Câu tiếng Anh có từ “barely”
199 câu thật có từ barely hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: barely nghĩa là hầu như không. barely là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: only a very short time before. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ barely
We followed this track about five miles, at say barely two miles an hour.
Từ trong câu: mile, barely, follow, track, five, hour
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Philip Bechervaise/Notes/1870s», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421902 (bản sửa đổi 3950129). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
One can barely hope to remember the information perfectly unless one practices the skill somehow.
Từ trong câu: unless, barely, perfectly, hope, remember, information, practice, skill
«9-1 History/Norman England», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=404776 (bản sửa đổi 4533061). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She barely stopped typing, deep into some email: "It's all right, I suppose."
Từ trong câu: email, barely, stop, type, deep, right, suppose
Cory Doctorow, Makers. Nguồn: Project Gutenberg #34527. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
By lunchtime she can barely remember the details, but the feeling hangs around all day.
Từ trong câu: lunchtime, barely, remember, detail, feel, hang, around, day
«Motivation and emotion/Book/2026/Dreams and emotional problem-solving», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=330074 (bản sửa đổi 2833218). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I barely held myself back from stuffing my fist in my mouth.
Từ trong câu: mouth, barely, hold, myself, back, stuff
Cory Doctorow, Little Brother. Nguồn: Project Gutenberg #30142. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Raul had barely opened the door when we heard the sonics of a resounding slap across the face.
Từ trong câu: resounding, barely, open, door, hear, resound, slap, across
Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
She could barely throw the cola bottle beyond her feet.
Từ trong câu: cola, barely, throw, bottle, beyond, foot
«Message in bottle travels from UK to Australia», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=31405 (bản sửa đổi 4821895). · English Wikinews · CC BY 2.5
As complicated as this may seem, it is barely anything.
Từ trong câu: complicate, barely, seem, anything
«Private Pilot License», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=5481 (bản sửa đổi 2806147). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
There were barely five hundred of the Shining Ones all told, and they migrated to Earth in a body."
Từ trong câu: migrate, barely, five, hundred, shine, one, tell, earth
Hal K. Wells, The Cavern of the Shining Ones. Nguồn: Project Gutenberg #27143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There were barely enough members present to do business, as important bills claimed attention in committee-rooms and lobbies.
Từ trong câu: lobby, barely, enough, member, present, business, important, bill
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Vologasses was furious but barely made a complaint.
Từ trong câu: furious, barely, make, complaint
«Iranian History/The Later Arsacids», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=148626 (bản sửa đổi 4308177). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A barely audible "peep" note was heard from one hatchling Sharp-tailed Sparrow when I held it near my ear.
Từ trong câu: peep, barely, note, hear, sharp, tail, sparrow, hold
Glen Everett Woolfenden, Comparative Breeding Behavior of Ammospiza caudacuta and A. maritima. Nguồn: Project Gutenberg #36285. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I can barely speak because of the itching.
Từ trong câu: itch, barely, speak, because
«Collaborative play writing/The Countess of Challand/Act 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123260 (bản sửa đổi 1216437). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Animals today barely have any significance at all.
Từ trong câu: significance, barely, animal, today
«The Ancient World (HUM 124 - UNC Asheville)/Significance of Creatures in Accident Stories», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267325 (bản sửa đổi 2202988). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Follies barely end within but spread without.
Từ trong câu: folly, barely, end, spread
«Korean/Romanization», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=126753 (bản sửa đổi 2602635). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
With barely concealed and gleeful schadenfreude, the Russians said that the Enron scandal undermined their confidence in Western accountants and the GAAP.
Từ trong câu: accountant, barely, conceal, scandal, undermine, confidence, western
Samuel Vaknin, Crime and Corruption. Nguồn: Project Gutenberg #5888. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The very small growth shown here would barely account for the natural increase among the slaves by virtue of the high birth rate.
