Câu tiếng Anh từ văn học
557.330 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.330 câu)
He ‘s very grave and very devout--though he does propose to marry a Protestant.
Từ trong câu: grave, be, though, propose, marry
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The prince is pining, as I say; he ‘s consumed, he ‘s devoured.
Từ trong câu: prince, consume, be
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Fancy the Cavaliere coming back and delivering such a message as that before the prince!
Từ trong câu: message, deliver, fancy, come, back, prince
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I could n’t believe her; I used to contradict her, and we were forever squabbling.
Từ trong câu: forever, believe, use, contradict
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I can judge, of course, but from appearance; but, like you, I am an observer.
Từ trong câu: appearance, judge, course, like, observer
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
But even from your point of view, that would depend upon the artist.
Từ trong câu: artist, depend, even, point, view
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I am the fruit of a horrible education, sown on a worthless soil.
Từ trong câu: soil, worthless, fruit, horrible, education
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
But if the power should turn out to be, after all, rather ordinary?
Từ trong câu: ordinary, power, turn, out, rather
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Fancy feeling one’s self ground in the mill of a third-rate talent!
Từ trong câu: mill, self, fancy, feel, ground, third, rate, talent
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He helped her back into the corridor; Roderick followed after a short interval.
Từ trong câu: corridor, interval, short, help, back, follow
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Where had he come from? how happened he to have appeared at just that moment?
Từ trong câu: appear, come, happen, moment
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Christina descended to the arena in silence, apparently occupied with her own thoughts.
Từ trong câu: arena, silence, apparently, occupy, think
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
She betrayed no sense of the privacy of her interview with Roderick needing an explanation.
Từ trong câu: explanation, privacy, sense, interview, need
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Of course it seems to you,” Roderick said, “a proof that I am utterly infatuated.”
Từ trong câu: utterly, course, proof, seem
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Nevertheless after a fashion he wrought, and the figure grew beneath his hands.
Từ trong câu: fashion, nevertheless, figure, grow, beneath, hand
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
But they came on rare occasions, and Roderick was not punctilious about returning their visits.
Từ trong câu: visit, come, rare, occasion, return
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I can’t describe it positively; I can only say I don’t find it anywhere now.
Từ trong câu: describe, anywhere, positively, find, now
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Have you never felt in any degree,” Rowland asked, “the fascination of Catholicism?”
Từ trong câu: fascination, degree, never, feel, ask
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Who cares for it now? who comes to it? who takes it seriously?
Từ trong câu: seriously, care, now, come, take
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“No one is absolutely contented, I suppose, but I assure you I complain of nothing.”
Từ trong câu: complain, content, absolutely, suppose, assure, nothing
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“A man whom I can perfectly respect!” cried the young girl, with a sudden flame.
Từ trong câu: who, whom, man, can, respect, perfectly, flame, cry
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
You probably know that your lovers have rather a restless time of it.
Từ trong câu: lover, probably, know, rather, time
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He’s better without it; he’s emotional and passionate enough when he ‘s left to himself.
Từ trong câu: without, leave, left, enough, passionate, when, emotional, better
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The bottle won’t pour; he turns it upside down; it ‘s no use!
Từ trong câu: pour, bottle, turn, down, be, use
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Five years of this sort of thing, moreover, would effectually settle the question.
Từ trong câu: five, moreover, settle, year, sort, thing, question
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
At this point of his long effusion, Rowland had paused and put by his letter.
Từ trong câu: pause, letter, point, long, put, by
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Oh no,” said Roderick seriously, “he ‘s not dying, he ‘s only drunk!”
Từ trong câu: die, drunk, seriously, be, drink
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I often regret that our American artists should not boldly cast off that extinct nomenclature.”
Từ trong câu: cast, extinct, boldly, regret, often, artist, off, american
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
But for beauty, grace, and elegance my fair countrywoman left them all nowhere.
Từ trong câu: fair, elegance, grace, nowhere, beauty, leave
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
If she wanted a brilliant match we could have fixed it for her.
Từ trong câu: match, want, brilliant, fix
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US