E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “bypass”

74 câu thật có từ bypass hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: bypass nghĩa là bỏ qua. bypass là một động từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: avoid something unpleasant or laborious. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ bypass

Danh sách câu dẫn chứng (74 câu)

  • Three, rules lead children to bypass the fundamental idea of respect.

    Từ trong câu: fundamental, bypass, rule, lead, child, idea, respect

    «Social and Cultural Foundations of American Education/Classroom Issues/Positive Discipline», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=91034 (bản sửa đổi 4660965). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There may be a cheat to bypass this.

    Từ trong câu: cheat, bypass

    «Super Mario 63/Walkthrough», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433836 (bản sửa đổi 4533126). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Bush briefly touched on the upcoming problem of ; with reaching retirement age, Bush urged Congress to bypass partisan differences in order to save the program.

    Từ trong câu: upcoming, bypass, bush, briefly, touch, problem, reach, retirement

    «President Bush delivers 2006 State of the Union Address», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=32397 (bản sửa đổi 4824432). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • These envelopes bypassed the initial round of censors and therefore reached their destinations quicker.

    Từ trong câu: envelope, censor, bypass, initial, round, therefore, reach, destination

    «World War I -- Life Histories/Section 018/Joseph Reed», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=172020 (bản sửa đổi 1807970). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Now, we have been unable to find a plug for this ultraviolet machine, so we will temporarily or perhaps permanently bypass this examination.

    Từ trong câu: temporarily, unable, bypass, plug, permanently, now, find, machine

    United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Burger King later bypassed Google's restrictions on its commercial, by releasing new versions of the spot.

    Từ trong câu: burger, king, late, bypass, restriction, commercial, release, new

    «Google blocks home device from responding to Burger King commercial», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2813543 (bản sửa đổi 4818989). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Bypassers are browser extensions that bypass paywalls that prevent access to articles.

    Từ trong câu: paywall, browser, extension, bypass, prevent, access, article

    «Lentis/Antipiracy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=440001 (bản sửa đổi 4596124). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This makes them much noisier than high-bypass engines.

    Từ trong câu: noisy, make, much, high, bypass, engine

    «Boeing 727», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=187238 (bản sửa đổi 10865595). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Bing Travel, an airfare service supported by Microsoft bypasses Google and Yahoo’s airfare services became the best and cheapest flights service.

    Từ trong câu: airfare, travel, service, support, bypass, become, best, cheap

    «Strategy for Information Markets/Search engine business models», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=211978 (bản sửa đổi 4583829). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • However, a well hidden and unconventional shortcut can help you bypass more than half of the stage.

    Từ trong câu: unconventional, however, well, hidden, help, bypass, half, stage

    «A Guide to Super Mario Bros. 2/World 6-3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433444 (bản sửa đổi 4383211). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • For example, using a social media platform as a political megaphone and bypassing traditional bureaucratic communication channels.

    Ví dụ: sử dụng nền tảng truyền thông xã hội làm loa phóng thanh chính trị và bỏ qua các kênh liên lạc quan liêu truyền thống.

    Từ trong câu: example, traditional, bureaucratic, political, social, communication, bypass, channel

    «Motivation and emotion/Book/2026/Power motivation in leadership», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322586 (bản sửa đổi 2833562). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It is essentially a secure connection which can help prevent website blocking and bypass censorship.

    Từ trong câu: essentially, secure, connection, help, prevent, website, block, bypass

    «OpenVPN», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=675375 (bản sửa đổi 9196983). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In such attacks, adversaries who obtain a valid session token can impersonate users and bypass authentication controls.

    Từ trong câu: impersonate, adversary, attack, obtain, valid, session, user, bypass

    «Enhancing Web Browser Security through Cookie Encryption», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=324501 (bản sửa đổi 2802186). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It is currently approved for use in patients undergoing coronary artery bypass grafting who are at high risk of excessive blood loss.

    Từ trong câu: coronary, currently, approve, use, patient, undergo, artery, bypass

    «Blood», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=112926 (bản sửa đổi 2562558). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng bypass

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
bypass surgery41 lần
gastric bypass10 lần
artery bypass17 lần
bypass condenser7 lần
bypass nozzle6 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ bypass

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bypass trong kho câu?
Kho câu có 74 câu có từ bypass hoặc các dạng của từ, trích từ 71 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ bypass xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bypass gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 63 câu, rồi Bậc B2 với 3 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bypass?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bypass: can và could (17 câu), Câu phủ định (11 câu), Quá khứ đơn (4 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.