Câu tiếng Anh có từ “amateur”
241 câu thật có từ amateur hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: amateur nghĩa là nghiệp dư. amateur là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: engaged in as a pastime. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ amateur
Danh sách câu dẫn chứng (241 câu)
Sir Walter Scott was no amateur, yet, through his reverence for ancestry and his local attachments, portraiture and architecture had for him a romantic interest.
Từ trong câu: portraiture, sir, amateur, reverence, local, attachment, architecture, romantic
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12319. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"You will not be able to proceed on your journey to-day," said the curate, probing the wound with the satisfaction of an amateur artist.
Từ trong câu: curate, probe, amateur, able, proceed, journey, day, wind
Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Europeans have yet to recover from the detached, callous and off-handed manner of the mismanagement of the whole crisis by the amateurs in Washington.
Từ trong câu: detach, callous, amateur, recover, off, hand, manner, whole
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Now and then it happened that one of the faded, yellow dancing girls would get sold to an amateur, as though she had been alive and young.
Từ trong câu: dance, dancing, amateur, now, happen, fade, yellow, girl
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The guests had got it up in aid of the Charlottetown hospital, and had hunted out all the available amateur talent in the surrounding districts to help it along.
Từ trong câu: hunt, hospital, amateur, talent, district, surrounding, surround, available
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Eugene Scribe--another amateur lawyer--as M. de Guillonnet-Merville indulgently remarked, had just left the office, and Honore was established at the desk and table vacated by him.
Từ trong câu: indulgently, another, amateur, lawyer, be, remark, leave, office
Mary Frances Sandars, Honore de Balzac, His Life and Writings. Nguồn: Project Gutenberg #9548. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With it are connected practically all the foremost amateurs, and most of the transmitters.
Từ trong câu: practically, transmitter, connect, amateur
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/Wireless Weekly/Issues/1924 10 03», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417836 (bản sửa đổi 4594994). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This difference between the professional and the amateur or occasional trader cannot be overemphasised.
Từ trong câu: overemphasise, difference, professional, amateur, occasional, trader, can
Edwin Lefevre, Reminiscences of a Stock Operator. Nguồn: Project Gutenberg #60979. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Such is not generally known to the amateur, but it is, nevertheless, easy of accomplishment.
Từ trong câu: accomplishment, generally, know, amateur, nevertheless, easy
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Columns/Magic Spark NSW/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=457808 (bản sửa đổi 4623640). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Under present conditions the natives seldom mix with the immigrants in their amateur amusement enterprises.
Từ trong câu: amusement, seldom, mix, amateur, present, condition, native, immigrant
Peter A. Speek, A Stake in the Land. Nguồn: Project Gutenberg #30529. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There remains to be noted the incursion of amateurs into the histrionic realm.
Từ trong câu: histrionic, remain, note, amateur, realm
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part) Volume 15, Slice 2. Nguồn: Project Gutenberg #41264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A whole infrastructure of professional and amateur players, competition organizers, competition sponsors, and broadcasters supports esports.
Từ trong câu: broadcaster, whole, professional, amateur, player, competition, organizer, sponsor
«Lentis/Electronic Sports (esports)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278046 (bản sửa đổi 4567623). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Hitherto complaints have been against amateur broadcasters, who have created transmission tangles.
Từ trong câu: broadcaster, hitherto, complaint, amateur, create, transmission, tangle
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/2KY Sydney/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=402672 (bản sửa đổi 4585683). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I determined to be a wireless amateur by fair means or foul.
Từ trong câu: wireless, foul, determine, amateur, fair, mean
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/Australasian Radio World/Issues/1937 05», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=415949 (bản sửa đổi 3761894). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The old distinction between amateur and professional athletics is of little use.
Từ trong câu: athletics, professional, athletic, amateur, old, distinction, little, use
Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series. Nguồn: Project Gutenberg #38245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
YouTube was conceived as a vehicle for the sharing of amateur videos.
Từ trong câu: conceive, vehicle, share, amateur, video
«Cases regarding Ethics», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323443 (bản sửa đổi 2736920). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Some amateurs deceive themselves after a manner which acquits the dealer of any participation in their illusions.
