Câu tiếng Anh từ văn học
557.182 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.182 câu)
This reflection, constantly repeated by Henchard to himself, accompanied him everywhere through the day.
Từ trong câu: constantly, everywhere, repeat, himself, reflection, accompany, day
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
To the east of Casterbridge lay moors and meadows through which much water flowed.
Từ trong câu: east, flow, lay, much, water
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“May I live with you, and tend upon you as I used to do?
Từ trong câu: used, tend, use, live
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“O no,” said the netted lion, anxious not to pique her in the least.
Từ trong câu: net, lion, anxious, least
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Their number and quality made the meagre furniture that supported them seem absurdly disproportionate.
Từ trong câu: meagre, number, quality, make, furniture, support, seem
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
She showed her devotion to Farfrae, however, by mastering her emotion and speaking out.
Từ trong câu: devotion, show, however, master, emotion, speak, out
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“If I had only got her with me—if I only had!” he said.
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
But as a neat patching up of things I see much good in it.
Từ trong câu: neat, up, thing, see, much, good
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I resolved that I would not, I remember, not to hurt the man’s name.
Từ trong câu: resolve, remember, hurt, name
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Presently Farfrae came round, his exuberant Scotch movement making him conspicuous in a moment.
Từ trong câu: exuberant, come, round, movement, make, moment
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Call me worthless old Henchard—anything—but don’t ’ee be so cold as this!
Từ trong câu: worthless, call, old, anything, cold
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
O my maid—I see you have another—a real father in my place.
Từ trong câu: place, see, my, another, father, real
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He had apparently sunk into the earth on leaving Mr. and Mrs. Farfrae’s door.
Từ trong câu: apparently, earth, sink, leave, mr, mrs, door
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Give this to the Mayor at once,” he said, handing in his hasty note.
Từ trong câu: hasty, mayor, note, once, give, hand
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Henchard looked at it carelessly, unfolded it with one hand, and glanced it through.
Từ trong câu: carelessly, look, hand, glance
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
She set down the tray, spread his supper, and went away without a word.
Từ trong câu: tray, supper, set, down, spread, go, away, word
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Casterbridge had sentiment—Casterbridge had romance; but this stranger’s sentiment was of differing quality.
Từ trong câu: romance, sentiment, differ, quality
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I am on my way to Bristol, and on frae there to foreign parts.”
Từ trong câu: foreign, way, part
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“I’ve sent on my luggage—though it isn’t much; for the voyage is long.”
Từ trong câu: voyage, send, luggage, though, much, long
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He’s so respectable, and educated—far above the rest of ’em in the inn.
Từ trong câu: educate, educated, respectable, far, above, rest, they
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Yes, what it is?” said the Scotchman, like a man who permanently ruled there.
Từ trong câu: permanently, yes, like, man, rule
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Jackson, Curator of the Hope Collection, who first called my attention to its existence.
Từ trong câu: curator, hope, collection, first, call, attention, existence
480-525? Boethius, The Consolation of Philosophy - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, PD-US
'Then, everyone will need some extraneous means of protection to keep his money safe.'
Từ trong câu: protection, everyone, need, mean, keep, money, safe
480-525? Boethius, The Consolation of Philosophy - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, PD-US
True enough; want can thus be soothed by riches, wholly removed it cannot be.
Từ trong câu: wholly, soothe, true, enough, want, thus, remove, can
480-525? Boethius, The Consolation of Philosophy - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, PD-US
Nay, they who are praised falsely must needs themselves blush at their own praises!
Từ trong câu: blush, praise, need, themselves
480-525? Boethius, The Consolation of Philosophy - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, PD-US
Or do they knowingly and wilfully forsake the good and turn aside to vice?
Từ trong câu: knowingly, good, turn, aside, vice
480-525? Boethius, The Consolation of Philosophy - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, PD-US
What this is becomes more clear and manifest from a comparison with things temporal.
Từ trong câu: temporal, become, clear, comparison, thing
480-525? Boethius, The Consolation of Philosophy - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, PD-US
These Astronomers tell them also when the old year ends to the very minute.
Từ trong câu: astronomer, tell, old, year, end, minute
Robert, 1640?-1720 Knox, An Historical Relation of the Island Ceylon in the East Indies Together with an Account of the Detaining in Captivity the Author and Divers other Englishmen Now Living There, and of the Author's Miraculous Escape - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
The Polar Journey was literally laid waste: that was the shock that staggered them.
Từ trong câu: polar, journey, literally, lay, waste, shock, stagger
Apsley Cherry-Garrard, The Worst Journey in the World: Antarctic, 1910-1913 - Tiếng Anh, PD-US
I went to a first-class hotel, whose proprietor I had met in England.
Từ trong câu: hotel, go, first, class, meet
Campbell Patrick [Compiler] Ogilvie, Argentina from a British Point of View, and Notes on Argentine Life - Tiếng Anh - en-GB, PD-US