Câu tiếng Anh có từ “leave”
11.227 câu thật có từ leave hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: leave nghĩa là rời đi. leave là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: go away from a place. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ leave
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (11.227 câu)
As she left the room he turned smiling eyes toward the wondering Pollyanna.
Từ trong câu: toward, leave, left, smile, wonder, eye, room, turn
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You say contemptuously that when one has left Sloane Square one must come to Victoria.
Từ trong câu: contemptuously, leave, square, come
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His left foot beat a little tattoo on the side of the box.
Từ trong câu: tattoo, leave, foot, beat, little, side, box
Charles Hanson Towne, The Bad Man: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #16968. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Ferrari left the palace secretly; and he has never been heard of since.”
Từ trong câu: secretly, leave, palace, never, hear, since
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The left half Battalion along the Regnicourt Road made most progress without meeting any opposition.
Từ trong câu: opposition, leave, half, road, make, progress, meet
John David Hills, The Fifth Leicestershire A Record of the 1/5th Battalion the Leicestershire Regiment, T.F., During the War, 1914-1919.. Nguồn: Project Gutenberg #17369. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He’s better without it; he’s emotional and passionate enough when he ‘s left to himself.
Từ trong câu: without, leave, left, enough, passionate, when, emotional, better
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And with your leave, sir, I couldn’t keep house in my best gown.”
Từ trong câu: gown, leave, sir, keep, house, best
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Leaving the kitchen, Addie entered the front room which serves as a bedroom.
Từ trong câu: bedroom, leave, kitchen, enter, front, room, serve
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #18485. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If the left side of your nose itches a man is coming to the house.
Từ trong câu: itch, leave, side, nose, man, come, house
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #18485. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh, she'll have left that under the doorstep,” said the cart man; “folks do hereabouts.”
Từ trong câu: folk, leave, cart, man
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I left the truck and stood with some soldiers close against the wall.
Từ trong câu: truck, leave, stand, soldier, close, wall
Various, The New York Times Current History: the European War, February, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #18880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And yet they left Port Darwin handicapped by being fully three hours behind their rivals.
Từ trong câu: handicapped, leave, port, fully, hour, behind, rival
Chelsea Curtis Fraser, Around the World in Ten Days. Nguồn: Project Gutenberg #19907. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had left a local pub and was last seen getting into a red car.
Từ trong câu: pub, leave, local, last, see, get, red, car
«Signs about colleague missed in missing persons case: Detective», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=42526 (bản sửa đổi 4510731). · English Wikinews · CC BY 2.5
He left the child tumbling for about five seconds before getting her out.
Từ trong câu: tumble, leave, child, five, second, get, out
«Two-year-old punished in dryer», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=77557 (bản sửa đổi 4828067). · English Wikinews · CC BY 2.5
They left a card and said to let him know they were looking for him.
Từ trong câu: card, leave, let, know, look
«Wisconsin gunman named, could be charged in two states», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=110730 (bản sửa đổi 4830352). · English Wikinews · CC BY 2.5
Comoros has no navy, leaving it with little to no sea rescue resources.
Từ trong câu: navy, leave, little, sea, rescue, resource
«Yemeni passenger plane with 153 people onboard crashes into Indian Ocean», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=128726 (bản sửa đổi 4830536). · English Wikinews · CC BY 2.5
He then left two notes in his apartment for his wife to see.
Từ trong câu: apartment, leave, note, wife, see
«Man jailed for murder of children in Manchester, England», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=168494 (bản sửa đổi 4821639). · English Wikinews · CC BY 2.5
The protesters left without violence after meeting opposition from members of parliament in the building.
Từ trong câu: parliament, leave, violence, meet, opposition, member, build
«Red Shirts cause state of emergency in Thai capital», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=171101 (bản sửa đổi 4824804). · English Wikinews · CC BY 2.5
He left behind no family and will be buried in his hometown of Belzoni, Mississippi.
Từ trong câu: hometown, leave, behind, family, bury
«Blues musician Pinetop Perkins dies at age 97», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=251783 (bản sửa đổi 4814580). · English Wikinews · CC BY 2.5
They left the subway at Ninety-sixth Street and walked up the Drive.
Từ trong câu: subway, leave, ninety, street, walk, up, drive
P. G. Wodehouse, Piccadilly Jim. Nguồn: Project Gutenberg #2005. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It came away from the skin so readily that hardly any mark was left behind.
Từ trong câu: skin, leave, left, away, hardly, mark, readily, behind
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Was she doing so--generous creature--on purpose to leave me the field?
Từ trong câu: so, leave, creature, generous, purpose, do, doing, field
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I landed on the nearest islet before the boat left the ship’s side.
Từ trong câu: left, leave, boat, near, land, side
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He left great wealth which was largely represented by his collection of pictures and jewels.
Từ trong câu: jewel, leave, great, wealth, largely, represent, collection, picture
Jennie Ellis Keysor, Great Artists, Vol 1.: Raphael, Rubens, Murillo, and Durer. Nguồn: Project Gutenberg #22564. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Just before leaving she found and picked up a poor, small abandoned kitten.
Từ trong câu: kitten, leave, find, pick, up, poor, small, abandon
Michael Moukhanoff, Nelka Mrs. Helen de Smirnoff Moukhanoff, 1878-1963, a Biographical Sketch. Nguồn: Project Gutenberg #22655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mademoiselle Arnould has just left her little Count: they say she is negotiating with Bertin....
Từ trong câu: negotiate, leave, little, count
John Morley, Diderot and the Encyclopædists (Vol. 2 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #22797. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We leave it to you intact and actual--not deducting even a single primary quality.
Từ trong câu: deduct, leave, actual, even, single, primary, quality
Alexander Philip, Essays Towards a Theory of Knowledge. Nguồn: Project Gutenberg #23422. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Why should he not have left that matter to some masters of policy to reprove?
Từ trong câu: reprove, leave, matter, master, policy
Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No. 6, December 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #24491. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They, too, had left their home towns and positions fully expecting service overseas.
Từ trong câu: overseas, leave, home, town, position, fully, expect, service
George T. McCarthy, The Greater Love. Nguồn: Project Gutenberg #24889. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With breaking hearts they did as he desired, and he was left alone.
Từ trong câu: did, leave, left, heart, break, alone, desire
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 5 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng leave
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ leave
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ leave trong kho câu?
- Kho câu có 11.227 câu có từ leave hoặc các dạng của từ, trích từ 5.459 tác phẩm và tài liệu. 199 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ leave xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ leave gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 3.297 câu, rồi Bậc B1 với 2.222 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ leave?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ leave: Quá khứ đơn (2.655 câu), Câu phủ định (1.464 câu), Quá khứ hoàn thành (1.075 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.