Câu phủ định trong câu thật
99.660 câu có mẫu này. Câu nói điều không xảy ra hoặc không có. Công thức: not, n't, never, nobody, nothing.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (99.660 câu)
This is true whether or not the information is correct.
Điều này đúng cho dù thông tin có chính xác hay không.
Từ trong câu: correct, true, whether, information
«Professional and Technical Writing/Rhetoric/Rhetorical Framework», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=172277 (bản sửa đổi 1787585) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Teaching is not a pocket cushioning job, but one with long hours and a flat rate of pay.
Dạy học không phải là một công việc kiếm được ít tiền mà là một công việc có nhiều giờ làm việc và được trả lương cố định.
Từ trong câu: teaching, cushion, teach, pocket, job, long, hour, flat
«Foundations of Education and Instructional Assessment/Educator as a Professional/Why Teach», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180653 (bản sửa đổi 4402213) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He makes clear that it is not their efforts, but God's will that keeps them active and strong.
Ông nói rõ rằng không phải nỗ lực của họ mà là ý muốn của Chúa giúp họ năng động và mạnh mẽ.
Từ trong câu: active, effort, make, clear, keep, strong
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/1 Corinthians/Chapter 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=181857 (bản sửa đổi 2751589) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Attention-grabbing headlines tend to be used for feature articles that are interesting but not of vital importance.
Tiêu đề thu hút sự chú ý có xu hướng được sử dụng cho các bài viết chuyên đề thú vị nhưng không có tầm quan trọng sống còn.
Từ trong câu: headline, grab, interesting, vital, tend, feature, attention, use
«Adventist Youth Honors Answer Book/Vocational/Journalism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=191978 (bản sửa đổi 4418930) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
On the other hand a negatively charged protein would not.
Mặt khác, protein tích điện âm thì không.
Từ trong câu: negatively, hand, charge, protein
«Structural Biochemistry/Proteins/Purification/Ion-Exchange chromatography», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=213136 (bản sửa đổi 4413408) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If you don’t intend to go to trade shows there is little use in having such a brochure.
Nếu bạn không có ý định đi tham dự các triển lãm thương mại thì việc có một tập tài liệu quảng cáo như vậy cũng chẳng có tác dụng gì.
Từ trong câu: brochure, intend, go, trade, show, little, use
«Organic Business Guide/Marketing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=220038 (bản sửa đổi 3803794) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Inflate the balloon, but not too much so that it fits comfortably between the knees of the child.
Thổi phồng quả bóng nhưng không quá nhiều để nó vừa khít giữa hai đầu gối của trẻ.
Từ trong câu: balloon, comfortably, fit, inflate, too, much, knee, child
«Adventist Adventurer Awards and Answers/Olympics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=226127 (bản sửa đổi 4633501) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Certainly such devices could not be user controlled for a large population; they would need to be autonomous.
Chắc chắn những thiết bị như vậy không thể được người dùng kiểm soát đối với một lượng lớn dân số; họ sẽ cần phải được tự chủ.
Từ trong câu: autonomous, device, certainly, user, control, large, population, need
«Chemical Sciences: A Manual for CSIR-UGC National Eligibility Test for Lectureship and JRF/General information on Science and its interface with society/Human genetic engineering», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=228175 (bản sửa đổi 4005919) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When the shampoo is not used the dandruff will return.
Khi không dùng dầu gội, gàu sẽ quay trở lại.
Từ trong câu: shampoo, use, return
«Ethnomedicine/Home Remedies/D - F», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=256177 (bản sửa đổi 3451915) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However when we realistically look at the retail industry of a supermarket we know this is not true.
Tuy nhiên, khi nhìn một cách thực tế vào ngành bán lẻ của siêu thị, chúng ta biết điều này không đúng.
Từ trong câu: supermarket, however, look, retail, industry, know, true
«Strategy for Information Markets/Gathering Market Information», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=257678 (bản sửa đổi 4442032) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Court refused to answer whether or not the traditional definition of marriage was consistent with the Charter.
Tòa án từ chối trả lời liệu định nghĩa truyền thống về hôn nhân có phù hợp với Hiến chương hay không.
Từ trong câu: court, traditional, refuse, consistent, definition, answer, whether, marriage
«Canadian LGBT History/LGBT Rights», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=263777 (bản sửa đổi 4033891) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The midwife told her not to fear not, for this child would also be a son for her.
Bà đỡ bảo cô đừng sợ, vì đứa trẻ này đối với cô cũng sẽ là con trai.
Từ trong câu: midwife, tell, fear, child, son
«The Torah/Vayishlach», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277420 (bản sửa đổi 2403932) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If it is not done bureaucratically, then it is dilettantism.
Nếu không làm một cách quan liêu thì đó là sự nghiệp dư.
Từ trong câu: bureaucratically
«Saylor.org's Comparative Politics/Defining Bureaucracy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=280145 (bản sửa đổi 2428407) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The identification of rocks as paleosols is not really challenging.
Việc xác định đá thuộc loại đất nhạt không thực sự khó khăn.
Từ trong câu: rock, challenge, challenging, identification, really
«Historical Geology/Soils and paleosols», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290415 (bản sửa đổi 3318535) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Otherwise they won't put in the effort to do so.
Nếu không họ sẽ không nỗ lực để làm điều đó.
Từ trong câu: effort, otherwise, put
«Seed Factories/Economics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=294952 (bản sửa đổi 4211492) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The agent that does the computing, whether a thinking human being or a machine (computer), does not matter.
