Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “impatient”

279 câu thật có từ impatient hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: impatient nghĩa là thiếu kiên nhẫn. impatient là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: restless or short-tempered under delay or opposition. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ impatient

Danh sách câu dẫn chứng (33 câu)

  • He was impatient of their voices and could not keep his feet at rest.

    Từ trong câu: impatient, voice, keep, foot, rest

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You were impatient with me for not interesting you in what I said just now.

    Từ trong câu: impatient, interest, now

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Do not be impatient, Emma; it will all come out too soon.”

    Từ trong câu: impatient, come, out, soon

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then she set out again, impatient over these delays, and yet determined not to let her courage sink.

    Từ trong câu: impatient, set, out, again, delay, determine, let, courage

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 89, May, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #29184. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Focusing in time does not mean to be impatient or taking shortcuts, because the last verse also mention perseverance.

    Từ trong câu: impatient, focus, time, mean, take, because, last, verse

    «Islam Way of Life/Success», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=196977 (bản sửa đổi 3270232). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The language was not only peculiar and strong, but at times knotty and contorted, as by its own impatient strength.

    Từ trong câu: impatient, language, peculiar, strong, time, strength

    Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Heidi could not get out her words quickly enough, for she was impatient to see grandmother's great joy at the news.

    Từ trong câu: impatient, get, out, word, quickly, enough, see, great

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Going to ask counsel of them, she does not return, and Izanagi, impatient at her tarrying, goes in search of her.

    Từ trong câu: impatient, go, ask, counsel, return, search

    R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You may judge if I was not impatient; and yet, with fifteen miles to ride to Flint, I had no time to spare.

    Từ trong câu: impatient, judge, fifteen, mile, ride, time, spare

    Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Impatient as he was, he could not but see the wisdom of this delay.

    Từ trong câu: wisdom, impatient, see, delay

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • He never felt in the least tired or impatient, for a strange pleasure filled his heart.

    Từ trong câu: fill, impatient, never, feel, least, tire, strange, pleasure

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He must not be impatient, quarrelsome, or wilful, and, above all, he must not be proud.

    Từ trong câu: quarrelsome, impatient, above, proud

    R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Other members of the caravan were not less impatient, these were Iranian slaves, returning to their own country.

    Từ trong câu: caravan, impatient, member, less, slave, return, country

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A noble, gracious, and quiet labourer from youth to death,--never weary, never impatient, never untender, never untrue.

    Từ trong câu: labourer, impatient, noble, quiet, youth, death, never, weary

    Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His was not an idle nature by any means: it was only erratic, fond of variety, impatient of drudgery.

    Từ trong câu: drudgery, impatient, idle, nature, mean, fond, variety

    Desmond Byrne, Australian Writers. Nguồn: Project Gutenberg #28599. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was impatient of contradiction, eager to carry out whatever he had determined upon; and nothing enraged him so much as hesitation or procrastination.

    Anh ta thiếu kiên nhẫn trước sự mâu thuẫn, háo hức thực hiện bất cứ điều gì anh ta đã quyết tâm; và không có gì khiến anh tức giận bằng sự do dự hay trì hoãn.

    Từ trong câu: procrastination, impatient, contradiction, eager, carry, out, whatever, determine

    G. A. Henty, Winning His Spurs: A Tale of the Crusades. Nguồn: Project Gutenberg #12308. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And he shook off his grandfather’s hands with an impatient motion, for though grateful for the sympathy, his man’s pride could not bear a man’s pity.

    Từ trong câu: motion, impatient, shake, off, hand, though, grateful, sympathy

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Besides, what a hopeless position, to have as it were to beseech: Please wait a little—please don’t be impatient—I think perhaps I shan’t be a bore presently.

    Từ trong câu: hopeless, impatient, besides, position, please, wait, little, think

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Through it all, he remained calm; impatient, perhaps, but not overly so.

    Từ trong câu: overly, remain, calm, impatient, perhaps

    Robert Silverberg, Starman's Quest. Nguồn: Project Gutenberg #27444. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Five, six, seven”—he was confused and impatient—“don’t you remember?”

    Từ trong câu: confuse, confused, seven, impatient, five, six, remember

    Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She has not enough emotional dependence to be impatient for marriage.

    Từ trong câu: marriage, emotional, dependence, impatient, enough

    E. V. Lucas, London Lavender. Nguồn: Project Gutenberg #76154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “That is not so true as it once was; now that I am older, I am sure I am less impatient of leisure.

    Từ trong câu: less, true, leisure, impatient, once, now, old, sure

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Two impatient, aspiring, eager young souls do not always go happily together in harness!"

    Từ trong câu: eager, happily, aspire, harness, impatient, young, soul, always

    Amy Le Feuvre, A girl and her ways. Nguồn: Project Gutenberg #75231. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In no Paradise myself, I am impatient of all misery in others that is not mad.

    Từ trong câu: mad, myself, paradise, misery, impatient, am, other

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Never mind the year,” said the impatient auditor; “what about her?”

    Từ trong câu: auditor, never, mind, year, impatient

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I quit such odious subjects as soon as I can, impatient to restore everybody, not greatly in fault themselves, to tolerable comfort, and to have done with all the rest.

    Từ trong câu: restore, quit, subject, soon, impatient, everybody, greatly, fault

    Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They stimulated her and never bored her; like them, she was fundamentally restless, unstable, impatient.

    Từ trong câu: fundamentally, stimulate, never, bore, like, unstable, impatient

    Mildred Cram, The tide. Nguồn: Project Gutenberg #78615. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Finally, Arethusa felt that she could not stand all this irrelevancy another second; her impatient longing had to be expressed.

    Từ trong câu: irrelevancy, finally, feel, stand, another, second, impatient, long

    Frances Barton Fox, The Heart of Arethusa. Nguồn: Project Gutenberg #23856. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Much had gone in doing and undoing, and not a little in planting by torchlight, as his peremptory and impatient habits could brook no delay.

    Từ trong câu: undo, much, go, do, little, plant, impatient, habit

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, No. 362, December 1845. Nguồn: Project Gutenberg #33938. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For example; we could not put early adopters with laggards because the laggards would become frustrated and the early adopters would become impatient.

    Từ trong câu: frustrate, frustrated, example, put, early, because, become, impatient

    «Models and Theories in Human-Computer Interaction/Diffusion of Innovation - ERP Implementation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=362070 (bản sửa đổi 2966881). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng impatient

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
impatient gesture711 lần
grew impatient672 lần
growing impatient416 lần
impatient exclamation146 lần
impatient movement323 lần
grow impatient277 lần
impatient sigh206 lần
becoming impatient203 lần
impatient shrug70 lần
impatient stamp80 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ impatient

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ impatient trong kho câu?
Kho câu có 279 câu có từ impatient hoặc các dạng của từ, trích từ 215 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ impatient xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ impatient gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 87 câu, rồi Bậc B2 với 53 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ impatient?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ impatient: Quá khứ đơn (57 câu), Câu phủ định (33 câu), Quá khứ hoàn thành (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.