Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disable trong kho câu?

Kho câu có 195 câu có từ disable hoặc các dạng của từ, trích từ 183 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ disable xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disable gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 86 câu, rồi Bậc C1 với 55 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disable?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disable: Câu phủ định (23 câu), can và could (17 câu), Quá khứ đơn (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “disable”

195 câu thật có từ disable hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: disable nghĩa là vô hiệu hóa. disable là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: make unable to perform a certain action. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ disable

Theo bậc CEFR

Tất cả 195 B1: 86 B2: 28 C1: 55 C2: 8

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 23 can và could: 17 Quá khứ đơn: 13 Quá khứ hoàn thành: 12 Hiện tại hoàn thành: 8 would: 8 should và ought to: 7 may và might: 7 Tương lai với will: 6 Câu bị động có by: 4

Danh sách câu dẫn chứng (195 câu)

"When my disabled Spaniard," said he, "is under guard, I am sure of the city, the prisoners, and the port."
B1
Từ trong câu: disabled, disable, guard, sure, city, prisoner, port
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A sergeant of C Company, which I had commanded, was wounded in the shoulder and disabled though not vitally hurt.
Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: disabled, disable, command, company, wound, shoulder, though, hurt
Various, The Taylor-Trotwood Magazine, Vol. IV, No. 4, January 1907. Nguồn: Project Gutenberg #68927. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The spinal cord runs down the entire length of the body; this being wounded, the animal is disabled or killed instanter.
Từ trong câu: disabled, disable, cord, run, down, entire, length, body
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The more awkward and disabled he could make himself appear to his travelling companions the better would be his chances later.
B1 can và could would
Từ trong câu: disabled, disable, awkward, make, himself, appear, travel, companion
Robert Ames Bennet, Bloom of Cactus. Nguồn: Project Gutenberg #22270. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As soon as his Wound was wrapped up, he came on again with a little Rage, which still disabled him further.
B1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: disabled, disable, soon, wind, wrap, up, come, again
Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After Hughes had been disabled, Covey called on first one and then another of his slaves, but each refused to assist him.
B1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: disabled, disable, call, first, another, slave, refuse, assist
Asa Don, 1876-1960 [Editor] Dickinson, Stories of Achievement, Volume III, Orators and Reformers. Nguồn: Project Gutenberg #18597. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They also established large schools at that place for disabled soldiers and many of them became not only skilled workers, but inventors.
B1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: disabled, disable, skilled, inventor, establish, large, school, place
James T. Nichols, Birdseye Views of Far Lands. Nguồn: Project Gutenberg #28340. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You'd almost think we were destroying wealth before its time, because if those disabled mechanisms reactivate--" She came to a dead halt.
Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: disabled, disable, almost, think, destroy, wealth, time, because
Albert Teichner, The Junkmakers. Nguồn: Project Gutenberg #30988. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Most of these companies had almshouses attached to their halls for the impoverished, disabled, and elderly members and their widows and children.
C1
Từ trong câu: disabled, disable, impoverished, elderly, company, attach, hall, member
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The law is defective in not embracing within its provisions all those who were during the last war disabled from supporting themselves by manual labor.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: disabled, disable, manual, embrace, defective, law, provision, last
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 2, part 3: Andrew Jackson, 1st term. Nguồn: Project Gutenberg #10858. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If Harold should be killed or disabled she could never reach the earth again, except by means of a fatal fall of several thousand feet.
B1 can và could should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: disabled, disable, kill, never, reach, earth, again, except
Stella Benson, Living Alone. Nguồn: Project Gutenberg #14907. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The shot struck just outside of where the captain had his eye, and disabled him by destroying his left eye and temporarily blinding the other.
B1
Từ trong câu: disabled, disable, temporarily, shot, strike, outside, captain, eye
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28456. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Many of these vessels never reached California; some of them put into ports of refuge disabled and in distress; while others were never heard from.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: disabled, disable, refuge, many, vessel, never, reach, put
Arthur H. Clark, The clipper ship era an epitome of famous American and British clipper ships, their owners, builders, commanders, and crews, 1843-1869. Nguồn: Project Gutenberg #69154. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some of Access Livings disabled clients volunteered in support of the events as well.
B2
Từ trong câu: living, access, disable, client, volunteer, support, event, well
