Câu phủ định trong câu thật
97.929 câu có mẫu này. Câu nói điều không xảy ra hoặc không có. Công thức: not, n't, never, nobody, nothing.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (97.929 câu)
“Not officially, and perhaps not among the mass of the people.
“Không chính thức, và có lẽ không phải trong quần chúng nhân dân.
Từ trong câu: officially, perhaps, among, mass, people
David Graham Phillips, A Woman Ventures: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He was buried in his own lot, with nothing but a wooden headboard to mark the spot.
Ông được chôn cất tại khu đất riêng của mình, không có gì ngoài một tấm ván đầu giường bằng gỗ để đánh dấu vị trí.
Từ trong câu: wooden, bury, lot, nothing, mark, spot
W. L. Alden, Told by the Colonel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The absurdity of the phrase did not detract from its effectiveness.
Sự vô lý của cụm từ này không làm giảm hiệu quả của nó.
Từ trong câu: detract, effectiveness, phrase
Agnes Castle, Pamela Pounce: A tale of tempestuous petticoats · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
For the moment her anguish was her only companion, which the presence of Felicitas could not restrain.
Vào lúc này, nỗi thống khổ là người bạn đồng hành duy nhất của cô, điều mà sự hiện diện của Felicitas không thể kiềm chế được.
Từ trong câu: anguish, moment, companion, presence
A. Garland, 1842?-1920 Mears, Mercia, the astronomer royal: A romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I ought not to have stopped so long,” she said remorsefully.
Lẽ ra tôi không nên dừng lại lâu như vậy,” cô nói một cách hối hận.
Từ trong câu: remorsefully, ought, stop, long
Margaret Sidney, Five little Peppers in the Little Brown House · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
I never speak of my clients, so no one would know of my interest in your welfare."
Tôi không bao giờ nói về khách hàng của mình, vì vậy sẽ không ai biết sự quan tâm của tôi đối với phúc lợi của bạn."
Từ trong câu: welfare, client, never, speak, know, interest
M. E. Braddon, His darling sin · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
That alert commercial interest never quite moribund prompted his next question.
Lợi ích thương mại đáng báo động đó chưa bao giờ suy yếu hẳn đã đặt ra câu hỏi tiếp theo cho ông.
Từ trong câu: moribund, alert, commercial, interest, never, quite, prompt, next
Charles Egbert Craddock, The juggler · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I thought he was alone, or I should not have intruded."
Tôi tưởng anh ấy ở một mình, nếu không thì tôi không nên xen vào."
Từ trong câu: intrude, think, alone
Lucy Ellen Guernsey, The hidden treasure · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
In truth, it would have been strangely unnatural if Walter had not loved his daughter very dearly.
Thực ra, sẽ là thiếu tự nhiên một cách kỳ lạ nếu Walter không yêu con gái mình thật lòng.
Từ trong câu: dearly, unnatural, truth, strangely, love, daughter
George E. Sargent, John Tincroft, bachelor and benedict · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"I've been nothing but a clog to you all your days.
“Tôi chẳng là gì ngoài cái vật cản đường cho anh suốt những ngày qua.
Từ trong câu: clog, nothing, day
Ruth Lamb, Of no account · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“But, Mr. Speaker,” with an arrogant port, “it is not my habit to beat about the bush.
“Nhưng, thưa ngài Chủ tịch,” với vẻ ngạo mạn, “tôi không có thói quen nói nhảm.
Từ trong câu: speaker, arrogant, port, bush, mr, habit, beat
Charles Egbert Craddock, In the clouds · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The little reputation I then acquired, I do not intend to jeopardize by trying too many experiments.
Danh tiếng ít ỏi mà tôi có được sau đó, tôi không có ý định mạo hiểm bằng cách thử quá nhiều thí nghiệm.
Từ trong câu: jeopardize, little, reputation, acquire, intend, try, many, experiment
Thomas Chandler Haliburton, The Attaché; or, Sam Slick in England: Volume 01 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"If everybody isn't aware of her good points, it isn't that she is averse to advertising them.
“Nếu mọi người không biết những ưu điểm của cô ấy thì không phải cô ấy không thích quảng cáo chúng.
Từ trong câu: averse, everybody, aware, good, point, advertise
Arlo Bates, The Philistines · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Tipping the hotel with five yen is all right, but were you not short of money afterward?
Tiền boa cho khách sạn năm yên cũng được, nhưng sau đó bạn không thiếu tiền phải không?
Từ trong câu: yen, tip, hotel, five, right, short, money, afterward
Soseki Natsume, Botchan (Master Darling) · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Why, if he had exhausted every laudatory adjective in the dictionary, it wouldn’t have been praise enough.
Tại sao, nếu anh ta dùng hết mọi tính từ khen ngợi trong từ điển thì lời khen đó vẫn chưa đủ.
Từ trong câu: laudatory, exhaust, every, adjective, dictionary, praise, enough
Charles Dickens, Barnaby Rudge: A Tale of the Riots of 'Eighty · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Constance,” he feverishly added, “they do not suspect downstairs, do they?”
