Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ humbug trong kho câu?

Kho câu có 108 câu có từ humbug hoặc các dạng của từ, trích từ 91 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ humbug xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ humbug gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 50 câu, rồi Bậc C1 với 26 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ humbug?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ humbug: Quá khứ đơn (21 câu), Câu phủ định (20 câu), can và could (6 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “humbug”

108 câu thật có từ humbug hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: humbug nghĩa là trò bịp bợm. humbug là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: pretentious or silly talk or writing. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ humbug

Theo bậc CEFR

Tất cả 108 B1: 3 B2: 50 C1: 26 C2: 3

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 21 Câu phủ định: 20 can và could: 6 Hiện tại hoàn thành: 6 There is và there are: 6 should và ought to: 3 Quá khứ hoàn thành: 2 may và might: 2 Câu hỏi với từ để hỏi: 2 would: 2

Danh sách câu dẫn chứng (108 câu)

They seem to take brevet rank, from the first, as men and women, and are quite inaccessible to nursery humbug of any kind.
C1
Từ trong câu: humbug, seem, take, rank, first, man, woman, quite
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #23690. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So it will be with the man who is said to like humbug (robbery), when he finds humbug (slavery) closing in on him.
B2 Tương lai với will
Từ trong câu: humbug, man, like, robbery, find, slavery, close
William Greenwood, Confiscation; An Outline. Nguồn: Project Gutenberg #2611. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His mental vision is not particularly clear; else he would not so often cry "humbug," when wiser men stopped to examine and reflect.
B1 would Câu phủ định
Từ trong câu: humbug, mental, vision, particularly, clear, else, often, cry
Various, Graham's Magazine Vol XXXIII No. 2 August 1848. Nguồn: Project Gutenberg #29959. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They pronounced it to be money; on opening it millet seed was found, and a piece of paper, on which was written, "humbug."
B2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: humbug, pronounce, money, open, seed, find, piece, paper
H. Laing Gordon, Sir James Young Simpson and Chloroform (1811-1870) Masters of Medicine. Nguồn: Project Gutenberg #34128. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And by the way, Harry, talking about silly marriages, what is this humbug your father tells me about Dartmoor wanting to marry an American?
Và nhân tiện, Harry, nói về những cuộc hôn nhân ngớ ngẩn, bố cậu nói với tôi điều gì về việc Dartmoor muốn kết hôn với một người Mỹ?
B2
Từ trong câu: humbug, way, talk, silly, marriage, father, tell, want
Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray. Nguồn: Project Gutenberg #26740. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It suited him just now to consider the captain a shrewd humbug, and his mysterious ailment the last dodge to raise money and sympathy.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: humbug, suit, now, consider, captain, mysterious, last, raise
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, August 1877. Nguồn: Project Gutenberg #29575. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The discovery was at first looked upon as a humbug, but this view is giving way before the facts presented in the local papers.
B1
Từ trong câu: humbug, discovery, first, look, view, give, way, fact
Anonymous, The American Goliah. Nguồn: Project Gutenberg #6869. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With an increased respect for his agent, when he found that he could neither humbug nor frighten him, Bullion filled out and signed the notes.
B2 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: humbug, increase, respect, agent, find, neither, frighten, fill
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 17, March, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11687. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The "spirit-rapping" humbug was started in Hydesville, New York, about seventeen years ago, by several daughters of a Mr. Fox, living in that place.
B2
Từ trong câu: humbug, spirit, rap, start, new, seventeen, year, ago
P. T. Barnum, The Humbugs of the World An Account of Humbugs, Delusions, Impositions, Quackeries, Deceits and Deceivers Generally, in All Ages. Nguồn: Project Gutenberg #26640. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now that, my child,’ continued Miss Mowcher, rubbing all the time as busily as ever, ‘is another instance of the refreshing humbug I was speaking of.
B2 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: humbug, now, child, continue, miss, rub, time, ever
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In that presence he could not be cynical; could not speak of Nature as a mechanism, a lying humbug, as he had done to the man poet.
C1 Quá khứ hoàn thành can và could Câu phủ định
Từ trong câu: humbug, cynical, presence, speak, nature, mechanism, lie, man
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Like many soldier-authors, Friedrich is very readable; and he maintains the good and formidable part of the Bismarck tradition: that is, he is not a humbug.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: humbug, like, many, soldier, author, readable, maintain, good
