E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “top”

2.059 câu thật có từ top hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: top nghĩa là hàng đầu. top là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the upper part of anything. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ top

Danh sách câu dẫn chứng (2.059 câu)

  • When they threw out a few crumbs the sparrow jumped and flew away to an adjacent chimney top.

    Từ trong câu: top, chimney, fly, throw, sparrow, few, adjacent, out

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not in the legions Of horrid hell can come a devil more damn’d In evils to top Macbeth.

    Từ trong câu: top, evil, hell, come, devil

    William Shakespeare, Macbeth. Nguồn: Project Gutenberg #1533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When I got into the top four I was happy.

    Từ trong câu: top, happy, get, four

    «Hungarian Richard Osvath defeats Damien Tokatlian of France for wheelchair fencing bronze», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=521383 (bản sửa đổi 4819608). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • They have a lot of top players and finished well.

    Từ trong câu: top, finish, lot, player, well

    «FIFA World Cup 2018 quarterfinals: France, Belgium beat Uruguay, Brazil», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2847443 (bản sửa đổi 5024824). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • “You know your way to the top of the tower.”

    Từ trong câu: top, know, your, way, tower

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A level is fitted to the tripod top and a graduated arc is fastened to the clock case.

    Từ trong câu: top, clock, fasten, graduate, fit, level, arc, case

    William Gaertner and Company, Astronomical Instruments and Accessories. Nguồn: Project Gutenberg #27477. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As we came round the top of the stairs we had run up against Sir Henry Baskerville himself.

    Từ trong câu: top, come, round, stair, run, up, sir, himself

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And then he perceived that, very slowly, the circular top of the cylinder was rotating on its body.

    Từ trong câu: top, rotate, perceive, slowly, body, cylinder, circular

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He wore close-fitting pantaloons of white cassimere, and top-boots, and held his hat in his hand.

    Từ trong câu: top, wear, boot, fit, hat, close, white, hold

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Even then, if the top become too thick, a little thinning of the branches will be of advantage.

    Từ trong câu: top, thick, will, little, even, thin, too, branch

    M. D., Mrs. Wellcome, Talks About Flowers.. Nguồn: Project Gutenberg #40534. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • That is the small space at the top where the primer fits into the base of the cartridge.

    Từ trong câu: top, primer, space, fit, base, small, cartridge

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They saw a man standing back in the background of an open window two floors from the top.

    Từ trong câu: top, background, saw, man, stand, back, open, window

    United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44007. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “But I’m going to imagine that I’m the wind that is blowing up there in those tree tops.

    Từ trong câu: top, blow, go, imagine, wind, up, tree

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “The top of the tree; employs a power of hands; has the very best society in the profession.”

    Từ trong câu: top, employ, profession, tree, power, hand, best, society

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Ardan mounted a platform, from the top of which his view extended over a sea of black hats.

    Từ trong câu: top, mount, over, hat, black, view, platform, extend

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They often played from the top of church towers.

    Từ trong câu: top, church, tower, often, play

    «Waits», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=58960 (bản sửa đổi 8783023). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The tops of the legs are orange in color.

    Từ trong câu: top, orange, leg, color

    «Crossodactylodes septentrionalis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1230903 (bản sửa đổi 10592247). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • When they had nearly reached the top of the great West Hill the clocks in the town struck eight.

    Từ trong câu: top, eight, nearly, reach, great, west, hill, clock

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He stood up and rested one hobnailed boot on the top of his spade while he looked her over.

    Từ trong câu: top, boot, stand, up, rest, look

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was as if she had bodily leaped—cleared the top of the cage and alighted on her interlocutress.

    Từ trong câu: top, leap, bodily, clear, cage

    Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The canister is then closed by a lid, and afterward securely fastened down by the top of the chest.

    Từ trong câu: top, fasten, closed, chest, lid, afterward, close, down

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12319. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So they went along the fence towards the little swing gate that is at the top of these steps.

    Từ trong câu: top, gate, toward, towards, swing, these, fence, step

    E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Imagine we are only given the top, left one.

    Từ trong câu: top, imagine, give, leave

    «Geometry for Elementary School/Transformation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=226019 (bản sửa đổi 4104394). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The star is inside a hole at the top.

    Từ trong câu: top, inside, hole, star

    «Super Mario 64/Shifting Sand Land», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=425351 (bản sửa đổi 4352684). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He cannot open them from the sides or top.

    Từ trong câu: top, side, can, open

    «The Legend of Zelda: A Link to the Past/Gameplay», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427674 (bản sửa đổi 3857147). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Get to the top floor and take the key.

    Từ trong câu: top, floor, key, get, take

    «A Guide to Super Mario Bros. 2/World 3-3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433435 (bản sửa đổi 4383193). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • For example, you can start from right top corner.

    Từ trong câu: top, corner, example, start, right

    «Engineering Projects/Poppit/Howard Community College/Fall2011/501 robots», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=118106 (bản sửa đổi 2587323). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • They say an impressionist picture of top-note character is a painfully exciting object for the spectator to worship.

    Từ trong câu: top, spectator, excite, note, impressionist, exciting, picture, an

    Joseph Lucas, Lures of Life. Nguồn: Project Gutenberg #43303. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The egg, when first laid, is yellow, changing afterwards to fawn colour with darker markings, especially towards the top.

    Từ trong câu: top, towards, afterwards, yellow, afterward, colour, egg, first

    Richard South, The Butterflies of the British Isles. Nguồn: Project Gutenberg #43713. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sometimes the king would ascend to the house-top with him to observe the stars and converse on astronomy.

    Từ trong câu: top, star, converse, astronomy, sometimes, observe, king, house

    George Bryan, Chelsea, in the Olden & Present Times. Nguồn: Project Gutenberg #45854. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng top

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
tree top2.868 lần
mountain top2.263 lần
reached the top2.379 lần
top to bottom1.530 lần
hill top1.658 lần
tip top1.020 lần
top gallant1.070 lần
gilt top906 lần
top boots939 lần
top to toe744 lần
top speed815 lần
top circular568 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ top

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ top trong kho câu?
Kho câu có 2.059 câu có từ top hoặc các dạng của từ, trích từ 1.555 tác phẩm và tài liệu. 38 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ top xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ top gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 532 câu, rồi Bậc B1 với 424 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ top?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ top: Quá khứ đơn (284 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (115 câu), can và could (99 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.