«Effective Student Organization/Hosting Events», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=193511 (bản sửa đổi 4044853). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Some may become critically disabled and others may only suffer from minor motor trembling.
B2 may và might
Từ trong câu: critically, become, disable, other, suffer, minor, motor, tremble
«Structural Biochemistry/Membrane Proteins/Control Systems:Nervous System», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=216513 (bản sửa đổi 2376847). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Enable or disable the rendering on your screen of each overlay element separately.
C2
Từ trong câu: overlay, enable, disable, render, screen, element, separately
«Celestia/Celx Scripting/CELX Lua Methods/Celx celestia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=141558 (bản sửa đổi 4100182). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A firewall on the host must be configured (or disabled) to allow for such connections.
C1 must và have to
Từ trong câu: firewall, host, disable, allow, connection
«QEMU/SunOS 4.1.4», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=289064 (bản sửa đổi 4666832). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
By chance they were able to strip down a belt from a disabled machine gun.
B1
Từ trong câu: belt, strip, disable, chance, able, down, machine, gun
«Pillbox, Shako, and Cap/Chapter IV», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=99033 (bản sửa đổi 2722384). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He had been disabled from following his trade (that of a carpenter) by an accident.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: disabled, carpenter, disable, follow, trade, accident
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 391, May, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40090. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The device is then disabled as soon as he overtakes his opponent.
B2
Từ trong câu: overtake, device, disable, soon, opponent
«Formula One car», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=336979 (bản sửa đổi 10148724). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
HyperThreading may be able to be disabled by changing your BIOS settings.
C1 may và might
Từ trong câu: bio, able, disable, change, set
«GLPK/Troubleshooting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=250602 (bản sửa đổi 4667248). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The others were all badly disabled, and were left on the beach.
B1
Từ trong câu: disabled, badly, disable, beach, other, leave
Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Drivers who are not disabled can be fined or their cars towed if they use these spaces.
C1 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: tow, driver, disable, fine, car, use, space
«Parking lot», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=415939 (bản sửa đổi 9818379). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
After this, root logins should be disabled on local consoles too.
C1 should và ought to
Từ trong câu: login, root, disable, local, console
«Guide to Unix/Explanations/Becoming Root», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=43667 (bản sửa đổi 4666765). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The global burden of disabling hearing impairment: a call to action.
C1
Từ trong câu: global, burden, disable, hear, call, action
«Global audiology sandbox», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=326318 (bản sửa đổi 2829100). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
New rules must be devised for their protection, for their compensation when injured, for their support when disabled.
C1 must và have to
Từ trong câu: disabled, injured, disable, compensation, injure, new, rule, protection
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914). Nguồn: Project Gutenberg #10341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The program for rehabilitation of the disabled especially needs strengthening.
C1
Từ trong câu: rehabilitation, program, disable, especially, need, strengthen
Dwight D. Eisenhower, State of the Union Addresses. Nguồn: Project Gutenberg #5040. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Their goal is to inspire disabled people, especially women.
B1
Từ trong câu: inspire, goal, disable, people, especially, woman
«Catherine Edeh», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=989845 (bản sửa đổi 10781642). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
No better examples could be found of the compensatory ability of differentiated organs to replace absent or disabled ones.
C1 can và could
Từ trong câu: disabled, differentiate, disable, better, example, find, ability, organ
George M. Gould, Anomalies and Curiosities of Medicine. Nguồn: Project Gutenberg #747. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It can cause irritation or disabling physical effects.
B2 can và could
Từ trong câu: irritation, cause, disable, physical, effect
«Inmates take over Indiana prison, two employees injured», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=66286 (bản sửa đổi 568833). · English Wikinews · CC BY 2.5

Từ hay đi cùng disable

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
permanently disable	43 lần
temporarily disable	41 lần
physically disable	31 lần
disable veterans	22 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của disable từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ disable

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disable trong kho câu?: Kho câu có 195 câu có từ disable hoặc các dạng của từ, trích từ 183 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ disable xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disable gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 86 câu, rồi Bậc C1 với 55 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disable?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disable: Câu phủ định (23 câu), can và could (17 câu), Quá khứ đơn (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.