Câu tiếng Anh có từ “spite”
742 câu thật có từ spite hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: spite nghĩa là bất chấp. spite là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: feeling a need to see others suffer. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ spite
Danh sách câu dẫn chứng (742 câu)
For years he had been an exhibitionist, in spite of repeated punishment.
Từ trong câu: exhibitionist, year, spite, repeat, punishment
R. von Krafft-Ebing, Psychopathia sexualis: With especial reference to contrary sexual instinct A medico-legal study. Nguồn: Project Gutenberg #64931. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
These plays persist in spite of the commercialization of the Peking theaters.
Từ trong câu: persist, play, spite, theater
A. E. Zucker, The Chinese theater. Nguồn: Project Gutenberg #69475. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"You will sleep in spite of all," replied the good curate.
Từ trong câu: curate, sleep, spite, reply, good
Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had impressed him with a certain reluctant respect for her own opinion, in spite of himself.
Từ trong câu: impress, impressed, spite, reluctant, certain, respect, opinion, himself
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of the austere magnificence of his devotion, he gives to smaller souls a dangerous lead.
Từ trong câu: devotion, austere, spite, dangerous, give, small, soul, lead
J. Arthur, 1861-1933 [Contributor] Thomson, Evolution in Modern Thought. Nguồn: Project Gutenberg #22430. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He hath a spite against me, that I know, Just as He favours Prosper, who knows why?
Từ trong câu: prosper, favour, spite, know, favor
Ethel M. Naish, Browning and Dogma Seven Lectures on Browning's Attitude Towards Dogmatic Religion. Nguồn: Project Gutenberg #41491. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But placer mining then, in spite of such skill as that of the Californians, was wasteful work.
Từ trong câu: wasteful, mine, spite, skill, work
Various, The Washington Historical Quarterly, Volume V, 1914. Nguồn: Project Gutenberg #45779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"The thing is," said Eva, "that in spite of yourself you have to conform to fashion somewhat."
“Vấn đề là,” Eva nói, “bất chấp bản thân mình, bạn phải tuân theo thời trang một chút.”
Từ trong câu: conform, thing, spite, yourself, fashion, somewhat
Harriet Beecher Stowe, We and Our Neighbors; or, The Records of an Unfashionable Street. Nguồn: Project Gutenberg #48603. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I believed all this in spite of my home and upbringing.
Từ trong câu: upbringing, believe, spite, home
I. A. R. Wylie, Dividing Waters. Nguồn: Project Gutenberg #49460. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And it's ruled, in spite of appearances, by a few people with--well, rather old-fashioned ideas."
Từ trong câu: appearance, rule, spite, people, well, rather, old, fashion
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of the legislative victories, most ghetto Negroes found that their daily lives had not changed.
Từ trong câu: ghetto, legislative, spite, victory, find, daily, life, change
Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
In spite of this Morissey was declared the winner because of a foul blow struck by Thompson.
Từ trong câu: foul, declare, spite, winner, because, blow, strike
Whimsical Walker, From sawdust to Windsor Castle. Nguồn: Project Gutenberg #76741. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Bullion, at last, in spite of his armor of selfishness and stoicism, was touched in a vital part.
Từ trong câu: stoicism, last, spite, touch, vital, part
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 19, May, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11727. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of grace and fluency, most of these verses seem flat and antiquated to the modern reader.
Từ trong câu: fluency, antiquated, spite, grace, verse, seem, flat, modern
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The infection spread in spite of all that science could do, and even amputation could not save him.
Từ trong câu: infection, spread, spite, science, even, save
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #15479. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She liked him—in spite of his gravity and reserve, she beheld in him an object of interest.
Từ trong câu: gravity, like, spite, reserve, object, interest
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“We are all unanimous in that wish, I suppose,” said Elinor, “in spite of the insufficiency of wealth.”
Từ trong câu: wealth, suppose, spite, wish
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Duvall himself, in spite of his preoccupation, found himself absorbed by the charm and action of the picture.
Từ trong câu: preoccupation, himself, spite, find, absorb, charm, action, picture
Frederic Arnold Kummer, The Film of Fear. Nguồn: Project Gutenberg #29498. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But I caught her up, and in spite of her struggles, plunged boldly before me into the wood.
Từ trong câu: wood, boldly, spite, struggle, catch, up
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of this opposition, the king thought it possible to obtain a parliamentary sanction for his declaration.
Từ trong câu: sanction, declaration, spite, opposition, king, think, possible, obtain
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #35236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nor, in spite of the drastic character of the Reform Bill, did it in effect constitute a revolution.
Từ trong câu: constitute, reform, spite, revolution, character, bill, effect
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #35236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of his great lyric gift, Frederick lacked the persistence and enthusiasm necessary for full self-expression.
Từ trong câu: lyric, persistence, spite, great, gift, lack, enthusiasm, necessary
Hallam Tennyson, Baron, 1852-1928 [Editor] Tennyson, Tennyson and his friends. Nguồn: Project Gutenberg #38420. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We have already said that, in spite of her coldness, Maria was still, as before, surrounded by suitors.
Từ trong câu: suitor, already, spite, still, surround
Various, The Strand Magazine, Vol. 01, No. 03, March 1891 An Illustrated Monthly. Nguồn: Project Gutenberg #40084. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But believe me, Kemp, in spite of your arguments of this morning, it is quite a possible thing.
Từ trong câu: believe, argument, spite, morning, quite, possible, thing
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless, in spite of all her efforts, she began to feel that the time passed tediously with her.
Từ trong câu: tediously, nevertheless, spite, effort, begin, feel, time, pass
George Sand, The Marquis de Villemer. Nguồn: Project Gutenberg #63083. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At the same time, in spite of her forlorn position, she was strict, almost haughty in her deportment.
Từ trong câu: haughty, time, spite, forlorn, position, strict, almost
Ivan Sergeevich Turgenev, Knock, Knock, Knock and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #7120. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of these qualifications, however, it becomes apparent that the statistics above established can not be rejected.
Từ trong câu: statistics, apparent, spite, statistic, qualification, reject, however, become
Various, The Scientific Monthly, October to December, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #987. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Thus in spite of the difficulties mentioned, the profits made have greatly increased, and the shareholder has fared well.
Từ trong câu: shareholder, thus, spite, difficulty, mention, profit, make, greatly
James Bryce, Viscount Bryce, Impressions of South Africa. Nguồn: Project Gutenberg #22323. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
About that they had no compunctions and no fear, in spite of the fabled horrors ascribed to British troops.
Từ trong câu: fabled, fear, spite, horror, troop
Edward P. Lowry, With the Guards' Brigade from Bloemfontein to Koomati Poort and Back. Nguồn: Project Gutenberg #25135. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of their courtesy, few students lingered after class to talk about children’s play or to ask questions.
Từ trong câu: courtesy, linger, spite, student, class, talk, play, ask
«Contemporary Educational Psychology/Chapter 12: The Nature of Classroom Communication/Structures of Participation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=132733 (bản sửa đổi 3427684). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng spite
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| spite of everything | 873 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ spite
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spite trong kho câu?
- Kho câu có 742 câu có từ spite hoặc các dạng của từ, trích từ 517 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ spite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spite gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 265 câu, rồi Bậc C1 với 258 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spite?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spite: Quá khứ đơn (151 câu), Câu phủ định (111 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (62 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.