Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ utterly trong kho câu?

Kho câu có 405 câu có từ utterly hoặc các dạng của từ, trích từ 339 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ utterly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ utterly gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 148 câu, rồi Bậc C1 với 146 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ utterly?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ utterly: Quá khứ đơn (55 câu), Câu phủ định (53 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “utterly”

405 câu thật có từ utterly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: utterly nghĩa là hoàn toàn. utterly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: completely and without qualification. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ utterly

Theo bậc CEFR

Tất cả 405 A2: 1 B1: 7 B2: 148 C1: 146 C2: 19

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 55 Câu phủ định: 53 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 36 Quá khứ hoàn thành: 30 can và could: 28 would: 26 Hiện tại hoàn thành: 18 may và might: 14 Tương lai với will: 13 So sánh nhất: 11

Danh sách câu dẫn chứng (405 câu)

Tom was a lad to whose gentle soul all war was utterly abhorrent, yet he had "joined up" without question on the earliest possible day.
C1 So sánh nhất Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: abhorrent, utterly, gentle, soul, war, join, up, question
Janet Penrose Trevelyan, The Life of Mrs. Humphry Ward. Nguồn: Project Gutenberg #40319. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I was utterly worn out and exhausted, however, and rheumatism set in and crippled me, so I was sent to hospital; and here I am.
Từ trong câu: hospital, utterly, wear, out, exhaust, however, set, send
Walter, 1866-1961 [Editor] Wood, Soldiers' Stories of the War. Nguồn: Project Gutenberg #52201. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I was utterly unarmed, and to go in pursuit of midnight robbers in so defenceless a condition would be simply delivering myself into their power.
Tôi hoàn toàn không có vũ khí, và việc truy đuổi bọn cướp lúc nửa đêm trong tình trạng không có khả năng tự vệ sẽ chỉ đơn giản là giao nộp bản thân cho quyền lực của chúng.
would
Từ trong câu: deliver, utterly, go, pursuit, midnight, condition, simply, myself
Florence Marryat, A moment of madness, and other stories (vol. 3 of 3). Nguồn: Project Gutenberg #72576. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I’ll do nothing of the sort--no more will you!” said I. “I utterly refuse to take part in making a fool of the princess.”
B2 Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: refuse, utterly, fool, more, no, nothing, part, make
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Utterly exhausted and unnerved, he dare not run; he paused, and in a moment a burly Indian drew a large knife and started directly toward him.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: unnerve, utterly, exhaust, dare, run, pause, moment, draw
Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Breathless and transfixed the Mole stopped rowing as the liquid run of that glad piping broke on him like a wave, caught him up, and possessed him utterly.
B2
Từ trong câu: possessed, utterly, liquid, breathless, possess, mole, stop, row
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I have often been utterly astonished, since I came to the north, to find persons who could speak of the singing, among slaves, as evidence of their contentment and happiness.
B2 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: astonished, utterly, person, often, since, come, north, find
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This may show how utterly unconscious I am at times to the sensation of levitation.
C1 may và might
Từ trong câu: unconscious, show, utterly, time, sensation
Charles, 1812-1870 [Editor] Dickens, Contributions to All The Year Round. Nguồn: Project Gutenberg #1464. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The tissues were completely disintegrated, so that it was utterly impossible to make any examination.
C1
Từ trong câu: tissue, completely, utterly, impossible, make, examination
Honoré Bourguignon, On the cattle plague: or, Contagious typhus in horned cattle. Its history, origin, description, and treatment. Nguồn: Project Gutenberg #36496. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A few of the accusations will show how utterly foolish these complaints were.
B2 Tương lai với will
Từ trong câu: accusation, show, utterly, foolish, complaint
Reginald W. Jeffery, The History of the Thirteen Colonies of North America 1497-1763. Nguồn: Project Gutenberg #40244. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I fail utterly to perceive the part "the shadowy and the dark" play in them.
B2
Từ trong câu: shadowy, fail, utterly, perceive, part, dark, play
Anonymous, Opium Eating: An Autobiographical Sketch by an Habituate. Nguồn: Project Gutenberg #43012. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For my own part, I am utterly ignorant of any, even the least, justification for them.
C1 So sánh nhất
Từ trong câu: justification, part, utterly, ignorant, even, least
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 2 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11272. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nothing so utterly astonishing and so ludicrous had come within its experience.
C1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: ludicrous, nothing, utterly, astonish, come, experience
Thornton Hall, Love Romances of the Aristocracy. Nguồn: Project Gutenberg #14193. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We are utterly unimportant; millions and billions of beings have preceded us, billions will succeed us.
C1 Hiện tại hoàn thành Tương lai với will
