Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “bypass”

74 câu thật có từ bypass hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: bypass nghĩa là bỏ qua. bypass là một động từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: avoid something unpleasant or laborious. Xem trang từ điển đầy đủ

  • He had undergone a triple heart bypass surgery just two months before his death.

    Từ trong câu: bypass, undergo, heart, surgery, month, death

    «Rick Derringer», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1192947 (bản sửa đổi 10856686). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • You can use the shift-key modifier to bypass the link or run dialog.

    Từ trong câu: bypass, use, shift, key, link, run, dialog

    «Ada Programming/Building», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=17937 (bản sửa đổi 4665972). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Increasing the size of the fan and the bypass ratio causes a weight penalty.

    Từ trong câu: bypass, increase, size, fan, ratio, cause, weight, penalty

    «Jet Propulsion/Jet engine types», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36935 (bản sửa đổi 4649285). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • People are grabbing hold of this concept and bypassing the traditional avenues of marketing.

    Từ trong câu: bypass, people, grab, hold, concept, traditional, avenue, market

    «Advanced Interactive Media/Interactive Media Versus Other Kinds Of Media», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=114107 (bản sửa đổi 4091166). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They in turn proposed the building of town and city bypass to ease congestion.

    Từ trong câu: bypass, turn, propose, build, town, city, ease, congestion

    «Suburb Garden Town/The Town», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=239879 (bản sửa đổi 1930462). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Of course, native code can bypass this restriction, with all the dangers that implies.

    Từ trong câu: bypass, course, native, code, restriction, danger, imply

    «Android/Android Applications», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242500 (bản sửa đổi 4665993). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It offers a field for creative expression and bypasses the existing media distribution monopolies.

    Từ trong câu: bypass, offer, field, creative, expression, exist, media, distribution

    «An Internet of Everything?/Access to Knowledge and Data in Everyday Life», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=368542 (bản sửa đổi 4460218). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It affects the areas between arteries and veins, and bypasses the capillary system.

    Từ trong câu: bypass, affect, area, artery, vein, capillary, system

    «Arteriovenous malformation», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=709597 (bản sửa đổi 8804380). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • We can safely assume that Omega will not have bypassed any likely target.

    Từ trong câu: bypass, safely, assume, likely, target

    Keith Laumer, Greylorn. Nguồn: Project Gutenberg #23028. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When the President submits an emergency supplemental request, the authorizing committees are bypassed.

    Từ trong câu: bypass, president, submit, emergency, request, authorize, committee

    Iraq Study Group, The Iraq Study Group Report. Nguồn: Project Gutenberg #25686. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It allowed a back door into the superuser account by bypassing the password.

    Từ trong câu: bypass, allow, back, door, account, password

    «Basic Computer Security/Why some computers still get sick», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=214492 (bản sửa đổi 2063203). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The picks work by bypassing the warded locking mechanism inside of the lock.

    Từ trong câu: bypass, pick, work, ward, lock, mechanism, inside

    «Locksmithing/Techniques», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=263118 (bản sửa đổi 4672616). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • On another hand the internet channel allowed us to bypass the filters of information gatekeepers.

    Từ trong câu: bypass, another, hand, internet, channel, allow, filter, information

    «Development Cooperation Handbook/The video resources linked to this handbook/The Documentary Story/The wonders of YouTube channel», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=284980 (bản sửa đổi 3246603). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Workaround—is a bypass of a recognized problem or limitation in a system or policy.

    Từ trong câu: bypass, recognize, problem, limitation, system, policy

    «Solving Problems/Thinking tools», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=282952 (bản sửa đổi 2640236). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • So every two inputs the signal is repeated – and not only bypassed a lot of times.

    Từ trong câu: bypass, every, input, signal, repeat, lot, time

    «Open Standards/ChoirWire distributed audio mixing/Definition of the ChoirWire standard», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=306155 (bản sửa đổi 4385155). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • During this surgery, the heart is exposed and the patient's blood is made to bypass it.