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
That old gentleman with the wild, white beard and the wild, white hat—that venerable humbug was not really a philosopher; but at least he was the cause of philosophy in others.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: humbug, old, gentleman, wild, white, beard, hat, really
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“O, that’s all humbug!” said Marie; “it isn’t one time in a hundred that a good fellow gets a bad master; most masters are good, for all the talk that is made.
Câu phủ định
Từ trong câu: humbug, time, hundred, good, fellow, get, bad, master
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"You don't humbug me!" is his stereotyped answer to all announcements of new discoveries.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: stereotype, humbug, answer, announcement, new, discovery
Various, Graham's Magazine Vol XXXIII No. 2 August 1848. Nguồn: Project Gutenberg #29959. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I've b'en in the quarry line all my life, an' I know it's all humbug!
Từ trong câu: quarry, humbug, line, life, know
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“He is that hairy humbug over there who pretends to be a Pole.”
B2
Từ trong câu: who, humbug, pole, over, pretend, to, hairy, is
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I say, after that you had better not call me a humbug!” cried Lord Lambeth.
Câu phủ định
Từ trong câu: cry, humbug, better, call
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I took a fancy to the man, he was so vast a humbug.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: vast, humbug, take, fancy, man
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mallet knows I ‘m a hopeless humbug; so I need n’t mince my words with him.”
Câu phủ định
Từ trong câu: hopeless, humbug, know, be, need, word
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Do I believe "honesty is the best policy" and its kindred humbugs?
C1 So sánh nhất Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: honesty, humbug, believe, best, policy
Julia, 1811-1895 [Editor] Griffiths, Autographs for Freedom, Volume 2 (of 2) (1854). Nguồn: Project Gutenberg #19949. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For my part, I think half this republican talk sheer humbug.
C1
Từ trong câu: sheer, humbug, part, think, half, talk
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One may plainly see you are a mere set of humbugs!
C1 may và might
Từ trong câu: mere, humbug, see, set
M. F. Mansfield, The Cathedrals and Churches of the Rhine. Nguồn: Project Gutenberg #31936. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He tried to say "Humbug!" but stopped at the first syllable.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: syllable, humbug, try, stop, first
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
More probably, however, the whole procedure is pure, unadulterated humbug.
C2
Từ trong câu: unadulterated, humbug, probably, however, whole, procedure, pure
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 31, October, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The old humbug never saw your right retina at all--nor your left one either, for that matter.
Kẻ lừa đảo cũ chưa bao giờ nhìn thấy võng mạc bên phải của bạn - cũng như võng mạc bên trái của bạn, vì vấn đề đó.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: retina, humbug, old, never, saw, right, leave, either
George Du Maurier, The Martian: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #27400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Facing round, however, he said, “Tess, as God is my judge, I meant no humbug in taking your hand!”
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: judge, humbug, face, round, however, god, mean, take
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The universe being intrinsically a perhaps, being too probably an 'infinite humbug,' why should any minor humbug astonish us?
C2 should và ought to
Từ trong câu: intrinsically, humbug, universe, perhaps, probably, infinite, minor, astonish
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 54, No. 333, July 1843. Nguồn: Project Gutenberg #14413. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Ossipon, I think that you are a humbug,” the Professor said, opening masterfully the doors of the renowned Silenus.
Từ trong câu: renown, humbug, think, professor, open, door
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Oh no--I wasn't talking about humbug charity.
Câu phủ định
Từ trong câu: charity, humbug, talk
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng humbug

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
arrant humbug	26 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của humbug từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ humbug

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ humbug trong kho câu?: Kho câu có 108 câu có từ humbug hoặc các dạng của từ, trích từ 91 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ humbug xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ humbug gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 50 câu, rồi Bậc C1 với 26 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ humbug?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ humbug: Quá khứ đơn (21 câu), Câu phủ định (20 câu), can và could (6 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.