Từ trong câu: billion, unimportant, utterly, be, precede, succeed
George Moore, Sister Teresa. Nguồn: Project Gutenberg #14614. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Causes and effects seem, to the ordinary observer, to be utterly disproportionate.
C1
Từ trong câu: observer, ordinary, utterly, cause, seem, effect
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 360, October 1845. Nguồn: Project Gutenberg #29110. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The proposition was utterly past belief, and yet, looking into the man's purposeful eyes, he believed.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: purposeful, proposition, utterly, past, belief, look, eye, believe
Rex Beach, The Spoilers. Nguồn: Project Gutenberg #5076. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His muscles do not sag utterly, even when he is asleep.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: sag, muscle, utterly, even, asleep
Norval A. Hawkins, Certain Success. Nguồn: Project Gutenberg #14589. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Beautiful as this is, it is utterly out of place, and whoever cut it was a vandal.
C2
Từ trong câu: vandal, beautiful, utterly, out, place, whoever, cut
E. V. Lucas, A Wanderer in Venice. Nguồn: Project Gutenberg #16705. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They were personally utterly remote from what is called militarism, and saw little fascination in its pomp.
Từ trong câu: fascination, personally, utterly, remote, call, saw, little
S. J. Wilson, The Seventh Manchesters: July 1916 to March 1919. Nguồn: Project Gutenberg #18659. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Here then in the genealogy of the same person is an utterly irreconcilable discrepancy of fifteen generations.
Từ trong câu: discrepancy, person, utterly, fifteen, generation
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought. Nguồn: Project Gutenberg #45414. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But alas! otherwise utterly fatal, because historic truth is eminently objective.
Từ trong câu: objective, truth, utterly, fatal, otherwise, because, historic
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Memory was not so utterly torpid in Silas that it could not be awakened by these words.
Câu bị động có by can và could Câu phủ định
Từ trong câu: memory, these, utterly, word
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The poetic tendencies of James I. served to prevent his utterly vicious character from fully demonstrating itself.
C1
Từ trong câu: demonstrate, tendency, utterly, vicious, fully, serve, prevent, character
Eugene Field, Culture's garland. Nguồn: Project Gutenberg #78956. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Language is utterly futile to describe my horror--my distraction.
Ngôn ngữ hoàn toàn vô ích để mô tả nỗi kinh hoàng của tôi - sự mất tập trung của tôi.
C1
Từ trong câu: distraction, language, utterly, describe, horror
Louis de Rougemont, The Adventures of Louis de Rougemont. Nguồn: Project Gutenberg #1194. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For my part, I utterly repudiate and anathematise the intruder.
Từ trong câu: intruder, part, utterly
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
After these events, having utterly failed as consul, he voluntarily laid down that office, and left the city.
C1
Từ trong câu: voluntarily, event, utterly, fail, lay, down, office, leave
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 1 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14033. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I can hardly imagine anything more strange, more utterly inexplicable, than the situation in which I find myself.”
C1 can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: anything, imagine, utterly, strange, inexplicable, situation, hardly, find
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She appeared utterly heartbroken and cast down by her misfortunes.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: cast, misfortune, utterly, appear, down
Edwin Eastman, Seven and nine years among the Camanches and Apaches. Nguồn: Project Gutenberg #27164. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He is sorry to say that the gradients are utterly impossible, and the curves approaching to a circle.
C1
Từ trong câu: gradient, sorry, utterly, impossible, curve, approach, circle
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845. Nguồn: Project Gutenberg #27818. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As we have said before, his health was utterly undermined.
Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: undermine, health, utterly
Eileen Douglas, Brother Francis; Or, Less than the Least. Nguồn: Project Gutenberg #33950. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng utterly

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
utterly exhausted	789 lần
utterly unable	986 lần
utterly impossible	1.396 lần
utterly incapable	461 lần
utterly confounded	361 lần
utterly ignorant	519 lần
utterly useless	503 lần
utterly devoid	297 lần
utterly destroyed	474 lần
utterly ruined	417 lần
utterly unconscious	407 lần
utterly indifferent	382 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của utterly từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ utterly

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ utterly trong kho câu?: Kho câu có 405 câu có từ utterly hoặc các dạng của từ, trích từ 339 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ utterly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ utterly gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 148 câu, rồi Bậc C1 với 146 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ utterly?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ utterly: Quá khứ đơn (55 câu), Câu phủ định (53 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.