Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “disconnect”

124 câu thật có từ disconnect hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: disconnect nghĩa là ngắt kết nối. disconnect là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: pull the plug of (electrical appliances) and render inoperable. Xem trang từ điển đầy đủ

  • When the current in the coil is released, the spring action disconnects the circuit.

    Từ trong câu: disconnect, current, release, spring, action, circuit

    «IB Physics/Electromagnetic Induction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=139090 (bản sửa đổi 2755664). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Thus, people might disconnect as online interactions can be cruel and feel not personal.

    Từ trong câu: disconnect, thus, people, online, interaction, cruel, feel, personal

    «Digital Media & Culture: Collaborative Essay Collection 2018/Always-on Culture/Research Question 2:/To what extent can we agree with dana boyd’s argument that we are always connected to the network?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=396109 (bản sửa đổi 3554503). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The more you feel sorry for yourself, the more you feel alone and disconnected.

    Từ trong câu: disconnect, feel, sorry, yourself, alone

    «Motivation and emotion/Book/2021/Pity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276986 (bản sửa đổi 2729906). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • All informal fallacies of deductive reasoning contain a disconnect between the premises and the conclusion.

    Từ trong câu: disconnect, informal, fallacy, reason, contain, premise, conclusion

    «Informal fallacy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=133318 (bản sửa đổi 9103868). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Then, she got dressed, disconnected the burglar alarm and rode to school with her bike.

    Từ trong câu: disconnect, burglar, get, dress, alarm, ride, school, bike

    «The Misadventures of Max Crumbly», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=881992 (bản sửa đổi 9524348). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In fact you're plugging, and connecting, and disconnecting, ten, twenty, forty cords at a time.

    Từ trong câu: disconnect, fact, plug, connect, ten, twenty, forty, cord

    Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are merely a series of disconnected scenes, pictures having small connection and less development.

    Từ trong câu: disconnect, merely, series, scene, picture, small, connection, less

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 10. Nguồn: Project Gutenberg #19893. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I used to be a member of this group, so I also disconnected from others.

    Từ trong câu: disconnect, use, member, group, other

    «Author of My Billion Year Contract reflects on life in elite Scientology group», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=147689 (bản sửa đổi 4814175). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • They talked in disconnected snatches, and then somebody put on one of the telecast screens.

    Từ trong câu: disconnect, talk, somebody, put, screen

    H. Beam Piper, The Cosmic Computer. Nguồn: Project Gutenberg #20727. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Art without inspiration is our electric light bulb disconnected from the main current.

    Từ trong câu: disconnect, art, inspiration, electric, light, bulb, main, current

    H. Ernest Hunt, Spirit and Music. Nguồn: Project Gutenberg #21542. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And Von Holtz had disconnected it before sending away the globe with Denham in it.

    Từ trong câu: disconnect, send, away, globe

    Various, Astounding Stories of Super-Science January 1931. Nguồn: Project Gutenberg #30177. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The practice work for the first half-year consists largely of disconnected problems.

    Từ trong câu: disconnect, practice, work, first, half, year, consist, largely

    Roy B. Kester, Accounting theory and practice, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #70367. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The instant the battery was disconnected, the rod fell to the floor with its full force.'

    Từ trong câu: disconnect, instant, battery, fall, floor, full, force

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 425 Volume 17, New Series, February 21, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #16924. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I had now been for about a year disconnected with my business.

    Từ trong câu: disconnect, now, year, business

    Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18977. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The whole cycle is repeated over and over until the battery is disconnected or runs down.

    Từ trong câu: disconnect, whole, cycle, repeat, until, battery, run, down

    «GCSE Science/Uses of electromagnets», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=1396 (bản sửa đổi 4287020). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Disconnect the materials, clean them and replace them in their proper locations.

    Từ trong câu: disconnect, material, clean, replace, proper, location

    «GCSE Science/Carbon dioxide production of yeast as affected by temperature», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=19096 (bản sửa đổi 3800107). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This means that it is increasingly difficult to disconnect from the internet.

