Câu tiếng Anh có từ “humbug”
108 câu thật có từ humbug hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: humbug nghĩa là trò bịp bợm. humbug là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: pretentious or silly talk or writing. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ humbug
Danh sách câu dẫn chứng (108 câu)
Mrs M. is a humbug--not a drop of information can I get for love or money.
Từ trong câu: humbug, mr, be, drop, information, get, love, money
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #9992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Pooh! what humbug! you've been in bed ever since twelve.
Từ trong câu: humbug, bed, ever, since, twelve
William A. Ross, A Yacht Voyage to Norway, Denmark, and Sweden 2nd edition. Nguồn: Project Gutenberg #28073. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The doubling and tripling of the X are nothing but inventions of the brewers to humbug the public.
Từ trong câu: humbug, double, nothing, invention, public
Various, Notes and Queries, Number 215, December 10, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #30594. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was all right, he reflected, to be modest, but there was no sense in being a humbug!
Từ trong câu: humbug, right, reflect, modest, sense
Ralph Henry Barbour, Left Half Harmon. Nguồn: Project Gutenberg #47226. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Between me and you, it's two-thirds of it humbug!
Từ trong câu: humbug
Marion Harland, Husks. Nguồn: Project Gutenberg #48461. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I tell you, Santa Claus is a great big humbug.
Từ trong câu: humbug, tell, great, big
Various, Harper's Round Table, December 17, 1895. Nguồn: Project Gutenberg #50319. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A disloyal thought once crossed his mind; something whispered that her objection to hearing the lecture was humbug.
Từ trong câu: humbug, think, once, cross, mind, something, whisper, objection
Eden Phillpotts, Storm in a Teacup. Nguồn: Project Gutenberg #55468. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The fact is, I have never any blood pressure to spare, and a small thing humbugs the pump.
Từ trong câu: humbug, fact, never, blood, pressure, spare, small, thing
Thomas Henry Huxley, Life and Letters of Thomas Henry Huxley: Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #5799. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“A humbug, again!” cried the old gentleman, growing more and more testy at these glimpses of Clifford’s metaphysics.
Từ trong câu: humbug, again, cry, old, gentleman, grow
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The poorer classes rather like to be imposed upon in the same way as the Americans appreciate a humbug.
Từ trong câu: humbug, poor, class, rather, like, impose, way, appreciate
Paul T. Gilbert, The Great White Tribe in Filipinia. Nguồn: Project Gutenberg #24897. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So it goes on, again and again; and no wonder that the philosophers growl at those humbugs, the clergy!
Từ trong câu: humbug, go, again, wonder, philosopher
Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I want to do just the very thing I once thought a humbug,—to join myself to God's people.
Từ trong câu: humbug, want, thing, once, think, join, myself, people
Madeline Leslie, Ingleside;. Nguồn: Project Gutenberg #69973. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Don’t you think it all a great humbug?
Từ trong câu: humbug, think, great
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Surely, there is folly and humbug enough living and lying in the open day to supply the satirist with material.
Từ trong câu: humbug, surely, folly, enough, live, lie, open, day
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"How can you stand there," interrupted D---- warmly, "and try to humbug my Lord in that kind of a way?"
Từ trong câu: humbug, stand, interrupt, have, warmly, try, kind, way
William A. Ross, A Yacht Voyage to Norway, Denmark, and Sweden 2nd edition. Nguồn: Project Gutenberg #28073. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I cried, "let us have no snivelling or humbug: mercy is not in my power, as you ought to know.
Từ trong câu: humbug, cry, let, mercy, power, ought, know
Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The fellow is a self-confessed humbug.
Từ trong câu: humbug, fellow, self
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Francis privately set the manager down as a humbug, and the story about the numbering of the rooms as a lie.
Từ trong câu: humbug, lie, number, privately, set, manager, down, story
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mark Twain, for example, first won his way to the popular American heart by exposing the humbugs of the Cinque-cento.
Từ trong câu: humbug, mark, example, first, will, way, popular, heart
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Why, I thought there was only one Santa Claus, and even he was a humbug," cried Effie, astonished at the sight.
“Sao cơ, tôi tưởng chỉ có một ông già Noel mà thôi, và ngay cả ông ấy cũng là một kẻ lừa đảo,” Effie kêu lên, ngạc nhiên trước cảnh tượng đó.
Từ trong câu: humbug, think, even, cry, astonish, sight
Louisa May Alcott, Lulu's Library, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #40682. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I thought there was some humbug about it, but I afterwards saw a live one with tail feathers twelve feet long.
Từ trong câu: humbug, think, afterward, saw, live, tail, feather, twelve
Charles J. Gillis, Around the World in Seven Months. Nguồn: Project Gutenberg #43495. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“All a humbug!” growled the old gentleman.
Từ trong câu: humbug, old, gentleman
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I thought you were a humbug!
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Charley profanely hinted they were humbug.
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If any body had told him that some one had discovered perpetual motion, he would have laughed at him, and cried "humbug!"
Từ trong câu: humbug, body, tell, discover, motion, laugh, cry
Various, Graham's Magazine Vol XXXIII No. 2 August 1848. Nguồn: Project Gutenberg #29959. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Speaking without passion, we are bound to state, in broad terms, that the founder of the Diogenic philosophy was emphatically a humbug.
Từ trong câu: humbug, speak, passion, bound, state, broad, term, founder
Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Few and far between are his present political ovations; and even men of his own class begin to consider him a humbug.
Từ trong câu: humbug, far, present, political, even, man, class, begin
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 66, No 409, November 1849. Nguồn: Project Gutenberg #43814. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On the contrary, Sir Matthew always had an uncomfortable feeling that Ralph saw through him, and knew him to be a humbug.
Từ trong câu: humbug, contrary, sir, always, uncomfortable, feel, saw, know
Edna Lyall, Wayfaring Men: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #54100. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is perhaps unjust to accuse the man, always overflowing in geniality upon everybody he meets, of being an impostor or humbug.
Từ trong câu: humbug, perhaps, accuse, man, always, everybody, meet
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9876. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Where was there an apostle apter to receive this doctrine, so convenient for me as it was--beautiful Nature, and all that humbug?
Từ trong câu: humbug, apostle, receive, convenient, beautiful, nature
Cicely, 1876-1962 [Editor] Binyon, The mind of the artist. Nguồn: Project Gutenberg #18653. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng humbug
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| arrant humbug | 26 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ humbug
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ humbug trong kho câu?
- Kho câu có 108 câu có từ humbug hoặc các dạng của từ, trích từ 91 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ humbug xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ humbug gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 50 câu, rồi Bậc C1 với 26 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ humbug?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ humbug: Quá khứ đơn (21 câu), Câu phủ định (20 câu), can và could (6 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.