câu: acquaintance, go, down, river, make
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 27, June, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13195. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He is an acquaintance that one would hurry to overtake and greet among a hundred.
Từ trong câu: acquaintance, overtake, hurry, greet, among, hundred
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I presume my acquaintance would not be considered much of an honor.
Từ trong câu: acquaintance, presume, consider, much, honor
Georgie, Mrs. Sheldon, Thrice wedded, but only once a wife. Nguồn: Project Gutenberg #70837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I don't think she would have any acquaintances in white society.
Từ trong câu: acquaintance, society, think, white
Various, The Journal of Negro History, Volume 4, 1919. Nguồn: Project Gutenberg #21093. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For example, friends and acquaintances would be referred to as tú.
Từ trong câu: acquaintance, example, friend, refer, not
«Spanish/Tú-usted», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=7642 (bản sửa đổi 4414603). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Bellegarde had made her acquaintance, and the source of his interest in her was, according to his own declaration, a curiosity as to what would become of her.
Từ trong câu: declaration, make, acquaintance, source, interest, accord, curiosity, become
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Don't you think it would be rather decent in me to make his acquaintance?"
Từ trong câu: decent, think, rather, make, acquaintance
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On each side there was much to attract, and their acquaintance soon promised as early an intimacy as good manners would warrant.
Từ trong câu: attract, promise, side, much, acquaintance, soon, early, good
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He would dismount from his pony and go and make acquaintance with the workmen, asking them questions about building and bricklaying, and telling them things about America.
Từ trong câu: building, build, go, make, acquaintance, ask, question, tell
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That would be so very painful a conclusion of their present acquaintance! and yet, she could not help rather anticipating something decisive.
Từ trong câu: anticipate, decisive, painful, conclusion, present, acquaintance, help, rather
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Once, again, the exact terminology I would use would be close acquaintance.
Từ trong câu: terminology, once, again, exact, use, close, acquaintance
United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These he would make haste to cap with some of the exploits of Wallace, the only hero with whom he had the least acquaintance.
Từ trong câu: cap, exploit, make, haste, hero, least, acquaintance
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It would be needless to say, that the gentlemen advanced in the good opinion of each other, as they advanced in each other’s acquaintance, for it could not be otherwise.
Từ trong câu: advance, advanced, needless, gentleman, good, opinion, acquaintance, otherwise
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Of course it would be absurd to suppose that any real feeling could have been engendered by so ridiculously brief an acquaintance.
Từ trong câu: engender, course, absurd, suppose, real, feel, brief, acquaintance
R. Austin Freeman, The Red Thumb Mark. Nguồn: Project Gutenberg #11128. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Elinor had always thought it would be more prudent for them to settle at some distance from Norland, than immediately amongst their present acquaintance.
Từ trong câu: distance, amongst, always, think, settle, immediately, present, acquaintance
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Therefore I shall not have the pleasure until this program shall materialize better and better of personal acquaintance and conference, which would be of such interest and value.
Từ trong câu: materialize, therefore, pleasure, until, program, better, personal, acquaintance
Various, New York Times Current History: The European War, Vol. 8, Pt. 2, No. 1, July 1918. Nguồn: Project Gutenberg #45785. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We even tried to catch them with a minute hook and the tastiest of baits, but they would suffer no nearer acquaintance.
Từ trong câu: tasty, even, try, catch, minute, hook, suffer, near
Ralph Stock, The Cruise of the Dream Ship. Nguồn: Project Gutenberg #54533. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She drew glorious mental pictures of how she would burst from behind the shadowing cloud of poverty, and dazzle all her acquaintances.
Từ trong câu: dazzle, draw, glorious, mental, picture, burst, behind, cloud
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 1, No. 3, August, 1850.. Nguồn: Project Gutenberg #29655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng acquaintance
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| intimate acquaintance | 1.187 lần |
| new acquaintance | 3.254 lần |
| old acquaintance | 5.008 lần |
| personal acquaintance | 584 lần |
| casual acquaintance | 257 lần |
| circle of acquaintance | 362 lần |
| slight acquaintance | 397 lần |
| former acquaintance | 478 lần |
| closer acquaintance | 261 lần |
| mere acquaintance | 321 lần |
| mutual acquaintance | 174 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ acquaintance
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ acquaintance trong kho câu?
- Kho câu có 546 câu có từ acquaintance hoặc các dạng của từ, trích từ 343 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ acquaintance xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ acquaintance gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 167 câu, rồi Bậc C1 với 150 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ acquaintance?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ acquaintance: Quá khứ đơn (118 câu), Câu phủ định (85 câu), Quá khứ hoàn thành (58 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.