Câu tiếng Anh từ văn học
557.330 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.330 câu)
Rowland, after a pause, made some remark about the beauty of the ball.
Từ trong câu: remark, ball, pause, make, beauty
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The Cavaliere contracted his lids a little more and gave another keen glance.
Từ trong câu: contract, keen, little, give, another, glance
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
But here comes,” he added in a moment, “the young Prince of the Fine Arts.
Từ trong câu: add, prince, art, fine, come, moment, young
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I ‘m half crazy!” cried Roderick; so loud that several persons turned round.
Từ trong câu: round, crazy, loud, several, be, half, cry, person
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“If you will go away,” Rowland said instantly, “I will go with you.”
Từ trong câu: instantly, go, away
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I am sure the sight of Northampton Main Street would permanently upset me.”
Từ trong câu: upset, main, sight, street, permanently, sure
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Oh, speak even as an enemy and I shall not mind it,” Roderick answered, frowning.
Từ trong câu: enemy, speak, even, mind, answer
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
If I am not at home on Friday, you had better join me.”
Từ trong câu: friday, home, better, join
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“If I had not been zealous, I should never have cared a fig for you.”
Từ trong câu: zealous, never, care
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I went to see doctors about her, I took every sort of advice.
Từ trong câu: advice, doctor, go, see, take, every, sort
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I traveled all over Europe; every one told me she was a marvel.
Từ trong câu: travel, marvel, every, tell
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The Empress certainly is a pretty woman; but what is my Christina, pray?
Từ trong câu: pray, certainly, pretty, woman
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Rowland listened to all this with a huge compassion for the heroine of the tale.
Từ trong câu: huge, heroine, tale, listen, compassion
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Dear prince, you are looking at me as if I had committed the unpardonable sin!”
Từ trong câu: commit, dear, prince, look, sin
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He was in a sombre mood; “meditation” seemed not to have been fruitful.
Từ trong câu: mood, meditation, sombre, seem
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Rowland informed Roderick, the next day, that he had told Miss Light of his engagement.
Từ trong câu: inform, next, day, tell, miss, light, engagement
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I have no wish whatever either to shoot you or to drown you!” he said.
Từ trong câu: drown, wish, whatever, either, shoot
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Your genuine artist may be sometimes half a madman, but he ‘s not a coward!”
Từ trong câu: genuine, coward, artist, sometimes, half, be
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Suppose that in your speculation you should come to grief, not only sentimentally but artistically?”
Từ trong câu: artistically, sentimentally, speculation, grief, suppose, come
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
And he tossed aside his working-jacket and prepared himself for the street.
Từ trong câu: aside, work, jacket, prepare, himself, street
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The next time you mean to render me a service, pray give me notice beforehand!”
Từ trong câu: beforehand, next, time, mean, render, service, pray, give
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
What if you should wake up some morning and find it stopped, inexorably, appallingly stopped?
Từ trong câu: appallingly, inexorably, wake, up, morning, find, stop
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
When I have played my last card, I shall cease to care for the game.
Từ trong câu: cease, play, last, card, care, game
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He heard voices beyond a mass of shrubbery, at the turn of a neighboring path.
Từ trong câu: neighboring, voice, neighbor, beyond, path, mass, hear, turn
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The poodle extended a long pink tongue and began to lick Roderick’s cheek.
Từ trong câu: extend, lick, tongue, long, pink, begin, cheek
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“When, pray,” said Roderick, smoothing his ruffled locks, “are women not watching them?”
Từ trong câu: lock, not, woman, watch, are, when, them, say
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The Cavaliere gave a little cough and began to wipe his eye-glass.
Từ trong câu: cough, wipe, give, little, begin, eye, glass
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Christina asked, pointing to the vast melancholy structure which rises above the terrace.
Từ trong câu: melancholy, vast, terrace, structure, ask, point, rise, above
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Bring the best they have,” she said, “no matter if it ruins us!
Từ trong câu: ruin, bring, best, matter
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I shall enjoy seeing Mr. Mallet try to swallow it for propriety’s sake!
Từ trong câu: swallow, sake, enjoy, see, mr, try
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US