Câu tiếng Anh có từ “handkerchief”
342 câu thật có từ handkerchief hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: handkerchief nghĩa là khăn tay. handkerchief là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a square piece of cloth used for wiping the eyes or nose or as a costume accessory. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ handkerchief
Danh sách câu dẫn chứng (39 câu)
Pockets were for your handkerchief and small change, not for warming or resting the hands.
Từ trong câu: handkerchief, pocket, small, change, warm, rest, hand
«Suburb Garden Town/Lead-up to War», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=239980 (bản sửa đổi 4326613). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He had nothing on his person except a leather purse containing six francs, and his handkerchief.
Từ trong câu: handkerchief, leather, nothing, person, except, purse, contain, six
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"I have said that the handkerchief did not fall from my pocket."
Từ trong câu: handkerchief, fall, pocket
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Restricted to Prose, Vol. VII (of X): Continental Europe I. Nguồn: Project Gutenberg #24563. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"You must not cry," he continued; "be calm, and when the filipony (peddlers) come, buy yourself a pretty handkerchief."
Từ trong câu: handkerchief, cry, continue, calm, come, buy, yourself, pretty
Various, International Weekly Miscellany of Literature, Art and Science - Volume 1, No. 6, August 5, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13643. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I only hope the day won’t come when he’ll remember it!” and Marie put her handkerchief to her eyes.
Từ trong câu: handkerchief, hope, day, come, remember, put, eye
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Yes, I am,” replied the old gentleman; “but I am not sure that this boy actually took the handkerchief.
Từ trong câu: handkerchief, actually, yes, reply, old, gentleman, sure, boy
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mary had never liked her, and she simply stood and gazed up at her as she stood giggling into her handkerchief..
Từ trong câu: handkerchief, simply, never, like, stand, gaze, up
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If Perico warms his wife's ribs, he will be well employed; she shall not dry her tears upon my pocket-handkerchief."
Từ trong câu: handkerchief, rib, warm, well, employ, dry, tear, pocket
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I won’t do it again,” offering her his handkerchief; her own had gone home in Geoffrey’s charge, filled with moss and roots.
“Anh sẽ không làm thế nữa đâu,” đưa cho cô chiếc khăn tay của anh; con của cô ấy đã về nhà dưới sự chỉ đạo của Geoffrey, đầy rêu và rễ cây.
Từ trong câu: handkerchief, moss, again, offer, go, home, charge, fill
B. M., 1849?-1920 Croker, Proper pride. Nguồn: Project Gutenberg #72550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And I was just writing to my sister--my half sister today, I didn't even expect to much as a handkerchief for Christmas.
Từ trong câu: handkerchief, write, sister, half, today, even, expect, much
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #19446. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“That's just what I don't want you to know, Aunt Polly, and I was afraid you WOULD peek, so I tied on the handkerchief.
Từ trong câu: handkerchief, want, know, aunt, afraid, tie
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I just can’t find any words to thank you all; not now; perhaps some day――” She searched for and found her tiny black-bordered handkerchief.
Từ trong câu: handkerchief, find, word, thank, now, perhaps, day, search
Ralph Henry Barbour, Nid and Nod. Nguồn: Project Gutenberg #71633. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Here she took out her handkerchief; but Elinor did not feel very compassionate.
Từ trong câu: compassionate, handkerchief, take, out, feel
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Sieppe never moved a muscle; Mrs. Sieppe cried into her handkerchief all the time.
Từ trong câu: muscle, handkerchief, mr, never, move, mrs, cry, time
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“You see he held his handkerchief in front, so that the Carpenter couldn’t count how many he took: contrariwise.”
Từ trong câu: count, handkerchief, front, see, hold, carpenter, many, take
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Handkerchiefs do not float for long; even supposing it had caught in some seaweed, it was not likely to come from a distance.
