Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “inseparable”
130 câu thật có từ inseparable hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: inseparable nghĩa là không thể tách rời. inseparable là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: not capable of being separated. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ inseparable
Unlike passwords or account numbers, biometric data is inseparable from the person and therefore warrants special safeguards.
Từ trong câu: inseparable, unlike, password, account, number, data, person, therefore
«Canadian Communications Law», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=324789 (bản sửa đổi 2780712). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
To be a market participant one must assume risk, it in an inseparable part of economic activity.
Từ trong câu: inseparable, participant, market, assume, risk, part, economic, activity
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For all that is cardinal in this essential business of life she had one inseparable epithet—“horrid.”
Từ trong câu: inseparable, essential, business, life
H. G. Wells, Tono-Bungay. Nguồn: Project Gutenberg #718. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Feeling and thought are the two inseparable impelling forces of the individual life and of the collective life.
Từ trong câu: inseparable, collective, feel, think, force, individual, life
Enrico Ferri, Socialism and Modern Science (Darwin, Spencer, Marx). Nguồn: Project Gutenberg #18397. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With that revelation came the certain conviction that his religion would forever make an inseparable barrier between them.
Từ trong câu: inseparable, revelation, come, certain, conviction, religion, forever, make
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the colouring it is therefore inseparable from the Julia set, which consists of infinitely dense lying threads.
Từ trong câu: inseparable, color, therefore, set, consist, dense, lie, thread
«Pictures of Julia and Mandelbrot Sets/Julia and Mandelbrot sets for transcendental functions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=226129 (bản sửa đổi 4535500). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The number of truly inseparable prefixes that can only be used as inseparable, is relatively small in Dutch.
Từ trong câu: inseparable, number, truly, prefix, use, relatively, small
«Dutch/Lesson 19», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=262261 (bản sửa đổi 4106199). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There are even a few verbs where the prefix can be separable or inseparable depending on the meaning.
Từ trong câu: inseparable, even, verb, prefix, depend, mean
«German/Grammar/Prefixed verbs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=436860 (bản sửa đổi 4533093). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I loved it a great deal and we were inseparable.
Từ trong câu: inseparable, love, great, deal
E., Freiherr von Spiegel, The Adventures of the U-202: An Actual Narrative. Nguồn: Project Gutenberg #32216. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Taxation and representation are inseparable principles that cannot be divorced.
Từ trong câu: inseparable, divorce, divorced, representation, principle, can
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Thus is Mind in Thought--inseparable from one another, which though one are yet found to be two."
Từ trong câu: inseparable, thus, mind, think, another, though, find
G. R. S. Mead, The Gnostic Crucifixion. Nguồn: Project Gutenberg #35735. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Bravery is not always the inseparable companion of wit, and Carrat gave more than once proof of this.
Từ trong câu: inseparable, bravery, always, companion, wit, give, once, proof
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The ideology is an inseparable combination of politics and religion.
Từ trong câu: inseparable, ideology, combination, politics, religion
«NAU-POS254-Globalization and fundamentalism», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=82106 (bản sửa đổi 1218459). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But, in the continual change of forms, matter and the motion inseparable from it remain eternal and indestructible.
Từ trong câu: inseparable, continual, change, form, matter, motion, remain, eternal
Ernst Haeckel, The History of Creation, Vol. 1 (of 2) Or the Development of the Earth and its Inhabitants by the Action of Natural Causes. Nguồn: Project Gutenberg #40472. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Intellect, when it comes from God, is inseparable from charity.
Từ trong câu: inseparable, intellect, come, god, charity
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When they started out the boy went along simply because the two were chums and almost inseparable companions.
Từ trong câu: inseparable, start, out, boy, go, simply, because, almost
Lathan A. Crandall, Days in the Open. Nguồn: Project Gutenberg #47256. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Conversation and debate in the public sphere were inseparable from the flourishing print culture of the Enlightenment era.
Từ trong câu: inseparable, conversation, debate, public, sphere, flourish, print, culture
«The Exchange of Ideas in the Public Sphere», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0
Such evils are inseparable from the infancy of representative government, and persist in veiled form in its maturity.
Từ trong câu: inseparable, persist, evil, representative, government, form
Osman Edwards, Japanese Plays and Playfellows. Nguồn: Project Gutenberg #57239. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The actual treasure of the legend wasn't a priceless jewel but the inseparable love between the king and queen.
Từ trong câu: inseparable, priceless, actual, treasure, legend, jewel, love, king
«The Lost City», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=919303 (bản sửa đổi 10889601). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The revelation came in answer to a direct need, and is inseparable from the events which called it forth.
Từ trong câu: inseparable, revelation, come, answer, direct, need, event, call
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Indeed, his political rule is inseparable from his religion, and as a religious leader he is more justly appraised.
Từ trong câu: inseparable, justly, indeed, political, rule, religion, religious, leader
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This position they rest on the ground both of justice and expediency, which indeed they believe to be inseparable.
Từ trong câu: inseparable, position, rest, ground, justice, indeed, believe
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The so-called inseparable cohesions of national interests vanish away as soon as you draw near to examine them.
Từ trong câu: inseparable, call, national, interest, vanish, away, soon, draw
Henri Barbusse, Light. Nguồn: Project Gutenberg #12904. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The nails were distinct from the wound, but were apparently blackened flesh; being inseparable from the hands and feet.
Từ trong câu: inseparable, nail, distinct, wind, apparently, flesh, hand, foot
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 5 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Thus, the code and the freedoms become legally inseparable.
Từ trong câu: inseparable, thus, code, freedom, become, legally
«FLOSS Concept Booklet», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=9062 (bản sửa đổi 4380199). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Moreover, the subway is an indelible artifact and inseparable feature of New York City's built environment and social psyche.
Từ trong câu: inseparable, moreover, subway, artifact, feature, new, build, environment
«Transportation Deployment Casebook/New York Subway 1901 to 2012», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=294956 (bản sửa đổi 4661772). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Not a determinism alone could fully explain the influential and inseparable relationship associated with human nature, culture and technologies.
Từ trong câu: inseparable, alone, fully, explain, influential, relationship, associate, human
«An Internet of Everything?/Technological and Cultural Determinism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=368538 (bản sửa đổi 4650000). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Overall, pain and motivation are inseparable from one another.
Từ trong câu: inseparable, overall, pain, motivation, another
«Motivation and emotion/Book/2024/Pain and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=307265 (bản sửa đổi 2676941). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The two certainly feel themselves in some respects one and inseparable to a greater extent than any other troops here.
Từ trong câu: inseparable, certainly, feel, themselves, respect, great, extent, troop
C. E. W. Bean, Letters from France. Nguồn: Project Gutenberg #18390. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The legislator in a monarchy knows that poverty is inseparable from that form of government and are reconciled to it.
Từ trong câu: inseparable, legislator, reconcile, know, poverty, form, government
William Greenwood, Confiscation; An Outline. Nguồn: Project Gutenberg #2611. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng inseparable
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- inseparable companions163 lần
- inseparable companion212 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ inseparable
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ inseparable trong kho câu?
- Kho câu có 130 câu có từ inseparable hoặc các dạng của từ, trích từ 119 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ inseparable xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ inseparable gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 63 câu, rồi Bậc C1 với 42 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ inseparable?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ inseparable: Mệnh đề quan hệ với which, whose (20 câu), can và could (14 câu), Quá khứ đơn (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.