Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “woman”

8.043 câu thật có từ woman hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: woman nghĩa là người phụ nữ. woman là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: an adult female person (as opposed to a man). Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ woman

Danh sách câu dẫn chứng (2.421 câu)

  • Besides, I don’t want anybody to get that woman out at night but myself.

    Từ trong câu: woman, myself, besides, want, anybody, get, out, night

    Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper. Nguồn: Project Gutenberg #1952. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We judged the woman would go and get the child now; but she didn’t.

    Từ trong câu: woman, child, judge, go, get, now

    Mark Twain, Tom Sawyer Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #91. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This ledger, you see by the writing, has been kept by a woman.

    Từ trong câu: woman, write, keep, writing, see

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 48, October, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11358. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Laugh to scorn The power of man, for none of woman born Shall harm Macbeth.

    Từ trong câu: woman, laugh, scorn, harm, bear, power, man, none

    William Shakespeare, Macbeth. Nguồn: Project Gutenberg #1533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I see nothing wrong with my expression of interest in this red woman,” retorted Sola.

    Từ trong câu: woman, interest, nothing, wrong, expression, see, red

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He conceived Nature to be a woman with a deep aversion to tragedy.

    Từ trong câu: woman, tragedy, conceive, nature, deep

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A woman of her age doesn’t make new friends and interests easy.

    Từ trong câu: woman, age, easy, make, new, friend, interest

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But you,—you’re a young woman yet,—you never need go there!

    Từ trong câu: woman, young, never, need, go

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But it was not only the men who paid him homage, but the women as well.

    Từ trong câu: woman, man, paid, well

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Why is it a woman never knows where she's put anything?

    Từ trong câu: woman, where, never, know, put, anything

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Of all the unreasonable women I ever saw she’s the worst.

    Từ trong câu: woman, unreasonable, worst, ever, saw, bad

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And he was really a very pleasing young man, a young man whom any woman not fastidious might like.

    Từ trong câu: woman, pleasing, whom, really, please, young, man, like

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I shall envy no one on their wedding day: there won’t be a happier woman than myself in England!

    Từ trong câu: woman, wed, wedding, their, envy, day, happy, myself

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Master would keep this lacerated young woman tied up in this horrid situation four or five hours at a time.

    Từ trong câu: woman, tie, young, five, hour, master, keep, up

    Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Had he been an old woman, she might probably have repelled the freedom, which she now took in good part.

    Từ trong câu: woman, freedom, probably, old, now, take, good, part

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Artificial islands of granite rock dotted this artificial sea, and upon several of them I saw men and women like myself.

    Từ trong câu: woman, artificial, myself, like, sea, island, rock, several

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He kneeled, and the three women with him, and he prayed aloud with an earnest quavering voice for, what appeared to me, a long time.

    Từ trong câu: woman, aloud, earnest, quaver, pray, voice, appear, long

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This woman is happy with him, though he has an ordinary physique and looks.

    Từ trong câu: physique, woman, happy, though, ordinary, look

    «My Guy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1144140 (bản sửa đổi 10366720). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • On the obverse is a woman holding a flower or a priest offering incense.

    Từ trong câu: incense, woman, hold, flower, priest, offer

    Rollo Gillespie Burslem, A Peep into Toorkisthan. Nguồn: Project Gutenberg #11902. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then the elder woman comes round with a little tin saucer for our contributions.

    Từ trong câu: saucer, woman, come, round, little, tin, contribution

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Woman is, in their eyes, nothing but a minor, legally incapable of governing herself.

    Từ trong câu: legally, woman, eye, nothing, minor, govern, herself

    Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 3, March, 1862. Nguồn: Project Gutenberg #14583. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The woman was just going to put some more hot buns into the window.

    Từ trong câu: hot, woman, go, put, window

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Which women in the entertainment industry do you think personify that sentiment, and why?

    Từ trong câu: personify, woman, entertainment, industry, think, sentiment

    «Past Eurovision contestants give advice to this year's performers, speculate on who will win», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=126016 (bản sửa đổi 4823972). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Here women are denied agency, the women are objectified and their identity is concealed.

    Từ trong câu: conceal, woman, deny, agency, identity

    «Visual Rhetoric/The Rhetoric of Brand Identity: Nike», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=119564 (bản sửa đổi 3664475). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A woman could divorce because physical or mental cruelty by her husband, or adultery.

    Từ trong câu: cruelty, woman, divorce, because, physical, mental, husband

    «Ancient History/Egypt/Culture», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=275161 (bản sửa đổi 4473175). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “Will not it come of its own accord when I am a woman grown?”

    Từ trong câu: will, woman, own, when, its, i, accord, am

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When women started entering the workforce, they had less time for raising several children.

    Từ trong câu: workforce, woman, start, enter, less, time, raise, several

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Summer II/Section 09/Julia Rhodes», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=265492 (bản sửa đổi 2535530). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • These women would work all day long to insure everything was right at home.

    Từ trong câu: insure, woman, work, day, long, everything, right, home

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Summer/105/Section 06/Lula Russeau», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275993 (bản sửa đổi 2535602). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • All women who desire children do not want to be entrusted with their upbringing.

    Từ trong câu: upbringing, woman, desire, child, want

    H. G. Wells, First and Last Things: A Confession of Faith and Rule of Life. Nguồn: Project Gutenberg #4225. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The woman followed him along the sidewalk in somewhat the manner of a suppliant.

    Từ trong câu: somewhat, woman, follow, sidewalk, manner

    Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng woman

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
old woman43.447 lần
young woman29.071 lần
poor woman9.610 lần
beautiful woman5.184 lần
good woman8.757 lần
married woman3.092 lần
pretty woman2.944 lần
little woman6.718 lần
men woman4.253 lần
another woman3.645 lần
indian woman1.624 lần
peasant woman1.456 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ woman

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ woman trong kho câu?
Kho câu có 8.043 câu có từ woman hoặc các dạng của từ, trích từ 3.449 tác phẩm và tài liệu. 157 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ woman xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ woman gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.421 câu, rồi Bậc B1 với 1.496 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ woman?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ woman: Câu phủ định (1.127 câu), Quá khứ đơn (1.094 câu), can và could (476 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.