Từ trong câu: seaweed, handkerchief, float, long, even, suppose, catch, likely
Dorothea Conyers, The Scratch Pack. Nguồn: Project Gutenberg #53175. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Isabella, in the meanwhile, had applied her handkerchief to her eyes; and Morland, miserable at such a sight, could not help saying, “Nay, Catherine.
Từ trong câu: meanwhile, handkerchief, apply, eye, miserable, sight, help, say
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Pieces of eight!” till you wondered that it was not out of breath, or till John threw his handkerchief over the cage.
Từ trong câu: breath, throw, handkerchief, till, eight, cage, piece, wonder
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She could not say if the handwriting was that of Miss Hildreth, or if it was the same as that on the handkerchief.
Từ trong câu: handwriting, miss, handkerchief
Augusta de Grasse Stevens, Miss Hildreth: A Novel, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #40433. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“The fact is,” hazarded D’Artagnan, timidly, “I did not see the handkerchief fall from the pocket of Monsieur Aramis.
Từ trong câu: hazard, fact, see, handkerchief, fall, pocket
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Emon's heart fell, and he stooped to untie the handkerchief in despair, if not in chagrin, at Winny's last words.
Từ trong câu: untie, heart, fall, handkerchief, despair, last, word
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You oughtn’t to feel half as badly as I do,” said Anne, hunting vainly for a dry spot on her handkerchief.
Từ trong câu: hunt, badly, spot, handkerchief, hunting, feel, half, dry
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She does not like to be blameworthy even in small things: you see how neatly her prayer-book is folded in her spotted handkerchief.
Từ trong câu: does, fold, spot, handkerchief, small, like, even, thing
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Down went Jo’s face into the wet handkerchief, and she cried despairingly, for she had kept up bravely till now and never shed a tear.
Từ trong câu: wet, bravely, shed, handkerchief, down, go, face, cry
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I dared not offer her the half-worn gloves, the creased handkerchief: besides, I felt it would be absurd.
Từ trong câu: absurd, dare, offer, glove, handkerchief, besides, half, wear
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But you, madame, prudent as you are, think, if you were to be arrested with that handkerchief, and that handkerchief were to be seized, would you not be compromised?”
Từ trong câu: compromised, madame, think, arrest, handkerchief, compromise
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was quite certain that it was her pocket-handkerchief which was in that loaf just now; and it had been in her own hand not five minutes before.
Từ trong câu: loaf, certain, quite, pocket, handkerchief, now, hand, five
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I did not mean to bring you here to-day," he said, nervously mopping his face with his handkerchief.
Từ trong câu: nervously, mean, bring, day, face, handkerchief
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13145. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He had not even left a message; and then in her pocket was his handkerchief, dyed with the life-blood of the miser.
Từ trong câu: dye, even, leave, message, pocket, handkerchief, life, blood
Fergus Hume, The Black Patch. Nguồn: Project Gutenberg #55305. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I shall never forget the imploring expression of her eyes, as she looked at us over her pocket-handkerchief.
Từ trong câu: expression, never, forget, eye, look, pocket, handkerchief
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng handkerchief
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| pocket handkerchief | 3.753 lần |
| silk handkerchief | 1.563 lần |
| cambric handkerchief | 409 lần |
| cotton handkerchief | 431 lần |
| handkerchief tied | 454 lần |
| lace handkerchief | 274 lần |
| bandanna handkerchief | 161 lần |
| bandana handkerchief | 122 lần |
| handkerchief to wipe | 139 lần |
| embroidered handkerchief | 138 lần |
| red handkerchief | 632 lần |
| white handkerchief | 1.011 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ handkerchief
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ handkerchief trong kho câu?
- Kho câu có 342 câu có từ handkerchief hoặc các dạng của từ, trích từ 216 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ handkerchief xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ handkerchief gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 103 câu, rồi Bậc B1 với 100 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ handkerchief?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ handkerchief: Quá khứ đơn (114 câu), Câu phủ định (39 câu), Quá khứ hoàn thành (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.