    Từ trong câu: bypass, surgery, heart, expose, blood, make

    «Open Heart Surgery», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=132964 (bản sửa đổi 2528916). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Returning alewives are not concerned that we bypass a stream or send it off its course.

    Từ trong câu: bypass, return, concern, stream, send, off, course

    John Hay, The run. Nguồn: Project Gutenberg #77074. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His house is being bulldozed to make way for a bypass.

    Từ trong câu: bypass, house, make, way

    «The Hitchhiker's Guide to the Galaxy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=12399 (bản sửa đổi 6725327). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Usually it is possible to bypass a lock without picking it.

    Từ trong câu: bypass, usually, possible, lock, pick

    «Locksmithing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=99168 (bản sửa đổi 4482926). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A student: I have found the cause - we have bypassed all the resistors connected in the collector!

    Một học sinh: Tôi đã tìm ra nguyên nhân - chúng ta đã bỏ qua tất cả các điện trở được kết nối trong bộ thu!

    Từ trong câu: bypass, student, find, cause, connect, collector

    «Circuit Idea/Group 66b», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=154075 (bản sửa đổi 4626704). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • All current will bypass the resistor and travel through the short.

    Từ trong câu: bypass, current, travel, short

    «Circuit Theory/Shorted Resistors», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=272864 (bản sửa đổi 3580385). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The first bypass step is broken down into two enzymatic steps.

    Từ trong câu: bypass, first, step, break, down

    «Fundamentals of Human Nutrition/Glucose», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283220 (bản sửa đổi 4351844). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It doesn't matter if there are bypasses between two heated rooms.

    Từ trong câu: bypass, matter, heat, room

    «Weatherization/Sealing bypasses», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434948 (bản sửa đổi 3958898). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Students, office workers, and government employees increasingly used rail to bypass congested roads, particularly during rush hours.

    Từ trong câu: bypass, student, office, worker, government, employee, increasingly, use

    «Transportation Deployment Casebook/Guangzhou Metro», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=473070 (bản sửa đổi 4618176). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A strategic alliance is a way for a foreign company to bypass barriers imposed by local governments.

    Từ trong câu: bypass, strategic, alliance, way, foreign, company, barrier, impose

    «The Necessity of Global Markets», Organizational Behavior, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/organizational-behavior. · OpenStax · CC BY 4.0

  • People are not always happy when a bypass is built.

    Từ trong câu: bypass, people, always, happy, build

    «Bypass (road)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=74930 (bản sửa đổi 5336339). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • We can't get it wrong, we cannot bypass this opportunity.

    Từ trong câu: bypass, get, wrong, can, opportunity

    «Auckland City Council supports waterfront stadium in New Zealand», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=55349 (bản sửa đổi 4813750). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • This can again be bypassed using the buffer copy, however.

    Từ trong câu: bypass, again, use, buffer, copy, however

    «Video Game Design/Programming/Framework/2D vs 3D/3D Engine», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=77100 (bản sửa đổi 4509541). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Parameter names may be used to identify parameters, bypassing position.

    Từ trong câu: bypass, parameter, name, use, identify, position

    «PowerShell/Functions», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=163227 (bản sửa đổi 2141640). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Bypasses are good because they reduces the amount of traffic in the centre where the people live and work.

    Từ trong câu: bypass, good, because, reduce, amount, traffic, center, people

    «Bypass (road)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=74930 (bản sửa đổi 5336339). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng bypass

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • bypass surgery41 lần
  • gastric bypass10 lần
  • artery bypass17 lần
  • bypass condenser7 lần
  • bypass nozzle6 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ bypass

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bypass trong kho câu?
Kho câu có 74 câu có từ bypass hoặc các dạng của từ, trích từ 71 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ bypass xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bypass gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 63 câu, rồi Bậc B2 với 3 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bypass?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bypass: can và could (17 câu), Câu phủ định (11 câu), Quá khứ đơn (4 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.