E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “inseparable”

130 câu thật có từ inseparable hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: inseparable nghĩa là không thể tách rời. inseparable là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: not capable of being separated. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Democracy, Development and Good Governance: The Inseparable Links.

    Từ trong câu: inseparable, democracy, development, good, link

    «Saylor.org's Comparative Politics/The Rise of the Democratic State and the “Third Wave”», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=279516 (bản sửa đổi 2480898). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Verbs which are formed from a root verb and an inseparable prefix are called, as you would expect, inseparable verbs.

    Từ trong câu: inseparable, verb, form, root, prefix, call, expect

    «German/Grammar/Prefixed verbs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=436860 (bản sửa đổi 4533093). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Priests will not betray that fundamental deceitfulness that is common to the whole profession, and inseparable from all supernatural pretensions.

    Từ trong câu: inseparable, supernatural, priest, betray, fundamental, common, whole, profession

    Logan Mitchell, Religion in the Heavens; Or, Mythology Unveiled in a Series of Lectures. Nguồn: Project Gutenberg #38375. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The christian and the hero are inseparable; and to aspirings of unassuming trust, and filial confidence, are set no bounds.

    Từ trong câu: inseparable, filial, christian, hero, trust, confidence, set, bound

    Samuel Johnson, The Works of Samuel Johnson, LL.D. in Nine Volumes, Volume 02 The Rambler, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #43656. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The two became inseparable and lifelong companions.

    Từ trong câu: inseparable, become, lifelong, companion

    «Jean-Paul Sartre», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=48098 (bản sửa đổi 10904152). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The two boys are nearly inseparable, doing practically everything together, though Harry, more assertive, usually takes the lead in their adventures.

    Từ trong câu: inseparable, boy, nearly, do, practically, everything, together, though

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ron Weasley», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35919 (bản sửa đổi 4375110). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Las Vegas has become inseparable from the culture of vice and economy of gambling whose origins came from the Great Depression.

    Từ trong câu: inseparable, become, culture, vice, economy, gambling, origin, come

    «History of Nevada/Modern Nevada (1912-1945)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=378787 (bản sửa đổi 4042590). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is sometimes called an inseparable state.

    Từ trong câu: inseparable, sometimes, call, state

    «Quantum theory of observation/Entanglement», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=382197 (bản sửa đổi 3986718). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Sensory consciousness and self-consciousness are inseparable.

    Từ trong câu: inseparable, sensory, consciousness, self

    «Précis of epistemology/How the spirit works», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=413720 (bản sửa đổi 4368167). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Thus the positive precepts inculcating the ideal temper to be cultivated are framed in a setting of negatives, inseparable from them.

    Từ trong câu: inseparable, thus, positive, ideal, temper, cultivate, frame, set

    Alexander Maclaren, The Expositor's Bible: The Psalms, Vol. 1 Psalms I.-XXXVIII.. Nguồn: Project Gutenberg #42445. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But at Compton, too, death had been busy, for the Rector was now a widower, almost inseparable from his baby girl.

    Từ trong câu: inseparable, death, busy, now, almost, baby, girl

    D. K. Broster, The Vision Splendid. Nguồn: Project Gutenberg #45074. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Both are equally important and inseparable.

    Từ trong câu: inseparable, equally, important

    «Lashkar-e-Taiba», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1183870 (bản sửa đổi 11008148). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I did not see Rossetti till dinner-time, but from that hour till three or four in the morning we were inseparable."

    Từ trong câu: inseparable, see, till, dinner, time, hour, four, morning

    Ida M., 1857-1944 [Editor] Tarbell, McClure's Magazine December, 1895. Nguồn: Project Gutenberg #11548. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The secret horrour of the last is inseparable from a thinking being, whose life is limited, and to whom death is dreadful.

    Từ trong câu: inseparable, secret, last, think, life, limit, death, dreadful

    Samuel Johnson, The Works of Samuel Johnson, LL.D. in Nine Volumes, Volume 04 The Adventurer; The Idler. Nguồn: Project Gutenberg #12050. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The past and the present are one and inseparable, and you cannot destroy the former without doing positive damage to the latter.

    Từ trong câu: inseparable, past, present, can, destroy, former, do, positive

    Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is the indefinite, inseparable spirit, out of which they all arise, which verifies them all, harmonizes them all, interprets them all.

