Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “out”

22.997 câu thật có từ out hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: out nghĩa là ra ngoài. out là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: away from home. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ out

Danh sách câu dẫn chứng (22.997 câu)

  • Out of the group rose Colonel Gideon, his long frame unfolding with the angularity of a carpenter's two-foot rule.

    Từ trong câu: angularity, out, group, rise, long, frame, unfold, foot

    Holman Day, The Skipper and the Skipped: Being the Shore Log of Cap'n Aaron Sproul · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It is to be out of the world, where such troubles as this come to the innocent, to the best.

    Từ trong câu: innocent, out, world, trouble, come, best

    Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Newman was naturally out of the conversation; he sat with his head a little on one side, watching the interlocutors.

    Từ trong câu: naturally, out, conversation, sit, head, little, side, watch

    Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Emily and I jumped out of bed, and I snatched up one and exclaimed, 'This is the Duke of Wellington!

    Từ trong câu: jump, out, bed, up, exclaim

    Asa Don, 1876-1960 [Editor] Dickinson, Stories of Achievement, Volume IV, Authors and Journalists · Tiếng Anh · PD-US

  • Out of curiosity, they click on the link.

    Từ trong câu: curiosity, out, click, link

    «Wikinews investigates: Advertisements disguised as news articles trick unknowing users out of money, credit card information», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=180737 (bản sửa đổi 4830286) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Out of one hundred and six votes in the Alabama Legislature only ten could be found in favor of it.

    Từ trong câu: legislature, out, hundred, six, vote, ten, find, favor

    James Gillespie Blaine, Twenty Years of Congress, Volume 2 From Lincoln to Garfield, with a Review of the Events Which Led to the Political Revolution of 1860 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “He’ll be out of the boat in a minute if he rolls like that,” said the Rat, sitting down again.

    Từ trong câu: minute, out, boat, roll, like, rat, sit, down

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • England is out of the question, and I hardly know a spot in the Lowlands that is not occupied already."

    Từ trong câu: lowland, out, question, hardly, know, spot, occupy, already

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 360, October 1845 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • They also export mRNAs out of the nucleus.

    Từ trong câu: export, out, nucleus

    «Structural Biochemistry/Cell Organelles», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=175425 (bản sửa đổi 4469397) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The opt out forms were to stop the targeted advertising, but there was no way to stop the online tracking.

    Từ trong câu: opt, out, form, stop, target, advertise, way, online

    «Lentis/Web Tracking», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=379789 (bản sửa đổi 4583978) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It squirts it out to help digest food.

    Từ trong câu: digest, out, help, food

    «Human Digestive System/Colon», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=422754 (bản sửa đổi 3942528) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The outing will take the form of a picnic sports gathering, and a big list of competitions has been arranged.

    Từ trong câu: picnic, out, take, form, sport, gather, big, list

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/George Archibald Scott/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=443413 (bản sửa đổi 4581624) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He was wakening out of an ugly dream.

    Từ trong câu: ugly, out, dream

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • It was drawn swiftly out of my hand.

    Từ trong câu: draw, out, hand

    H. G. Wells, The Time Machine · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Out of these breeches to find some relief.

    Từ trong câu: relief, out, find

    «Collaborative play writing/The Countess of Challand/Act 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123260 (bản sửa đổi 1216437) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • You gazing out as sadly as the stones.

    Từ trong câu: gaze, out, sadly, stone

    «Collaborative play writing/The Countess of Challand/Act 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123263 (bản sửa đổi 1216439) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • They stretch out the hands to the sky.

    Từ trong câu: stretch, out, hand, sky

    «Happiness/A Psychological Interpretation of the Tarot», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=126915 (bản sửa đổi 2821667) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • We wiped out water treatment and purification plants.

    Từ trong câu: wipe, out, water, treatment, plant

    «Principles of Public Health Practice/Public health practice and health systems», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=156833 (bản sửa đổi 2197341) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The moth is out in May and June, and specimens of a second generation are often not uncommon in August.

    Từ trong câu: uncommon, out, june, specimen, second, generation, often, august

    Richard South, The Moths of the British Isles, Second Series Comprising the Families Noctuidæ to Hepialidæ · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Rinse out the stew-pan and pour the oysters, liquor, etc., back into it, and set it on the fire.

    Từ trong câu: stew, out, pan, pour, back, set, fire

    Marion Cabell, 1826-1912 [Editor] Tyree, Housekeeping in Old Virginia · Tiếng Anh · PD-US

  • Out among the sand hills she could forget the “new room” which was the scene of wearing and fruitless labor.

    Từ trong câu: labor, out, among, sand, hill, forget, new, room

    Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Out from Wymore, past fields of golden grain already in the sheaf, and nicely growing corn waving in the wind.

    Từ trong câu: sheaf, out, past, field, golden, grain, already, nicely

    Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And out with you, too, Don Carlos, if I am ever to have a chance to get the chocolate ready.”

    Từ trong câu: chocolate, out, do, ever, chance, get, ready

    Katharine Lee Bates, In Sunny Spain with Pilarica and Rafael · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Out of compassion the girls fed him; but when a week had passed they decided that something must be done.

    Từ trong câu: compassion, out, girl, feed, week, pass, decide, something

    L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Anne acted out Samuel’s proposal with great spirit.

    Từ trong câu: act, out, proposal, great, spirit

    L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • We must purge out all the stains in our hearts, obeying Buddha's command audible in the innermost self of ours.

    Từ trong câu: innermost, out, stain, heart, obey, command, self, ours

    Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan · Tiếng Anh · PD-US

  • ‘Oh,’ said I. And out came the grievance.

    Từ trong câu: grievance, out, come

    H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “… I dissected out the above-mentioned nerves in some of the animals I had used before, and tried direct stimulation.

    Từ trong câu: dissect, out, above, mention, nerve, animal, use, try

    Benjamin, 1840- [Editor] Bryan, The Vivisectors' Directory Being a list of the licensed vivisectors in the United Kingdom, together with the leading physiologists in foreign laboratories · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Out of five hundred and sixty species of Helix inhabiting the Caucasian province, there are but twenty-four in Britain.

    Từ trong câu: helix, out, five, hundred, sixty, species, inhabit, province

    Thomas Belt, The Naturalist in Nicaragua · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Out upon it! why quakes this feeble frame as the hour approaches when I shall “throw off this mortal coil?”

    Từ trong câu: quake, out, frame, hour, approach, throw, off, mortal

    Various, Graham's Magazine, Vol. XIX, No. 2, August 1841 · Tiếng Anh · PD-US

Từ hay đi cùng out

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
went out51.295 lần
find out37.081 lần
set out35.519 lần
came out40.656 lần
go out38.537 lần
come out36.808 lần
get out30.260 lần
out into37.905 lần
look out26.633 lần
held out22.591 lần
pointed out19.585 lần
out of sight20.645 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ out

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ out trong kho câu?
Kho câu có 22.997 câu có từ out hoặc các dạng của từ, trích từ 8.990 tác phẩm và tài liệu. 357 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ out xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ out gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 6.971 câu, rồi Bậc B1 với 4.317 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ out?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ out: Quá khứ đơn (5.729 câu), Câu phủ định (2.784 câu), can và could (1.716 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.