E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “inseparable”

141 câu thật có từ inseparable hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: inseparable nghĩa là không thể tách rời. inseparable là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: not capable of being separated. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ inseparable

Danh sách câu dẫn chứng (15 câu)

  • His two maiden sisters were inseparable companions and nearly every day could be seen walking on Broadway.

    Từ trong câu: inseparable, sister, companion, nearly, every, day, see, walk

    Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The myth is inseparable from the idea of a person who could be anywhere, watching, acting, intervening.

    Từ trong câu: inseparable, myth, idea, person, anywhere, watch, act, intervene

    «Art And AI/More Tools Of The PostModern Artist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=485604 (bản sửa đổi 4670551). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The number of truly inseparable prefixes that can only be used as inseparable, is relatively small in Dutch.

    Từ trong câu: inseparable, number, truly, prefix, use, relatively, small

    «Dutch/Lesson 19», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=262261 (bản sửa đổi 4106199). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There are even a few verbs where the prefix can be separable or inseparable depending on the meaning.

    Từ trong câu: inseparable, even, verb, prefix, depend, mean

    «German/Grammar/Prefixed verbs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=436860 (bản sửa đổi 4533093). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Taxation and representation are inseparable principles that cannot be divorced.

    Từ trong câu: inseparable, divorce, divorced, representation, principle, can

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not a determinism alone could fully explain the influential and inseparable relationship associated with human nature, culture and technologies.

    Từ trong câu: inseparable, alone, fully, explain, influential, relationship, associate, human

    «An Internet of Everything?/Technological and Cultural Determinism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=368538 (bản sửa đổi 4650000). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The past and the present are one and inseparable, and you cannot destroy the former without doing positive damage to the latter.

    Từ trong câu: inseparable, past, present, can, destroy, former, do, positive

    Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • These verbs are called inseparable verbs to distinguish them from a group of verbs that have a prefix that can be separated.

    Từ trong câu: inseparable, verb, call, distinguish, group, prefix, separate

    «Dutch/Lesson 6», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=5073 (bản sửa đổi 4197456). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Yet what the tree can be is inseparable from these couplings and from the organised relations among its own cells and tissues.

    Từ trong câu: inseparable, tree, organise, relation, among, cell, tissue

    «Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/5.1 Displacement of Classical Ontologies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480138 (bản sửa đổi 4673298). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • All, indeed, cannot possess so desirable a blessing, without some interruptions, inseparable from the evils of life, to damp its energy and excellence.

    Từ trong câu: inseparable, indeed, can, possess, desirable, bless, interruption, evil

    John [Editor] Bull, The New-York Weekly Magazine, or Miscellaneous Repository Forming an Interesting Collection of Original and Select Literary Productions in Prose and Verse. Nguồn: Project Gutenberg #37240. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Verona and Shakspeare are, of course, inseparable; but when you are on the spot, little can be found to identify the creations of the poet.

    Từ trong câu: inseparable, course, spot, little, find, identify, creation, poet

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. V, No. XXIX., October, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #45765. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Queequeg was my own inseparable twin brother; nor could I any way get rid of the dangerous liabilities which the hempen bond entailed.

    Từ trong câu: brother, liability, rid, inseparable, bond, twin, dangerous, way

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • We can watch as the voices of ancient China and ancient India are blended together into a perfect harmony until the parts are inseparable.

    Từ trong câu: together, ancient, blend, perfect, inseparable, voice, watch, harmony

    Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • It cannot represent the loss of business, employment, goodwill, trade, and the thousand and one other losses inseparable from such a catastrophe.

    Từ trong câu: goodwill, can, represent, loss, business, employment, trade, thousand

    L. G., Redmond-Howard, Six days of the Irish Republic A Narrative and Critical Account of the Latest Phase of Irish Politics. Nguồn: Project Gutenberg #24296. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There can be no question of the relation of thought, so understood, to reality; for the reason that it has been so integrated with experience as to be inseparable from it.

    Từ trong câu: integrate, question, relation, think, understand, reality, reason, experience

    Delton Thomas Howard, John Dewey's logical theory. Nguồn: Project Gutenberg #38141. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng inseparable

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
inseparable companions163 lần
inseparable companion212 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ inseparable

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ inseparable trong kho câu?
Kho câu có 141 câu có từ inseparable hoặc các dạng của từ, trích từ 128 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ inseparable xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ inseparable gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 66 câu, rồi Bậc C1 với 44 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ inseparable?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ inseparable: Mệnh đề quan hệ với which, whose (22 câu), can và could (15 câu), Câu phủ định (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.