Câu tiếng Anh có từ “dismay”
222 câu thật có từ dismay hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: dismay nghĩa là mất tinh thần. dismay là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: the feeling of despair in the face of obstacles. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ dismay
Danh sách câu dẫn chứng (222 câu)
"Oh, Sara," Ermengarde almost wailed in her reproachful dismay.
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In this moment when all is dismay and horror, here, crashing on, comes the black horse and his rider.
Từ trong câu: dismay, crash, moment, horror, come, black, horse, rider
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had dared many dangers, and had encountered and overcome obstacles that would have dismayed a less intrepid soul.
Từ trong câu: dismay, dare, many, danger, encounter, overcome, obstacle, less
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28456. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Much to her dismay, Bellatrix is seated near them.
Từ trong câu: dismay, much, seat, near
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lucius Malfoy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36013 (bản sửa đổi 4427997). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He is even more dismayed when, a week later, a long, thin package is delivered to Harry at breakfast.
Từ trong câu: dismay, even, week, late, long, thin, package, deliver
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Draco Malfoy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36957 (bản sửa đổi 4486985). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Ron is dismayed, as the weather is simply appalling.
Từ trong câu: dismay, appal, weather, simply
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Angelina Johnson», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=55003 (bản sửa đổi 4008183). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
No wonder that we should be dismayed when such a prospect as this was seen opening itself before us.
Từ trong câu: dismay, wonder, prospect, see, open, itself
Various, The Atlantic Monthly, Volume 15, No. 88, February, 1865 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #30157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It seemed to smile in mockery of my dismay.
Từ trong câu: dismay, seem, smile
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“And—and next time I meet you, Lois, I’ll have mended my manners, so you need not be dismayed.
Từ trong câu: dismay, next, time, meet, mend, manner, need
Beulah Marie Dix, Hugh Gwyeth: A Roundhead Cavalier. Nguồn: Project Gutenberg #52962. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They felt that it would excite dissatisfaction in England and dismay in Spain; and yet they had no alternative.”
Từ trong câu: dismay, dissatisfaction, feel, excite, alternative
Robert Southey, History of the Peninsular War, Volume 3 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #60388. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was some fright and dismay in his voice.
Từ trong câu: dismay, fright, voice
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The two lovers are dismayed at this news.
Từ trong câu: dismay, lover, news
«Don Carlos», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=197296 (bản sửa đổi 10956503). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The neighborhood of the city was overgrown with wood and they were dismayed, not being able to march into it.
Từ trong câu: dismay, neighborhood, city, wood, able, march
165?-235? Cassius Dio Cocceianus, Dio's Rome, Volume 2 An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English Form. Nguồn: Project Gutenberg #11607. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So imperfect was this realisation of the first of my great expectations, that I looked in dismay at Mr. Wemmick.
Từ trong câu: dismay, realisation, first, great, expectation, look, mr
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Transvaalers, whose country had not yet heard the sounds of war, were alarmed, but the Free Staters were dismayed.
Từ trong câu: dismay, country, hear, sound, war, alarm, free
Khuyết danh, A Handbook of the Boer War With General Map of South Africa and 18 Sketch Maps and Plans. Nguồn: Project Gutenberg #15699. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To my dismay I found the track divided, and it was impossible to tell which way the police had gone.
Từ trong câu: dismay, find, track, divide, impossible, tell, way, police
H. Wilfrid Walker, Wanderings among South Sea Savages and in Borneo and the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #2564. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Julie is dismayed at this turn of events.
Từ trong câu: dismay, turn, event
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/East European Pre-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243143 (bản sửa đổi 4474894). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Determinedly, in these tense, terrible moments, he refused to let himself face the coming anguish and dismay of the morrow.
Từ trong câu: dismay, tense, terrible, moment, refuse, let, himself, face
Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Something I wanted!" exclaimed Miss Morris, in dismay.
Từ trong câu: dismay, something, want, miss
Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I also felt dismayed when friends or acquaintances greet me by grabbing me and making smacking noises near my ear.
Từ trong câu: dismay, feel, friend, acquaintance, greet, grab, make, noise
«Autism spectrum/A few impertinent questions/What is racism?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216933 (bản sửa đổi 2765094). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
To our great dismay, we found on our arrival that there was no possible accommodation at either of the hotels.
Từ trong câu: dismay, great, find, arrival, possible, accommodation, either, hotel
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #43745. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Do you live so far?" she said, drawing up the blind, and gazing in dismay on the strange ignoble suburb.
Từ trong câu: dismay, gaze, suburb, live, far, draw, up, blind
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. V, No. XXIX., October, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #45765. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To her dismay, my friend heard that this was the Poet-laureate, who did not like to be spoken to.
Từ trong câu: dismay, friend, hear, poet, like, speak
A. R. Hope Moncrieff, Isle of Wight. Nguồn: Project Gutenberg #52058. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was a yell of dismay from Reuben as the Electric Monarch leaped forward like a horse under the lash.
Từ trong câu: dismay, yell, electric, leap, forward, like, horse
Richard Bonner, The Boy Inventors' Electric Hydroaeroplane. Nguồn: Project Gutenberg #54034. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And when his men saw it, they began to be dismayed, and to lose heart, and to bear themselves badly.
Từ trong câu: dismay, man, saw, begin, lose, heart, bear, themselves
Geoffroi de, 1150-1213? Villehardouin, Memoirs or Chronicle of the Fourth Crusade and the Conquest of Constantinople. Nguồn: Project Gutenberg #6032. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was so dismayed that he forced the Princess to fly from Moscow and seek a temporary shelter in the North.
Từ trong câu: dismay, force, princess, fly, seek, temporary, shelter, north
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 08 The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #10103. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the difficulties which surround us and the dangers which threaten our institutions there is cause for neither dismay nor alarm.
Từ trong câu: dismay, difficulty, surround, danger, threaten, institution, cause, neither
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 2, part 3: Andrew Jackson, 1st term. Nguồn: Project Gutenberg #10858. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I sometimes survey the condition of my country with consternation and dismay, and tremble in prospect of what may yet occur.
Từ trong câu: dismay, consternation, sometimes, survey, condition, country, tremble, prospect
A. Woodward, A Review of Uncle Tom's Cabin; or, An Essay on Slavery. Nguồn: Project Gutenberg #15698. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“The Countess listens in surprise and dismay.
Từ trong câu: dismay, listen, surprise
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Newman repeated the words with the deepest dismay; it was as if she had said she was going into an hospital.
Từ trong câu: dismay, hospital, deep, repeat, word, go
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng dismay
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ dismay
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dismay trong kho câu?
- Kho câu có 222 câu có từ dismay hoặc các dạng của từ, trích từ 176 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ dismay xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dismay gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 170 câu, rồi Bậc C2 với 8 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dismay?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dismay: Quá khứ đơn (60 câu), Câu phủ định (29 câu), Quá khứ hoàn thành (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.