Câu tiếng Anh có từ “bypass”
74 câu thật có từ bypass hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: bypass nghĩa là bỏ qua. bypass là một động từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: avoid something unpleasant or laborious. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ bypass
Danh sách câu dẫn chứng (74 câu)
Bypassing the normal review erodes budget discipline and accountability.
Từ trong câu: bypass, normal, review, budget, discipline, accountability
Iraq Study Group, The Iraq Study Group Report. Nguồn: Project Gutenberg #25686. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He underwent a vascular bypass on the left leg.
Từ trong câu: bypass, undergo, leave, leg
«Neurology and Neurosurgery/Incomplete Spinal Cord Injuries/Spinal Stenosis», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=210962 (bản sửa đổi 4584644). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However, pharmacology has developed ways to bypass this barrier.
Từ trong câu: bypass, however, develop, way, barrier
«Pharmacology/Overview of Pharmacology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=260216 (bản sửa đổi 3813104). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This reform also did not bypass pre-school education.
Từ trong câu: bypass, reform, pre, school, education
«Education in Uzbekistan/History of Pre-School Education in Uzbekistan», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=444896 (bản sửa đổi 4374231). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Modern jet aircraft are low-bypass or high-bypass.
Từ trong câu: bypass, modern, jet, aircraft, low, high
«Aircraft/Instruments, Engines and Systems», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=158209 (bản sửa đổi 2183709). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Vertical drilling can then start again, bypassing the debris.
Từ trong câu: bypass, vertical, drill, start, again, debris
«WikiJournal of Science/Ice drilling methods», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=236855 (bản sửa đổi 2478081). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The following steps explain how to bypass it.
Từ trong câu: bypass, follow, step, explain
«MagicJack/Support Resources/How-To/Splash Screen», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180550 (bản sửa đổi 3268270). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Instead of writing data into temporary file and reading, the data is passed efficiently via a pipe bypassing a storage.
Từ trong câu: bypass, instead, write, data, temporary, file, read, pass
«The Linux Kernel/Storage», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=226984 (bản sửa đổi 4659725). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The bypasses could be tolled or not tolled.
«Public-Private Partnership Policy Casebook/460», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=304947 (bản sửa đổi 3444945). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Microphones may be bypassed with certain electric instruments.
Từ trong câu: bypass, microphone, certain, electric, instrument
«Getting started with sound recording», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=7996 (bản sửa đổi 2137531). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The Russians threatened to bypass Ukraine by constructing a new, Russian-owned, pipeline to the EU through Poland and Slovakia.
Từ trong câu: bypass, threaten, construct, new, own
Samuel Vaknin, Russian Roulette: Russia's Economy in Putin's Era. Nguồn: Project Gutenberg #4779. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
It was inconceivable that a rich, large center on the Atlantic seaboard, almost a suburb of Manhattan, could be bypassed.
Từ trong câu: bypass, rich, large, center, atlantic, almost, suburb
Jack Lait, Washington Confidential. Nguồn: Project Gutenberg #63469. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Dr. Brown presented convincing evidence that such propagative effects can bypass existing pro- tective mechanisms in sensitive data processing environments.
Từ trong câu: bypass, dr, brown, present, convince, evidence, effect, exist
Winn Schwartau, Terminal Compromise. Nguồn: Project Gutenberg #79. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Since it was not possible to bypass these positions, the regiment had to clear each one before the advance could continue.
Từ trong câu: bypass, since, possible, position, clear, advance, continue
M. Hamlin Cannon, Leyte: The Return to the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #48991. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A ruler who would not provide the Europeans with the slaves they desired was then bypassed by all the European traders.
Từ trong câu: bypass, ruler, provide, slave, desire, trader
Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Brown had successful heart bypass surgery two days later and made a full recovery, returning to his duties after a few months.
Từ trong câu: bypass, brown, successful, heart, surgery, day, late, make
«Len Brown», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=268924 (bản sửa đổi 10929434). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Much unnecessary mystery surrounds the use of the bypass condenser used to improve the efficiency of detectors, connected around the telephone receiver.
