Câu tiếng Anh có từ “stranger”
927 câu thật có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: stranger nghĩa là người lạ. stranger là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: anyone who does not belong in the environment in which they are found. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ stranger
Danh sách câu dẫn chứng (927 câu)
He told Hall how his aunt at Hastings had been swindled by a stranger with empty portmanteaux.
Từ trong câu: aunt, tell, hall, stranger, empty
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Go to the devil!” said the stranger in a tremendous voice, and “Shut that door after you.”
Từ trong câu: devil, voice, tremendous, stranger, shut, go, door
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Moved by an irresistible impulse, Gatsby turned to Tom, who had accepted the introduction as a stranger.
Từ trong câu: impulse, introduction, irresistible, stranger, move, turn, accept
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
But love is a strange master, and human nature is still stranger, so she asked her question.
Từ trong câu: question, nature, master, stranger, love, strange, human, still
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Each party wanted to keep the strangers, and neither would yield its claims until exhausted by fighting.
Từ trong câu: fighting, exhaust, exhausted, stranger, yield, party, want, keep
Titus Coan, Adventures in Patagonia · Tiếng Anh · PD-US
‘They are strangers in this part of the town, Miss Abbey.
Từ trong câu: town, are, part, stranger, miss
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A phenomenon to which “well drilled” policemen are no strangers.
Từ trong câu: drill, phenomenon, well, stranger
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
The man who entered was an utter stranger to him.
Từ trong câu: enter, utter, man, stranger
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
"Step under the shadow of my plume," said the stranger.
Từ trong câu: plume, step, shadow, stranger
Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 72, October, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The warm weather had left so few strangers in Rome that they had the place almost to themselves.
Từ trong câu: themselves, warm, few, stranger, weather, leave, place, almost
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Cursed be every dissension for the possession of this stranger!
Từ trong câu: dissension, every, possession, stranger
Wilhelm Ruland, Legends of the Rhine · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It’s like the stranger you wink at in the street or a hilarious conversation with a best friend.
Từ trong câu: hilarious, wink, like, stranger, street, conversation, best, friend
«Survey of Communication Study/Chapter 8 - Mass Communication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=211026 (bản sửa đổi 4621177) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This was to make doubly sure the stranger did not turn on his tracks, and come back again.
Từ trong câu: doubly, make, sure, stranger, turn, track, come, back
Mark Overton, Jack Winters' Campmates · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“A wise sentence,” remarked the stranger, gravely, bowing his head.
Từ trong câu: sentence, remark, wise, stranger, head
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
How far this familiar stranger would have gone on in this fluent strain of amity I know not.
Từ trong câu: fluent, far, familiar, stranger, go, strain, know
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Subscribers have the privilege of introducing strangers to the lectures.
Từ trong câu: subscriber, privilege, introduce, stranger, lecture
James, active 1825 Drake, Drake's Road Book of the Grand Junction Railway from Birmingham to Liverpool and Manchester · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
“You do not remember your mother?” said the stranger interrogatively.
Từ trong câu: interrogatively, remember, mother, stranger
T. W. Speight, The Grey Monk · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“You understand what that means, landlord!” said the stranger, drily.
Từ trong câu: landlord, understand, mean, stranger
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And one thing only am I bidden to ask you--do you deliver to me the three strangers?"
Từ trong câu: deliver, thing, ask, stranger
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
‘Your regulation is rather awkward to strangers,’ said Miss Murdstone.
Từ trong câu: awkward, regulation, rather, stranger, miss
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This cat is friendly and not shy with strangers.
Từ trong câu: friendly, cat, shy, stranger
«American Shorthair», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=464074 (bản sửa đổi 10932879) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She was talking with great animation with the stranger.
Từ trong câu: animation, talk, great, stranger
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
But what could one man, and he a youth and a stranger, do against a corrupt and reckless populace?
Từ trong câu: corrupt, man, youth, stranger
William G. Stevenson, Thirteen months in the Rebel Army · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Insignificant as ever, the small, pious, dusty stranger excited no suspicion in the mind of the good-natured sergeant.
Từ trong câu: dusty, ever, small, stranger, excite, suspicion, mind, good
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 10 · Tiếng Anh · PD-US
Feelings of friendliness toward strangers were dangerous to the life of the group, and so hatred possessed survival value.
Từ trong câu: friendliness, feel, toward, stranger, dangerous, life, group, hatred
G. E. Partridge, The Psychology of Nations A Contribution to the Philosophy of History · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He was alone and among strangers in a great city, with a purse containing the sum of eight dollars!
Từ trong câu: purse, alone, among, stranger, great, city, contain, sum
John Algernon Owens, Sword and Pen Ventures and Adventures of Willard Glazier · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Pearl is very shy and doesn't talk to strangers.
Từ trong câu: pearl, shy, talk, stranger
«Phoenix Wright: Ace Attorney - Justice For All/Episode 2: Reunion, and Turnabout», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433772 (bản sửa đổi 3928601) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Josephine, frank and candid and a stranger to all artifice, could not easily conceal her knowledge or her thoughts.
Từ trong câu: artifice, frank, candid, stranger, easily, conceal, knowledge, think
Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He told them that few strangers knew of the village but that bold hunters and climbers came for sport.
Từ trong câu: bold, sport, tell, stranger, know, village, come
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
May this country never be invaded by the stranger, nor by hostile armies, nor by barrenness, nor by evil!
Từ trong câu: invade, country, never, stranger, hostile, army, evil
Various, The Contemporary Review, Volume 36, October 1879 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng stranger
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| perfect stranger | 1.068 lần |
| utter stranger | 700 lần |
| total stranger | 638 lần |
| entire stranger | 596 lần |
| among stranger | 1.391 lần |
| mysterious stranger | 465 lần |
| comparative stranger | 354 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ stranger
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ stranger trong kho câu?
- Kho câu có 927 câu có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích từ 507 tác phẩm và tài liệu. 16 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ stranger xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ stranger gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 267 câu, rồi Bậc B1 với 157 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ stranger?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ stranger: Câu phủ định (163 câu), Quá khứ đơn (149 câu), Quá khứ hoàn thành (80 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.