Từ trong câu: birth, barely, rate, growth, virtue, small, show, account
Various, The Journal of Negro History, Volume 3, 1918. Nguồn: Project Gutenberg #20906. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With only a fleeting contact, barely allowing time for the message to come through.
Từ trong câu: fleet, contact, barely, allow, time, message, come
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Columns/Magic Spark NSW/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=457808 (bản sửa đổi 4623640). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The rest of the fleet barely had enough officers and men to operate the ships.
Từ trong câu: fleet, rest, barely, enough, officer, man, operate, ship
«United States Revenue Cutter Service», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=557058 (bản sửa đổi 10849171). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
After meeting his roommate, Dharun Ravi, they barely interacted during their time together.
Từ trong câu: roommate, meet, barely, interact, time, together
«Rhetoric and Writing in the Public Sphere: An Introduction/Technology and the Public Sphere», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=262852 (bản sửa đổi 4106180). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
We expected to be barely tolerated as inconvenient and unwelcome guests, who kept better customers away."
Từ trong câu: inconvenient, expect, barely, tolerate, guest, keep, better, customer
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They are a mottled brown with barely visible, black spots.
Từ trong câu: mottled, brown, barely, visible, black, spot
«Alpine newt», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=61004 (bản sửa đổi 8495441). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Trees here are barely recognizable, always stunted versions of themselves.
Từ trong câu: recognizable, tree, barely, always, version, themselves
«Canadian History/The Wildlife of the Lands», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=119347 (bản sửa đổi 4380327). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Sometimes we barely made it ahead of the cancellation period—five minutes before showtime, but we always managed.
Từ trong câu: cancellation, sometimes, barely, make, ahead, period, five, minute
Stuart Brent, The seven stairs. Nguồn: Project Gutenberg #69175. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Sandy barely managed to fling himself back into the bunk, to save himself from toppling forward onto his face.
Từ trong câu: topple, sandy, barely, manage, himself, back, save, forward
Bruce Campbell, The Mystery of the Iron Box A Ken Holt Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #48144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Jones gets into a refrigerator and barely survives.
Từ trong câu: refrigerator, get, barely, survive
«Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=103643 (bản sửa đổi 10915045). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
A blurry dark patch would be barely visible.
Từ trong câu: patch, dark, barely, visible
«Earth phase», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=702125 (bản sửa đổi 10926138). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Then with blows and words of insult she vanquished the beastly desires of her adversary, barely escaping with her honor.
Từ trong câu: adversary, insult, barely, blow, escape, honor, word, desire
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 11 of 55 1599-1602 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #14685. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The tribal and totemic divisions are barely remembered, and the ancient prohibitions about endogamous marriage have fallen completely into desuetude.
Từ trong câu: totemic, division, barely, remember, ancient, prohibition, marriage, fall
Daniel G. Brinton, Essays of an Americanist I. Ethnologic and Archæologic. II. Mythology and Folk Lore. III. Graphic Systems and Literature. IV. Linguistic.. Nguồn: Project Gutenberg #58464. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Barely a quarter of a mile away from the village a stream with beautifully wooded banks ran diagonally through the countryside.
Cách làng chỉ một phần tư dặm, một con suối với bờ cây cối rậm rạp tuyệt đẹp chạy chéo qua vùng nông thôn.
Từ trong câu: countryside, wooded, barely, quarter, mile, away, village, stream
L. Frank Baum, Mary Louise in the Country. Nguồn: Project Gutenberg #22225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng barely
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- barely perceptible205 lần
- barely audible220 lần
- barely escaped407 lần
- barely sufficient387 lần
- barely sufficed93 lần
- barely discernible68 lần
- barely visible215 lần
- barely distinguishable61 lần
- barely tolerated46 lần
- barely escaping57 lần
- barely touched172 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ barely
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ barely trong kho câu?
- Kho câu có 199 câu có từ barely hoặc các dạng của từ, trích từ 195 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ barely xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ barely gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 75 câu, rồi Bậc C1 với 57 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ barely?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ barely: Quá khứ đơn (28 câu), can và could (27 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.