Câu tiếng Anh có từ “acquaintance”
323 câu thật có từ acquaintance hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: acquaintance nghĩa là người quen. acquaintance là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: personal knowledge or information about someone or something. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ acquaintance
Danh sách câu dẫn chứng (323 câu)
Typically, each of us has many acquaintances yet very few close friends.
Từ trong câu: acquaintance, typically, many, close, friend
«Being Friends», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303328 (bản sửa đổi 2786663). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I presume my acquaintance would not be considered much of an honor.
Từ trong câu: acquaintance, presume, consider, much, honor
Georgie, Mrs. Sheldon, Thrice wedded, but only once a wife. Nguồn: Project Gutenberg #70837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She might have been talking to one of her acquaintances of old.
Từ trong câu: acquaintance, talk, might, old
Evelyn R. Garratt, Meg of the heather. Nguồn: Project Gutenberg #71449. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Herbs gladly cure our flesh, because that they Finde their acquaintance there.
Từ trong câu: acquaintance, flesh, herb, we, cure, because
C. H. Spurgeon, The treasury of David, Volume 1 (of 6), Psalm 1-26. Nguồn: Project Gutenberg #79723. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Here again we meet our old acquaintance, the discriminative-restrictive method.
Từ trong câu: acquaintance, again, meet, old, method
Norval A. Hawkins, Certain Success. Nguồn: Project Gutenberg #14589. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'Sorrel-top' placed two glasses on the counter, and my new acquaintance proceeded to rinse them thoroughly.
Từ trong câu: acquaintance, top, glass, glasses, proceed, thoroughly, counter, place
Various, The Continental Monthly , Vol. 2 No. 5, November 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #20899. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I don't think she would have any acquaintances in white society.
Từ trong câu: acquaintance, society, think, white
Various, The Journal of Negro History, Volume 4, 1919. Nguồn: Project Gutenberg #21093. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For example, friends and acquaintances would be referred to as tú.
Từ trong câu: acquaintance, example, friend, refer, not
«Spanish/Tú-usted», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=7642 (bản sửa đổi 4414603). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Mrs. Gibson, too, will be greatly missed by her numerous acquaintances.
Từ trong câu: acquaintance, mr, greatly, miss, numerous
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Leighton Gibson/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=408899 (bản sửa đổi 4094549). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It was hard to find an old acquaintance on the field.
Từ trong câu: acquaintance, hard, find, old, field
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Oswald Francis Mingay/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=457982 (bản sửa đổi 4318375). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Watch, and you'll see him bow and smile to her, as if they had been old acquaintances."
Từ trong câu: acquaintance, bow, watch, see, smile, old
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I would not, if I were you, drop old acquaintances, or insist clamorously upon having new ones.
Từ trong câu: acquaintance, insist, drop, old, new, one
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 60, No. 373, November 1846. Nguồn: Project Gutenberg #37797. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Personal acquaintance, proper identification, and mutual trust and confidence play a key part in these direct exchanges.
Từ trong câu: acquaintance, personal, proper, identification, mutual, trust, confidence, play
«Sources of Credit Reports/Direct Sources of Credit Information», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=42383 (bản sửa đổi 2102452). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Knowledge exists in several forms, including propositional knowledge, acquaintance, and understanding.
Từ trong câu: acquaintance, knowledge, exist, several, form, include, understand
«Seeking True Beliefs», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=228498 (bản sửa đổi 2789394). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Guided by my new acquaintance, I also entered, joining in the sacred ceremony, which began soon afterward.
Từ trong câu: acquaintance, ceremony, guide, sacred, new, enter, join, begin
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Little beyond these facts is known by those who had not the privilege of Gordon Ford's acquaintance.
Từ trong câu: acquaintance, known, privilege, beyond, little, fact, know
E. F. Harkins, Little Pilgrimages Among the Men Who Have Written Famous Books. Nguồn: Project Gutenberg #45610. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She holds the title of "King's Acquaintance" in her statue.
Từ trong câu: acquaintance, hold, title, statue
«Nofret (Princess)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1066998 (bản sửa đổi 9333005). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I confess I did not want to make your acquaintance.