Từ trong câu: illusion, dealer, participation, amateur, deceive, themselves, manner
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 37, November, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11103. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Another amateur and myself had a peculiar occurrence with our sets.
Từ trong câu: peculiar, occurrence, another, amateur, myself, set
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/Wireless Weekly/Issues/1923 01 05», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417828 (bản sửa đổi 4427668). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This is a pity, for it would be better for amateurs if there were fewer central bodies.
Từ trong câu: pity, central, better, amateur, few, body
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Columns/Magic Spark NSW/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=457808 (bản sửa đổi 4623640). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"We sincerely trust that your good work on behalf of the amateurs and experimenters will long continue.
Từ trong câu: sincerely, behalf, trust, amateur, good, work, long, continue
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Columns/Magic Spark NSW/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=457808 (bản sửa đổi 4623640). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The city has big amateur sports and auto racing markets.
Từ trong câu: auto, city, big, amateur, sport, race, market
«Indianapolis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=18643 (bản sửa đổi 10363090). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She played against the main amateurs and professional golfers at North Berwick, Kilspindic, Muirfield and in the South.
Từ trong câu: golfer, play, main, amateur, professional, north, south
«Elsie Grant-Suttie», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=950193 (bản sửa đổi 9000357). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The receiving apparatus is beyond the comprehension of an amateur.
Từ trong câu: comprehension, receive, beyond, amateur
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/George Walter Exton/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=472570 (bản sửa đổi 4585631). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The latter is a very enthusiastic wireless amateur himself.
Từ trong câu: enthusiastic, latter, wireless, amateur, himself
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/4QG Brisbane/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=407399 (bản sửa đổi 4660553). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Dictionary we have compiled will tell the amateur what names will most probably supply the qualities he desires.
Từ trong câu: dictionary, compile, tell, amateur, name, probably, supply, quality
Joseph Pearce, Violins and Violin Makers Biographical Dictionary of the Great Italian Artistes, their Followers and Imitators, to the present time. With Essays on Important Subjects Connected with the Violin.. Nguồn: Project Gutenberg #37309. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Although there will always be some gifted hosts, on the whole events are still hosted in an extreme amateur manner.
Từ trong câu: host, although, extreme, amateur, always, gift, whole, event
«The History of Trench Wars/The Future», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433391 (bản sửa đổi 3917417). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A "DX ham" is a long distance amateur.
Từ trong câu: ham, long, distance, amateur
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Harold Learmonth Hobler/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=470667 (bản sửa đổi 4665570). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
All arrangements have now been finalised, and the amateur station, with its separate aerial, should be able to carry on good work.
Từ trong câu: finalize, arrangement, now, amateur, station, separate, able, carry
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Columns/Magic Spark NSW/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=457808 (bản sửa đổi 4623640). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In his capacity of Head of the Telecommunications Section at the Ministry he worked hard to get official recognition of amateur radio.
Từ trong câu: telecommunications, recognition, telecommunication, amateur, capacity, head, section, work
Norman F. Joly, The Dawn of Amateur Radio in the U.K. and Greece: A Personal View. Nguồn: Project Gutenberg #66. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The battery described has been made on a very simple plan, to enable the amateur to copy it without difficulty or great expense.
Từ trong câu: battery, enable, copy, amateur, expense, describe, make, simple
Various, Scientific American Supplement, No. 794, March 21, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #15708. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng amateur
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| amateur theatricals | 175 lần |
| amateur radio | 358 lần |
| amateur detective | 222 lần |
| amateur transmitters | 114 lần |
| amateur stations | 182 lần |
| amateur wireless | 155 lần |
| amateur transmitting | 45 lần |
| australian amateur | 82 lần |
| amateur athletes | 42 lần |
| amateur operator's | 33 lần |
| amateur photographer | 34 lần |
| amateur experimenters | 33 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ amateur
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ amateur trong kho câu?
- Kho câu có 241 câu có từ amateur hoặc các dạng của từ, trích từ 202 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ amateur xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ amateur gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 173 câu, rồi Bậc B1 với 21 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ amateur?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ amateur: Câu phủ định (27 câu), Quá khứ đơn (27 câu), can và could (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.