Tác nhân thực hiện việc tính toán, dù là con người có tư duy hay máy móc (máy tính), đều không thành vấn đề.
Từ trong câu: computer, machine, compute, agent, whether, think, human, matter
«Foundations of Computer Science/What is Computing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=304218 (bản sửa đổi 4313958) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If the child hasn't managed to solve these problems, then it can lead to neurosis in mature years.
Nếu đứa trẻ không thể giải quyết được những vấn đề này thì nó có thể dẫn đến chứng loạn thần kinh ở tuổi trưởng thành.
Từ trong câu: neurosis, child, manage, solve, problem, lead, mature, year
«Interesting social sciences/Psychology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=377909 (bản sửa đổi 4247183) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
His coworkers did not face any consequences, where as he faced a suspension for a relatively minor mistake.
Các đồng nghiệp của anh ấy không phải đối mặt với bất kỳ hậu quả nào, trong đó anh ấy phải đối mặt với án treo giò vì một sai sót tương đối nhỏ.
Từ trong câu: coworker, face, consequence, suspension, relatively, minor, mistake
«Professionalism/Jonathan Lundgren and USDA», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=406384 (bản sửa đổi 3782424) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Tracking cognitive function can also be used as a preventative measure for those who are not yet symptomatic.
Theo dõi chức năng nhận thức cũng có thể được sử dụng như một biện pháp phòng ngừa cho những người chưa có triệu chứng.
Từ trong câu: symptomatic, track, cognitive, function, use, measure
«Exercise as it relates to Disease/The effects of a multi-component exercise intervention in older adults with mild cognitive impairment», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=448570 (bản sửa đổi 4104820) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Which, by the way, is not necessarily a great idea because he's not the best defender ever made.
Nhân tiện, đó không hẳn là một ý tưởng tuyệt vời vì anh ấy không phải là hậu vệ xuất sắc nhất từng được tạo ra.
Từ trong câu: ever, defender, necessarily, way, great, idea, because, best
«City Of Heroes/Binds/TWUFIGTB», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=458118 (bản sửa đổi 4460721) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Unfortunately our criteria are not sufficient to characterise global extrema.
Thật không may, tiêu chí của chúng tôi không đủ để mô tả cực trị toàn cầu.
Từ trong câu: characterise, global, sufficient, criteria, unfortunately
«Math for Non-Geeks/ Derivative and local extrema», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=473469 (bản sửa đổi 4619176) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This is because the solid would be perfectly crystallised so that its energy is not dispersed at all.
Điều này là do chất rắn sẽ được kết tinh hoàn hảo nên năng lượng của nó không bị phân tán chút nào.
Từ trong câu: crystallise, because, solid, perfectly, energy, disperse
«A-level Chemistry/WJEC/Module 3/Entropy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480975 (bản sửa đổi 4627939) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When ΔG is positive, the reaction does not occur spontaneously.
Khi ΔG dương, phản ứng không xảy ra một cách tự phát.
Từ trong câu: occur, positive, reaction, spontaneously
«A-level Chemistry/WJEC/Module 3/Entropy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480975 (bản sửa đổi 4627939) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Some do not, such as wif 'woman', which is n.
Một số thì không, chẳng hạn như wif 'phụ nữ', tức là n.
Từ trong câu: woman
«Old English/Lesson Three», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481864 (bản sửa đổi 4621093) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It was like the struggle of primeval men who had not yet learned even the use of clubs.
Nó giống như cuộc đấu tranh của những người nguyên thủy thậm chí còn chưa học cách sử dụng dùi cui.
Từ trong câu: primeval, like, struggle, man, learn, even, use, club
John, Jr. Fox, A Cumberland Vendetta · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
This time it was not eyesight, but smell, which put the pursuers on the track of their quarry.
Lần này không phải thị giác mà là khứu giác đã đưa những kẻ truy đuổi vào con mồi của họ.
Từ trong câu: eyesight, quarry, time, smell, put, track
John Finnemore, The Wolf Patrol: A Tale of Baden-Powell's Boy Scouts · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Lady ---- is not more envied in the Drawing-Room than was every handsome Heifer by this unfortunate Woman.
Quý cô ---- trong Phòng khách không bị người Phụ nữ bất hạnh này ghen tị hơn bất kỳ con bò cái tơ đẹp trai nào.
Từ trong câu: heifer, lady, envy, draw, room, every, handsome, unfortunate
Henry Fielding, The Lovers Assistant; Or, New Art of Love · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then she cried aggrievedly: “There, now! you've made me be impolite; and I didn't mean to be, truly.”
Rồi cô kêu lên đau khổ: “Này, bây giờ! bạn đã khiến tôi trở nên bất lịch sự; và tôi thực sự không cố ý như vậy.”
Từ trong câu: impolite, cry, now, make, mean, truly
Eleanor H. Porter, Miss Billy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Had the fluted columns with their fabulous beasts fallen on him he could not have been more limp.
Nếu những chiếc cột có rãnh với những con thú tuyệt vời của chúng rơi vào anh ta thì anh ta không thể khập khiễng hơn được.
Từ trong câu: fabulous, column, beast, fall, limp
Edgar Saltus, The Perfume of Eros: A Fifth Avenue Incident · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Do not despise my spicy little camp in the Sierras.
Đừng coi thường trại nhỏ cay đắng của tôi ở Sierras.
Từ trong câu: spicy, despise, little, camp
Joaquin Miller, First Fam'lies of the Sierras · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US