Câu tiếng Anh có từ “barely”
269 câu thật có từ barely hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: barely nghĩa là hầu như không. barely là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: only a very short time before. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ barely
Danh sách câu dẫn chứng (41 câu)
With practice you can do all that with barely a look in the mirror.
Từ trong câu: barely, practice, look, mirror
«Body Hair Removal/Technique», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=159905 (bản sửa đổi 4368435). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The three-year-old child could barely walk but yet could string together sentences.
Từ trong câu: barely, year, old, child, walk, string, together, sentence
«Cognitive Science: An Introduction/Kinds of Language», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=403612 (bản sửa đổi 4622030). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I looked at my watch, and saw that I could barely save that engagement.
Từ trong câu: barely, engagement, look, watch, saw, save
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Both characters can throw paper balls, and you barely have to do that.
Từ trong câu: barely, character, throw, paper, ball
«Foster's Home for Imaginary Friends (video game)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=838332 (bản sửa đổi 9808558). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
His parents could barely afford to feed him, let alone send him to a school.
Từ trong câu: barely, afford, parent, feed, let, alone, send, school
«Federal Writers' Project – Life Histories/2013/Spring/J.R. Glenn», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=144489 (bản sửa đổi 2142113). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But on the heaving plain her glance could barely follow the little craft.
Từ trong câu: barely, plain, glance, follow, little, craft
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The day had faded until he could barely distinguish place for his feet.
Từ trong câu: barely, fade, distinguish, day, until, place, foot
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If I were a man, that would barely be possible; but what can a woman do?
Từ trong câu: barely, man, possible, woman
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sometimes you can just barely make out the outline of the new moon in the sky.
Từ trong câu: barely, outline, sometimes, make, out, new, moon, sky
«High School Earth Science/The Sun and the Earth-Moon System», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243776 (bản sửa đổi 4520053). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"But, Euphrasie, in this country, where Catholics are barely tolerated, you can scarcely be a nun."
Từ trong câu: barely, tolerate, country, scarcely
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The youth found that now he could barely stand upon his feet.
Từ trong câu: barely, youth, find, now, stand, foot
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Our enemies can put in the field barely half that number.
Từ trong câu: barely, enemy, put, field, half, number
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #15479. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then there is, you can barely see maybe a police hat.
Từ trong câu: barely, see, maybe, police, hat
United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44007. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She could barely make out a black hole a few yards below the summit of a hill.
Từ trong câu: barely, summit, black, make, out, hole, yard, below
Nicholas Carter, Nick Carter Stories No. 136, April 17, 1915: The Man They Held Back. Nguồn: Project Gutenberg #66750. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“We could barely believe our eyes--that it could be you whom we saw, here among the sinners!”
Từ trong câu: barely, believe, eye, saw, among
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But even then I could only barely make out down there the shape of his black-haired head.
Từ trong câu: barely, shape, even, make, out, down, black, hair
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When I was younger I could barely speak at all.
Từ trong câu: barely, young, speak
«Speech-Language Pathology/Stuttering/My Life in Stuttering», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=68878 (bản sửa đổi 3357441). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Finally, add a very gentle fill light so you can barely see the darkest spot of the scene.
Từ trong câu: barely, finally, add, gentle, fill, light, see, dark
«Movie Making Manual/Education2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=95634 (bản sửa đổi 3575899). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Sometimes he could barely see gleams of blue through them.
Từ trong câu: barely, blue, sometimes, see
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Everything is packed very tightly and can barely move.
Từ trong câu: barely, tightly, everything, pack, move
«States of matter», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3325 (bản sửa đổi 10837491). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They are out there in Bangkok bringing out a jumbo newspaper for a community that can barely read English.
Từ trong câu: barely, out, bring, newspaper, community, read
Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
He could barely hear the formidable tumult in the wine-shop, taken by assault, like a vague murmur overhead.
Từ trong câu: barely, hear, formidable, wine, shop, take, assault, like
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We can barely study their atmospheres at all.
Từ trong câu: barely, study, atmosphere
«'Earth-based life can survive in hydrogen-rich atmospheres': MIT professor Dr Seager tells Wikinews about her research on organisms thriving in oxygen-less environment», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2907434 (bản sửa đổi 4812101). · English Wikinews · CC BY 2.5
Those who can barely live, and who live perforce in a very small, and generally very inferior, society, may well be illiberal and cross.
Từ trong câu: barely, cross, generally, inferior, live, small, society, well
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For we, the people, understand that our country cannot succeed when a shrinking few do very well and a growing many barely make it.
Từ trong câu: barely, shrink, people, understand, country, can, succeed, well
United States. Presidents, U.S. Presidential Inaugural Addresses. Nguồn: Project Gutenberg #4938. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I had barely time to get down again before the coach started, and I could hardly see the family for the handkerchiefs they waved.
Từ trong câu: barely, time, get, down, again, coach, start, hardly
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We were barely two hundred yards from their position, and could plainly distinguish the varied hues and designs of the war paint upon their persons.
Từ trong câu: barely, varied, hundred, yard, position, distinguish, design, war
Edwin Eastman, Seven and nine years among the Camanches and Apaches. Nguồn: Project Gutenberg #27164. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She made her own dresses; the skirts came barely to her shoe-tops, and were gathered as full as they could possibly be to the waistband.
Từ trong câu: barely, skirt, gather, possibly, make, dress, come, shoe
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I could give her my word of honor that I was a most respectable, inoffensive person and that as an inmate they would be barely conscious of my existence.
Từ trong câu: barely, existence, give, word, honor, respectable, person, conscious
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One can barely hope to remember the information perfectly unless one practices the skill somehow.
Từ trong câu: unless, barely, perfectly, hope, remember, information, practice, skill
«9-1 History/Norman England», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=404776 (bản sửa đổi 4533061). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng barely
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| barely perceptible | 205 lần |
| barely audible | 220 lần |
| barely escaped | 407 lần |
| barely sufficient | 387 lần |
| barely sufficed | 93 lần |
| barely discernible | 68 lần |
| barely visible | 215 lần |
| barely distinguishable | 61 lần |
| barely tolerated | 46 lần |
| barely escaping | 57 lần |
| barely touched | 172 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ barely
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ barely trong kho câu?
- Kho câu có 269 câu có từ barely hoặc các dạng của từ, trích từ 237 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ barely xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ barely gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 103 câu, rồi Bậc C1 với 71 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ barely?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ barely: Quá khứ đơn (51 câu), can và could (41 câu), Câu phủ định (20 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.