Câu tiếng Anh từ văn học
557.306 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.306 câu)
I stepped back, separating from her, and replaced the knife in its sheath.
Từ trong câu: separate, step, back, replace, knife
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
His body was sagging at the hips, his great shoulders were drooping and shrinking forward.
Từ trong câu: hip, body, great, shoulder, forward
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“Help me to a seat,” he said, in the same hoarse, frightened voice.
Từ trong câu: seat, help, frighten, voice
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“Will you trust yourself to me for a journey of six hundred miles or so?”
Từ trong câu: journey, trust, yourself, six, hundred, mile
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“And make all haste,” I added, as she turned toward her state-room.
Từ trong câu: haste, make, add, turn, toward, state, room
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
While all his ship was getting drunk as fast as it could, he remained sober.
Từ trong câu: drunk, ship, get, drink, fast, remain
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Water was a consideration, and I robbed every boat aboard of its breaker.
Từ trong câu: consideration, water, every, boat, aboard
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Possibly his success in capturing so many hunters and boats had counteracted the customary reaction.
Từ trong câu: reaction, possibly, customary, success, capture, many, boat
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
And since you’ve had a night’s start you shall teach me what you have learned.
Từ trong câu: teach, since, start, learn
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Having grown tired, apparently, of the task, she relinquished the oar to me.
Từ trong câu: apparently, grow, tire, task
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Between us and the bottom of the sea was less than an inch of wood.
Từ trong câu: inch, wood, bottom, sea, less
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
And yet, I aver it, and I aver it again, I was unafraid.
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
The coming of Maud Brewster into my life seemed to have transformed me.
Từ trong câu: transform, come, life, seem
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
The bonds of the flesh had little part in my cosmos of love.
Từ trong câu: bond, flesh, little, part, love
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
For all I knew, it might have been four miles per hour instead of two.
Từ trong câu: four, instead, per, know, mile, hour
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
In which case we were another hundred and fifty miles to the bad.
Từ trong câu: case, fifty, another, hundred, mile, bad
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
And ever we were flung off, farther and farther, to the north-east.
Từ trong câu: farther, ever, off, far, north, east
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
I looked back at Maud, to identify myself, as it were, in time and space.
Từ trong câu: identify, look, back, myself, time, space
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“You have convinced me of your sincerity,” she said, with a faint smile.
Từ trong câu: sincerity, convinced, convince, faint, smile
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
There must be men and cruisers to protect them from the seal-hunters.
Từ trong câu: protect, man, seal
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
At the same moment I swayed, as about to fall to the sand.
Từ trong câu: sand, moment, fall
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
I was wet and chilled to the marrow, till I felt more dead than alive.
Từ trong câu: marrow, wet, till, feel, dead, alive
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
In fact, toward nightfall of the third day it increased a trifle and something more.
Từ trong câu: trifle, fact, toward, third, day, increase, something
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
But ever her eyes looked bravely at me, and ever her lips uttered brave words.
Từ trong câu: bravely, brave, ever, eye, look, lip, word
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
I saw the glad light spring into her eyes and knew that I had lost.
Từ trong câu: glad, light, saw, spring, eye, know, lose
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“What do you say to a cup of coffee? hot coffee? piping hot?”
Từ trong câu: pipe, cup, coffee, hot
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
The feeble flame must be cherished tenderly if it were to gather strength and live.
Từ trong câu: cherished, tenderly, flame, gather, strength, live
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Yet we learned that we were not the first who had landed on Endeavour Island.
Từ trong câu: endeavour, learn, first, land, island
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
And it won’t be comfortable in the boat rowing and sailing in this rainy weather.
Từ trong câu: rainy, sailing, comfortable, boat, row, sail, weather
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
But Wolf Larsen ignored that worthy, turning at once to the cabin-boy.
Từ trong câu: worthy, ignore, wolf, turn, once, cabin, boy
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US