    Từ trong câu: disconnect, mean, increasingly, difficult, internet

    «Digital Media & Culture: Collaborative Essay Collection 2018/Always-on Culture/Research Question 2:/To what extent can we agree with dana boyd’s argument that we are always connected to the network?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=396109 (bản sửa đổi 3554503). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • However, the first time you disconnect his head, his body rises without forming a new head.

    Từ trong câu: disconnect, however, first, time, head, body, rise, form

    «The Legend of Zelda: A Link to the Past/Palace of the Four Sword», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427687 (bản sửa đổi 3857206). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Another reason I often disconnect is generally slow power computer or moving between too many screens.

    Từ trong câu: disconnect, another, reason, often, generally, slow, power, computer

    «MapleStory/FAQs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428271 (bản sửa đổi 4668197). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Do not disconnect the brake line or let the caliper fall and pull on the line.

    Từ trong câu: disconnect, brake, line, let, fall, pull

    «Automobile Maintenance», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=14851 (bản sửa đổi 2698784). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • I see the children of today becoming alarmingly disconnected from nature at a very young age.

    Từ trong câu: disconnect, see, child, today, become, nature, young, age

    «Northern Arizona University/Environmental Ethics/Journals/Tucker H's Journal», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=85933 (bản sửa đổi 1677842). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Unscrew the back cover of the speaker box and disconnect any wires and set it aside.

    Từ trong câu: disconnect, back, cover, speaker, box, wire, set, aside

    «Engineering Projects/Corn Starch/Howard Community College/fall2012/p1-550-soc», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=135768 (bản sửa đổi 2721845). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Their lack of empathy allows for a disconnect between words and emotion.

    Từ trong câu: disconnect, lack, allow, word, emotion

    «Living With a Narcissist», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=160113 (bản sửa đổi 2595592). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This technique highlighted the disconnect between her aspirations and her current behaviour.

    Từ trong câu: disconnect, aspiration, technique, highlight, current, behavior

    «Motivation and emotion/Book/2023/Treatment motivation in substance use disorder», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298790 (bản sửa đổi 2577776). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He feels sluggish and disconnected, struggling to find motivation in daily tasks.

    Từ trong câu: disconnect, feel, struggle, find, motivation, daily, task

    «Motivation and emotion/Book/2025/Lighting and mood», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322668 (bản sửa đổi 2766520). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • On a metal floor below him, old Jasper Jones was disconnecting terminals and re-hooking them.

    Từ trong câu: disconnect, metal, floor, below, old, terminal, be, hook

    Gardner F. Fox, When Kohonnes Screamed. Nguồn: Project Gutenberg #64658. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nevertheless, many movements continue, but disconnected, though endowed with a certain vigour.

    Từ trong câu: disconnect, vigour, nevertheless, many, movement, continue, though, certain

    Jean-Henri Fabre, Insect life: Souvenirs of a naturalist. Nguồn: Project Gutenberg #68186. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Experiences that lack resonance can make us feel disconnected and lonely.

    Từ trong câu: disconnect, experience, lack, make, feel, lonely

    «Resonance (sociology)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1084627 (bản sửa đổi 10977158). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This is a human being totally disconnected from humanity and reality.

    Từ trong câu: disconnect, human, totally, humanity, reality

    «U.S. war protest mom met Bush in 2004», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=18097 (bản sửa đổi 4811707). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Remove the screws holding the speaker, disconnect the wires, and connect the wires for your new speaker.

    Từ trong câu: disconnect, remove, screw, hold, speaker, wire, connect, new

    «Do-It-Yourself/Upgrading your car audio», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=77173 (bản sửa đổi 3229117). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng disconnect

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • disconnect sentences57 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ disconnect

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disconnect trong kho câu?
Kho câu có 124 câu có từ disconnect hoặc các dạng của từ, trích từ 116 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ disconnect xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disconnect gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 52 câu, rồi Bậc C1 với 39 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disconnect?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disconnect: can và could (14 câu), Câu phủ định (11 câu), Quá khứ đơn (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.