Câu tiếng Anh có từ “humbug”
108 câu thật có từ humbug hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: humbug nghĩa là trò bịp bợm. humbug là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: pretentious or silly talk or writing. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ humbug
Danh sách câu dẫn chứng (108 câu)
The remainder of this most edifying discourse is lost in oblivion, but surely the force of humbug could no further go.
Từ trong câu: edify, humbug, remainder, discourse, lose, surely, force, further
Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All the ways of human nature are humbug, sir; as for my fellow-creatures, I've been very much deceived in 'em.
Từ trong câu: deceive, humbug, way, human, nature, sir, fellow, creature
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
D., you old humbug! what do you mean by uttering your shallow vulgar criticism on the greatest nation of Continental Europe?
Từ trong câu: continental, humbug, have, old, mean, utter, shallow, criticism
Various, Punch - Volume 25 (Jul-Dec 1853). Nguồn: Project Gutenberg #32352. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Scrooge having no better answer ready on the spur of the moment, said, "Bah!" again; and followed it up with "Humbug."
Từ trong câu: ready, humbug, follow, spur, better, scrooge, answer, moment
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And he looked on his aunt with a half amused recognition, which seemed to say, “Well—and what about that humbug?”
Từ trong câu: recognition, humbug, look, aunt, half, amuse, seem, well
Joseph Sheridan Le Fanu, All in the dark. Nguồn: Project Gutenberg #75028. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That music has taken the vanity out of me as Rome took it out of her, and I won’t be a humbug any longer.
Từ trong câu: vanity, humbug, music, take, out, long
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This relieved me; and once more, and finally as it seemed to me, I pronounced him in my heart, a humbug.
Từ trong câu: pronounce, relieved, humbug, relieve, once, finally, seem, heart
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Or by taking the labor-saving machinery away from the people, and keeping them longer at their toil, as this humbug has suggested.
Từ trong câu: machinery, saving, humbug, take, labor, save, away, people
William Greenwood, Confiscation; An Outline. Nguồn: Project Gutenberg #2611. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Silver, if you like,” cried the squire; “but as for that intolerable humbug, I declare I think his conduct unmanly, unsailorly, and downright un-English.”
Từ trong câu: declare, conduct, humbug, silver, like, cry, think
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When she arrived in Rome, I found I did n’t care for her, and I honestly proposed that we should have no humbug about it.
Từ trong câu: honestly, proposed, humbug, arrive, find, care, propose
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was a tall, good-looking fellow enough; but if ever there was a humbug in the shape of a groom Alfred Smirk was the man.
Từ trong câu: shape, good-looking, humbug, tall, good, look, fellow, enough
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Nonsense!--humbug!--it's all right: we are all embarked in the same boat.
Từ trong câu: embark, nonsense, boat, humbug, right
Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It stirs the blood and stiffens the back as effectively and quickly as hypocrisy and cant and humbug sour and trouble and discourage.
Từ trong câu: stiffen, hypocrisy, sour, humbug, stir, blood, back, effectively
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He tells the army-adoring heroine frankly that she is a humbug; and she, after a moment's reflection, appears to agree with him.
Từ trong câu: heroine, adore, frankly, humbug, tell, army, reflection, appear
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/English Realist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242788 (bản sửa đổi 4618557). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And to this principle we are indebted for the exposition of many fallacies and humbugs pursued by early physicians in order to gain practice.
Từ trong câu: physician, fallacy, indebted, humbug, principle, many, pursue, early
Addison Darre Crabtre, The Funny Side of Physic Or, The Mysteries of Medicine, Presenting the Humorous and Serious Sides of Medical Practice. An Exposé of Medical Humbugs, Quacks, and Charlatans in All Ages and All Countries.. Nguồn: Project Gutenberg #41595. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Well, all day we went through the humbug of watching one another, and it was pretty sickly business for two of us and hard to act out, I can tell you.
Từ trong câu: hard, business, watch, humbug, well, day, go, another
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If you, on the contrary, thought there was something to be gained by having a little humbug, I was willing to try it!
Từ trong câu: contrary, think, something, gain, little, humbug, will, try
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Surely, too, the day of such worn-out theatrical humbug is past: the world has grown more civilised and more sensible: the age of allegorical absurdities is gone by.
Từ trong câu: allegorical, surely, day, wear, out, humbug, past, world
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 392, June, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40099. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng humbug
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| arrant humbug | 26 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ humbug
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ humbug trong kho câu?
- Kho câu có 108 câu có từ humbug hoặc các dạng của từ, trích từ 91 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ humbug xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ humbug gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 50 câu, rồi Bậc C1 với 26 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ humbug?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ humbug: Quá khứ đơn (21 câu), Câu phủ định (20 câu), can và could (6 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.