Câu tiếng Anh có từ “acquaintance”
546 câu thật có từ acquaintance hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: acquaintance nghĩa là người quen. acquaintance là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: personal knowledge or information about someone or something. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ acquaintance
Danh sách câu dẫn chứng (22 câu)
If I should disturb a rendezvous, that would not be the best means of commencing an acquaintance.”
Từ trong câu: acquaintance, disturb, best, mean
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I'm glad to make your acquaintance, Colonel Lapham, and I ought to have come sooner to do so.
Từ trong câu: acquaintance, glad, make, ought, come, soon
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So it was natural that, having made Sara's acquaintance, she should sit and stare at her with profound admiration.
Từ trong câu: acquaintance, profound, admiration, natural, make, sit, stare
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I should scarcely call it an improved state of things,” observed Clifford’s new acquaintance, “to live everywhere and nowhere!”
Từ trong câu: acquaintance, improved, improve, everywhere, nowhere, scarcely, call, state
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Do you think that I should intrude if I were to call this afternoon and make the acquaintance of Sir Henry?”
Từ trong câu: acquaintance, call, afternoon, intrude, think, make, sir
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
While he should cultivate the acquaintance of business men of the highest standing, it should only be done in a business way.
Từ trong câu: acquaintance, standing, cultivate, business, man, high, stand, way
J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling. Nguồn: Project Gutenberg #25087. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He is desirous that his grandson should look forward with some pleasure to his future life in England, and also to his acquaintance with himself.
Từ trong câu: acquaintance, future, grandson, look, forward, pleasure, life, himself
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Jew grinned; and, making a low obeisance to Oliver, took him by the hand, and hoped he should have the honour of his intimate acquaintance.
Từ trong câu: acquaintance, grin, make, low, take, hand, hope, honor
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wish I had a large acquaintance here with all my heart, and then I should get you a partner.
Từ trong câu: large, wish, acquaintance, heart, get, partner
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“From your description I should say certainly; but I have not the pleasure of his acquaintance myself.”
Từ trong câu: description, pleasure, certainly, acquaintance, myself
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“A letter from your old acquaintance, the housekeeper at the Grange,” I answered; annoyed at her exposing my kind deed, and fearful lest it should be imagined a missive of my own.
Từ trong câu: annoyed, letter, old, acquaintance, housekeeper, answer, annoy, expose
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You must not betray me, if you should ever meet with one of your acquaintance answering that description.”
Từ trong câu: betray, description, ever, meet, acquaintance, answer
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I should like to weed out acquaintances just as I attack occasionally the linen closet--with fire, and have a chance to breathe.
Từ trong câu: closet, like, weed, out, acquaintance, attack, occasionally, linen
Michael Moukhanoff, Nelka Mrs. Helen de Smirnoff Moukhanoff, 1878-1963, a Biographical Sketch. Nguồn: Project Gutenberg #22655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It may seem strange that I should cultivate such a disappointing acquaintance as Mrs. Lewis.
Từ trong câu: disappointing, seem, strange, cultivate, disappoint, acquaintance, mr
Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 72, October, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #15838. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I should hope not; but really when I look around among my acquaintance, I tremble.
Từ trong câu: around, tremble, hope, really, look, among, acquaintance
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The truth was that, since his first introduction to Colonel Tredennis, Blundel had taken care that the acquaintance should not drop.
Sự thật là kể từ lần đầu tiên được giới thiệu với Đại tá Tredennis, Blundel đã quan tâm đến việc không để mất mối quan hệ quen biết này.
Từ trong câu: introduction, truth, since, first, take, care, acquaintance, drop
Frances Hodgson Burnett, Through One Administration. Nguồn: Project Gutenberg #58325. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But I should like to know why, at that time of his life, he should slight my father’s acquaintance as he did.
Từ trong câu: why, slight, like, know, time, life, acquaintance
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The insignia of the society is an orange ribbon bearing the words inscribed in black: "Should auld acquaintance be forgot?"
Từ trong câu: inscribe, society, orange, ribbon, bear, word, black, acquaintance
Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Situated as we are with Lady Dalrymple, cousins, we ought to be very careful not to embarrass her with acquaintance she might not approve.
Từ trong câu: situate, embarrass, approve, lady, cousin, ought, careful, acquaintance
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lord Deepmere is our cousin, but he has done only to-day what he ought to have done long ago—come to make our acquaintance.”
Từ trong câu: cousin, day, ought, long, ago, come, make, acquaintance
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I should describe it, having had acquaintance with the young man for some time, as being eminently characteristic.
Từ trong câu: should, characteristic, being, young, man, be, have, i
Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
‘Good God!’ cried I, leaping up like one who should suddenly perceive an acquaintance, ‘is this you, Mr. Dubois?
Từ trong câu: leap, perceive, good, god, cry, up, like, suddenly
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng acquaintance
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| intimate acquaintance | 1.187 lần |
| new acquaintance | 3.254 lần |
| old acquaintance | 5.008 lần |
| personal acquaintance | 584 lần |
| casual acquaintance | 257 lần |
| circle of acquaintance | 362 lần |
| slight acquaintance | 397 lần |
| former acquaintance | 478 lần |
| closer acquaintance | 261 lần |
| mere acquaintance | 321 lần |
| mutual acquaintance | 174 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ acquaintance
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ acquaintance trong kho câu?
- Kho câu có 546 câu có từ acquaintance hoặc các dạng của từ, trích từ 343 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ acquaintance xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ acquaintance gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 167 câu, rồi Bậc C1 với 150 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ acquaintance?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ acquaintance: Quá khứ đơn (118 câu), Câu phủ định (85 câu), Quá khứ hoàn thành (58 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.