Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “new”

9.576 câu thật có từ new hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: new nghĩa là mới. new là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: not of long duration. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ new

Danh sách câu dẫn chứng (9.576 câu)

  • New Orleans provided an early home for Catholic parochial education.

    Từ trong câu: parochial, new, provide, early, home, education

    «US History/Religious Movements», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244833 (bản sửa đổi 4619717) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • With the new interstate highway system in place there were few constraints on where a motorist could travel.

    Từ trong câu: motorist, new, highway, system, place, constraint, travel

    «Transportation Deployment Casebook/Passenger Vehicles», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=257947 (bản sửa đổi 4531837) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Fortunately, your new friend speaks English, and asks in surprise.

    Từ trong câu: fortunately, new, friend, speak, ask, surprise

    «Georgian/Introductions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=263445 (bản sửa đổi 4567595) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • New wars will be mostly about information and conquering minds.

    Từ trong câu: conquer, new, war, mostly, information, mind

    «On spies and stratagems/Agency», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=267188 (bản sửa đổi 4643609) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Along with a new technique Jackson also used unconventional material.

    Từ trong câu: unconventional, new, technique, use, material

    «History of Wyoming/Wyoming in Popular Culture, 1868-present», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281077 (bản sửa đổi 4409074) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There are all these new areas that can be explored.

    Từ trong câu: explore, new, area

    «Breaking the Mold: An Educational Perspective on Diffusion of Innovation/An Interview with Peter Korsching», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=282449 (bản sửa đổi 2485737) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A new situation with new strategies for solving the problem.

    Từ trong câu: strategy, new, situation, solve, problem

    «Yoga/Spiritual Almanac», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=302273 (bản sửa đổi 4669125) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This new row version is visible to all future transactions.

    Từ trong câu: transaction, new, row, version, visible, future

    «PostgreSQL/MVCC», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=368796 (bản sửa đổi 4215711) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • New authorial models that suit a contemporary public are needed.

    Từ trong câu: contemporary, new, model, suit, public, need

    «Social Knowledge Creation/Shifting Future», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=389472 (bản sửa đổi 4446486) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This new technology had the advantage of lowering operating costs.

    Từ trong câu: operate, new, technology, advantage, low, cost

    «Transportation Deployment Casebook/2018/Sydney and Intercity Rail», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397844 (bản sửa đổi 4308584) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • New suburbs were created, and known as ‘trolley suburbs’ and were very popular among the white city residents.

    Từ trong câu: trolley, new, suburb, create, know, popular, among, white

    «Transportation Deployment Casebook/2020/Georgia Streetcar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=414554 (bản sửa đổi 4532960) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The New Zealand Prime Minister described some of the cases as 'Some I would charitably describe as idiots.'.

    Từ trong câu: idiot, new, prime, minister, describe, case

    «New Zealand History/New Zealand During the COVID 19 Pandemic and the 2020 Recession (2019-?)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=414606 (bản sửa đổi 4585187) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • New players desperately tried their best to enter the standings.

    Từ trong câu: desperately, new, player, try, best, enter, standing

    «The History of Trench Wars/The Renaissance», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433388 (bản sửa đổi 3917395) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • What's new is Trucy's props that's used for magic, a piano and a spaghetti with a floating fork!

    Từ trong câu: spaghetti, new, prop, use, magic, piano, float, fork

    «Apollo Justice: Ace Attorney/Episode 2: Turnabout Corner/Day 1 - Investigation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433864 (bản sửa đổi 4473559) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • New class to allow for saving and loading the game.

    Từ trong câu: load, new, class, allow, save, game

    «A-level Computing/AQA/Paper 1/Skeleton program/2023», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=448852 (bản sửa đổi 4613754) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The ballot for the new council was next proceeded with.

    Từ trong câu: ballot, new, council, next, proceed

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Edward Baker Crocker/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=472118 (bản sửa đổi 4581818) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When he wanted a new wife and selected the wife of another man, he promptly killed that man.

    Từ trong câu: want, new, another, promptly, kill, select, wife, man

    Jack London, Before Adam · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • My mind, under these new impressions, worked with unusual vivacity.

    Từ trong câu: unusual, new, mind, impression, work

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • By this new process, tanners can gain four months out of the time required for preparing strong leather.

    Từ trong câu: leather, new, process, gain, four, month, out, time

    Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 13, No. 365, April 11, 1829 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Never, on New England soil had stood the man so honoured by his mortal brethren as the preacher!

    Từ trong câu: mortal, new, preacher, honor, soil, never, stand, man

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "But what of the jokes for the New York paper?

    Từ trong câu: joke, new, paper

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • He was with him at New York and in Jersey and rendered efficient aid during that trying period.

    Từ trong câu: jersey, new, render, efficient, aid, try, period

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution · Tiếng Anh · PD-US

  • It is a new experience to me to find a lunatic who talk philosophy, and reason so sound.”

    Từ trong câu: philosophy, new, experience, find, talk, reason, sound

    Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Geneva--Kroonstad--New boots and sore feet--Bothaville--A strange souvenir--The town destroyed--Kroonstad again--Home remittances.

    Từ trong câu: remittance, new, boot, sore, foot, strange, souvenir, town

    Louis Eugène Du Moulin, Two Years on Trek: Being Some Account of the Royal Sussex Regiment in South Africa · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In New York let him beware of cabs or carriages.

    Từ trong câu: cab, new, let, carriage

    Wallis Nash, Two Years in Oregon · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The "new woman" puzzled and pained him quite as much as the pert, precocious, up-to-date girl.

    Từ trong câu: precocious, new, woman, puzzle, pain, quite, much, up

    Belle Moses, Lewis Carroll in Wonderland and at Home: The Story of His Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The New York World has committed a great indiscretion and has let this cat out of the bag.

    Từ trong câu: indiscretion, new, world, commit, great, let, cat, out

    Ernest, 1879-1958 [Editor] Bernbaum, Anti-Suffrage Essays · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Let me return to those first new experiences of mine.

    Từ trong câu: experience, new, let, return, first

    H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • But we new men, as they call us--(damn their impertinence)--are the new blood of this country."

    Từ trong câu: damn, new, man, call, blood, country

    Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851 · Tiếng Anh · PD-US

  • New loans were immediately required from Hanover; but hardly were these acquitted, than fresh extortions were insisted on.

    Từ trong câu: extortion, new, loan, immediately, require, hardly, fresh, insist

    Various, Complete Collection of Memoirs of Napoleon · Tiếng Anh · PD-US

Từ hay đi cùng new

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
new york76.309 lần
new england12.010 lần
new zealand9.321 lần
new orleans8.155 lần
new comer5.019 lần
new jersey4.216 lần
new testament3.820 lần
new world6.863 lần
new south3.927 lần
new year4.512 lần
new life7.079 lần
new comers2.764 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ new

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ new trong kho câu?
Kho câu có 9.576 câu có từ new hoặc các dạng của từ, trích từ 5.237 tác phẩm và tài liệu. 167 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ new xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ new gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.886 câu, rồi Bậc B1 với 1.989 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ new?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ new: Quá khứ đơn (1.262 câu), Câu phủ định (923 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (624 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.