Từ trong câu: bypass, much, unnecessary, mystery, surround, use, improve, efficiency
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Columns/Magic Spark NSW/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=457808 (bản sửa đổi 4623640). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If a Hm (Bm in English songs) does occur, just try to see if you can bypass it with a D major.
Từ trong câu: bypass, song, occur, try, see, have, major
«Guitar/Expand your repertoire», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=467115 (bản sửa đổi 4395342). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Had to bypass him, because as he went through this way, Oswald went through this way and ducked into the theatre there.
Từ trong câu: bypass, because, go, way, theater
United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44007. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Routers allow their passwords to be reset, server software-based security can be easily bypassed, and user passwords can be cracked and stolen.
Từ trong câu: bypass, allow, password, server, software, base, security, easily
«Directing Technology/Network», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=197564 (bản sửa đổi 3718772). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You see, Delvin, teleported matter, in order to bypass distance, must travel in the place where there is no distance: the fourth dimension.
Từ trong câu: bypass, see, matter, order, distance, travel, place, dimension
Jack Sharkey, The Secret Martians. Nguồn: Project Gutenberg #50668. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With the coming of the railway line to Gympie, the coastal towns, which were founded as ports for the early river trade, were bypassed.
Từ trong câu: bypass, come, railway, line, coastal, town, found, port
«Sunshine Coast, Queensland», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=260575 (bản sửa đổi 10480639). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
From protecting your online privacy, bypassing censorship, to fighting tyranny, this book aims to provide practical software and instructions for novices and the experienced.
Từ việc bảo vệ quyền riêng tư trực tuyến của bạn, vượt qua kiểm duyệt, đến chống lại sự chuyên chế, cuốn sách này nhằm mục đích cung cấp phần mềm và hướng dẫn thực tế cho người mới bắt đầu và người có kinh nghiệm.
Từ trong câu: bypass, protect, online, privacy, fight, tyranny, book, aim
«How to Protect your Internet Anonymity and Privacy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=178490 (bản sửa đổi 3454524). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Yes; I say, they bypassed each other, actually, the man ducked in this way and my employer went that-a-way, to get in his car.
Từ trong câu: bypass, yes, actually, man, way, employer, go, get
United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44007. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
On the other hand, potential adversaries cannot be expected to ignore this predominant military capability of the United States and fail to try to exploit, bypass, or counter it.
Từ trong câu: bypass, hand, potential, adversary, can, expect, ignore, military
Harlan Ullman, Shock and Awe: Achieving Rapid Dominance. Nguồn: Project Gutenberg #7259. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some people are allowed to bypass these checkpoints and are not subject to digitized policing.
Từ trong câu: checkpoint, bypass, people, allow, subject, police
«Perspectives in Digital Literacy/More Than a Number», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=426815 (bản sửa đổi 4397712). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This route bypasses orthographic and lexical units, relying entirely on "sounding out" words for identification.
Từ trong câu: lexical, bypass, route, unit, rely, entirely, sound, out
«Psycholinguistics/Reading», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=105166 (bản sửa đổi 2721854). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They can be diversion roads, bypass roads, seaport roads or airport roads.
Từ trong câu: diversion, bypass, road, airport
«Philippine highway network», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=922684 (bản sửa đổi 10075273). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Studying grammar allows you to bypass all the trial and error and learn the rules directly.
Từ trong câu: trial, bypass, study, grammar, allow, error, learn, rule
«German/Grammar/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=419789 (bản sửa đổi 4659377). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You'll need an incredible jumper if you plan on bypassing both towers.
Từ trong câu: incredible, bypass, jumper, need, plan, tower
«A Guide to Super Mario Bros. 2/World 4-3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433438 (bản sửa đổi 4383199). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng bypass
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ bypass
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bypass trong kho câu?
- Kho câu có 74 câu có từ bypass hoặc các dạng của từ, trích từ 71 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ bypass xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bypass gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 63 câu, rồi Bậc B2 với 3 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bypass?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bypass: can và could (17 câu), Câu phủ định (11 câu), Quá khứ đơn (4 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.