Từ trong câu: acquaintance, confess, want, make
Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 6, December 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sanguine person makes the acquaintance with the new people easily.
Từ trong câu: acquaintance, person, make, new, people, easily
«Interesting social sciences/Psychology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=377909 (bản sửa đổi 4247183). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The speaker has numerous acquaintances in higher instances and everywhere.
Từ trong câu: acquaintance, speaker, numerous, high, instance, everywhere
«Interesting social sciences/Economics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=378084 (bản sửa đổi 4353513). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In addition to our family and close friends, we have many more acquaintances, brief encounters, and role models.
Từ trong câu: acquaintance, addition, family, close, friend, many, brief, encounter
«Knowing How You Know/Friendly Persuasion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=240177 (bản sửa đổi 2651124). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This was due to their previous acquaintance with the “English”.
Từ trong câu: acquaintance, previous, due
Duff Macdonald, Africana; or, the heart of heathen Africa, Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #76362. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then several acquaintances, who were practical mechanics, had heard a good report of Oregon, and desired to accompany us.
Từ trong câu: acquaintance, mechanic, report, us, practical, hear, several, desire
Wallis Nash, Two Years in Oregon. Nguồn: Project Gutenberg #35288. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One result of this acquaintance was the marriage of Lloyd's sister to a younger brother of the future Laureate.
Từ trong câu: acquaintance, marriage, result, sister, young, brother, future
Frederick Sessions, Literary Celebrities of the English Lake-District. Nguồn: Project Gutenberg #42476. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Knowledge by acquaintance is knowledge gained from direct experience.
Từ trong câu: acquaintance, knowledge, gain, direct, experience
«What Epistemology Studies», Introduction to Philosophy 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-philosophy. · OpenStax · CC BY 4.0
Other people were at their windows, or on their steps; and occasionally an acquaintance passing stopped for a word.
Từ trong câu: acquaintance, step, window, people, occasionally, pass, stop, word
Various, The Catholic World, Vol. 09, April, 1869-September, 1869. Nguồn: Project Gutenberg #57439. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He said to me: “I have an acquaintance in your town, Montclair--Mr. Clemens Herschel,” a prominent civil engineer.
Từ trong câu: acquaintance, civil, prominent, town, mr, engineer
Charles T. Porter, Engineering reminiscences contributed to "Power" and "American machinist". Nguồn: Project Gutenberg #72043. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Acquaintances his check-book had brought, and he possessed the usual parasites that crowd the path of the millionaire.
Từ trong câu: acquaintance, parasite, millionaire, possessed, check, book, bring, possess
Paul Trent, The vow. Nguồn: Project Gutenberg #72697. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Thousands who had never even seen her claimed acquaintance for the sake of a brief moment in the limelight.
Từ trong câu: acquaintance, brief, sake, never, even, see, claim, moment
Sax Rohmer, She who sleeps. Nguồn: Project Gutenberg #77092. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Some interposed delays and were detained by their acquaintances: others embraced and clung to each other for a long time.
Từ trong câu: acquaintance, embrace, delay, other, long, time
165?-235? Cassius Dio Cocceianus, Dio's Rome, Volume 2 An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English Form. Nguồn: Project Gutenberg #11607. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng acquaintance
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| intimate acquaintance | 1.187 lần |
| new acquaintance | 3.254 lần |
| old acquaintance | 5.008 lần |
| personal acquaintance | 584 lần |
| casual acquaintance | 257 lần |
| circle of acquaintance | 362 lần |
| slight acquaintance | 397 lần |
| former acquaintance | 478 lần |
| closer acquaintance | 261 lần |
| mere acquaintance | 321 lần |
| mutual acquaintance | 174 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ acquaintance
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ acquaintance trong kho câu?
- Kho câu có 323 câu có từ acquaintance hoặc các dạng của từ, trích từ 278 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ acquaintance xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ acquaintance gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 88 câu, rồi Bậc C1 với 88 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ acquaintance?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ acquaintance: Quá khứ đơn (66 câu), Câu phủ định (32 câu), Quá khứ hoàn thành (29 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.