    Từ trong câu: inseparable, indefinite, verify, spirit, out, arise, interpret

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol 58, No. 357, July 1845. Nguồn: Project Gutenberg #28336. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These verbs are called inseparable verbs to distinguish them from a group of verbs that have a prefix that can be separated.

    Từ trong câu: inseparable, verb, call, distinguish, group, prefix, separate

    «Dutch/Lesson 6», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=5073 (bản sửa đổi 4197456). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The inseparable ones are relatively simple.

    Từ trong câu: inseparable, one, relatively, simple

    «Dutch/Lesson 6», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=5073 (bản sửa đổi 4197456). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Situated cognition is centered on the idea that knowing is “inseparable” from actually doing and highlights the importance of learning within context.

    Từ trong câu: inseparable, situate, center, idea, know, actually, do, highlight

    «Cognition and Instruction/Social Context of Cognition», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=369408 (bản sửa đổi 4650071). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Narration is often inseparable from experience.

    Từ trong câu: inseparable, often, experience

    «Précis of epistemology/The therapeutic virtues of autonomy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397383 (bản sửa đổi 3568020). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The principle of cooperation is a customary international obligation and one of the inseparable principles of the Charter of the United Nations.

    Từ trong câu: inseparable, principle, cooperation, customary, international, obligation, charter, unite

    «Public International Law/International Environmental Law», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434708 (bản sửa đổi 4298009). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Yet what the tree can be is inseparable from these couplings and from the organised relations among its own cells and tissues.

    Từ trong câu: inseparable, tree, organise, relation, among, cell, tissue

    «Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/5.1 Displacement of Classical Ontologies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480138 (bản sửa đổi 4673298). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Every winter girls tried their best for him; and John was made much of on his account, for they were almost inseparable.

    Từ trong câu: inseparable, every, winter, girl, try, best, make, much

    Amanda M. Douglas, In Wild Rose Time. Nguồn: Project Gutenberg #36907. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The primary, which are quantities rather than qualities, are inseparable from matter, and virtually identical with the ideas we have of them.

    Từ trong câu: inseparable, primary, quantity, rather, quality, matter, virtually, identical

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Liquid Gases" to "Logar" Volume 16, Slice 7. Nguồn: Project Gutenberg #42173. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was only a year's difference between us, and we studied together, walked, talked, played, and read together--in fact, were inseparable.

    Từ trong câu: inseparable, difference, study, together, walk, talk, play, read

    Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Strange to say, that quiet influence which was inseparable in my mind from Agnes seemed to pervade even the city where she dwelt.

    Từ trong câu: inseparable, strange, quiet, influence, mind, seem, even, city

    James Thomas Fields, Yesterdays with Authors. Nguồn: Project Gutenberg #12632. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • And in like manner, not only does life exclude death, but the soul, of which life is the inseparable attribute, also excludes death.

    Từ trong câu: inseparable, exclude, like, manner, life, death, soul, attribute

    428? BCE-348? BCE Plato, Phaedo. Nguồn: Project Gutenberg #1658. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • All, indeed, cannot possess so desirable a blessing, without some interruptions, inseparable from the evils of life, to damp its energy and excellence.

    Từ trong câu: inseparable, indeed, can, possess, desirable, bless, interruption, evil

    John [Editor] Bull, The New-York Weekly Magazine, or Miscellaneous Repository Forming an Interesting Collection of Original and Select Literary Productions in Prose and Verse. Nguồn: Project Gutenberg #37240. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • That one was his cousin Henry, from whom he was inseparable, and of whose friendship for any other boys he was intensely jealous.

    Từ trong câu: inseparable, cousin, friendship, boy, jealous

    Mary Augusta, 1860- [Editor] Laselle, Short Stories of the New America Interpreting the America of this age to high school boys and girls. Nguồn: Project Gutenberg #37432. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • By this term I would designate that period in Japanese history in which mythology and history are so blended as to be inseparable.

    Từ trong câu: inseparable, mythology, designate, blend, term, period, history

    R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng inseparable

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • inseparable companions163 lần
  • inseparable companion212 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ inseparable

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ inseparable trong kho câu?
Kho câu có 130 câu có từ inseparable hoặc các dạng của từ, trích từ 119 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ inseparable xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ inseparable gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 63 câu, rồi Bậc C1 với 42 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ inseparable?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ inseparable: Mệnh đề quan hệ với which, whose (20 câu), can và could (14 câu), Quá khứ đơn (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.