Constance,” anh sốt sắng nói thêm, “họ không nghi ngờ ở tầng dưới, phải không?”
Từ trong câu: feverishly, add, suspect, downstairs
Henry, Mrs. Wood, The Channings: A Story · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Quite!--Quite!--Let me conjure you however not to deceive yourself!
Khá!--Đúng!--Hãy để tôi khuyên bạn nhưng đừng tự lừa dối mình!
Từ trong câu: conjure, quite, let, however, deceive, yourself
Thomas Holcroft, Anna St. Ives · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Mr Pancks, in whom these impersonal compliments produced an irresistible sheepishness, never rallied after such a charge.
Ông Pancks, người mà những lời khen ngợi khách quan này tạo ra vẻ ngượng ngùng không thể cưỡng lại, chưa bao giờ lấy lại bình tĩnh sau lời buộc tội như vậy.
Từ trong câu: impersonal, mr, compliment, produce, irresistible, never, rally, charge
Charles Dickens, Little Dorrit · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The Winter Olympics were created for snow and ice sports that were not part of the Summer Games.
Thế vận hội Mùa đông được tạo ra cho các môn thể thao trên băng và tuyết không nằm trong Thế vận hội Mùa hè.
Từ trong câu: olympics, winter, create, snow, ice, sport, part, summer
«Olympic Games», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=5290 (bản sửa đổi 10966461) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Archaeologists have found evidence that knowledge was passed on mainly by showing and doing, not by formal teaching.
Các nhà khảo cổ học đã tìm thấy bằng chứng cho thấy kiến thức được truyền lại chủ yếu bằng cách thể hiện và thực hành chứ không phải bằng cách giảng dạy chính thức.
Từ trong câu: archaeologist, find, evidence, knowledge, pass, mainly, show, do
«Learning», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=16872 (bản sửa đổi 10939800) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Megabats do not echolocate, but instead eat fruit or nectar.
Megabats không định vị bằng tiếng vang mà thay vào đó ăn trái cây hoặc mật hoa.
Từ trong câu: echolocate, instead, eat, fruit, nectar
«Bat», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=17099 (bản sửa đổi 10868160) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Vegan pancakes are not associated with any nationality, however they are a different and popular type of pancake.
Bánh xèo thuần chay không gắn liền với bất kỳ quốc tịch nào, tuy nhiên chúng là một loại bánh xèo khác và phổ biến.
Từ trong câu: pancake, associate, nationality, however, different, popular, type
«Pancake», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=39585 (bản sửa đổi 10824216) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This activity of the ring arcs is not currently understood.
Hoạt động này của các vòng cung hiện chưa được hiểu rõ.
Từ trong câu: arc, currently, ring, activity, understand
«Rings of Neptune», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=67821 (bản sửa đổi 10588879) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Nothing happens without the General's ok, including leaving the warren.
Không có gì xảy ra nếu không có sự đồng ý của Tướng quân, kể cả việc rời khỏi chiến trường.
Từ trong câu: okay, ok, nothing, happen, include, leave
«Watership Down», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=87874 (bản sửa đổi 10866667) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The rhinoceros was in Lisbon, but Durer never saw it.
Con tê giác ở Lisbon, nhưng Durer chưa bao giờ nhìn thấy nó.
Từ trong câu: rhinoceros, never, saw
«Albrecht Dürer», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=90656 (bản sửa đổi 10807456) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
For example, the saying "there is nothing new under the sun" is often used in the United States.
Ví dụ, câu nói “không có gì mới dưới ánh mặt trời” thường được sử dụng ở Hoa Kỳ.
Từ trong câu: sun, example, say, nothing, new, often, use, unite
«Ecclesiastes», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=118083 (bản sửa đổi 8958114) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It is very rare for a person to not have sulfite oxidase, the enzyme that breaks down sulphur.
Rất hiếm khi một người không có sulfite oxidase, loại enzyme phân hủy lưu huỳnh.
Từ trong câu: enzyme, rare, person, break, down, sulphur
«White wine», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=212447 (bản sửa đổi 10982703) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Harry never married again, even though he had several girlfriends.
Harry không bao giờ kết hôn nữa, mặc dù anh có nhiều bạn gái.
Từ trong câu: girlfriend, never, married, again, even, though, several
«Harry Gordon Selfridge», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=451136 (bản sửa đổi 10858703) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The original Blue Beetle was featured in not only his own comic but also a weekly radio serial.
Chú bọ xanh nguyên bản không chỉ được giới thiệu trong truyện tranh của chính ông mà còn trong một loạt chương trình phát thanh hàng tuần.
Từ trong câu: radio, comic, serial, weekly, original, blue, feature
«Blue Beetle», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=713632 (bản sửa đổi 10190309) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The protocol spec doesn't tell people that use it how to use it, only what it can do.
Thông số kỹ thuật của giao thức không cho mọi người biết cách sử dụng nó mà chỉ cho biết những gì nó có thể làm.
Từ trong câu: protocol, tell, people, use
«MIL-STD-1553», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=817342 (bản sửa đổi 7824830) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0