Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spite trong kho câu?

Kho câu có 848 câu có từ spite hoặc các dạng của từ, trích từ 542 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ spite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spite gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 303 câu, rồi Bậc B2 với 288 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spite?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spite: Quá khứ đơn (177 câu), Câu phủ định (133 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (71 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “spite”

848 câu thật có từ spite hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: spite nghĩa là bất chấp. spite là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: feeling a need to see others suffer. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ spite

Theo bậc CEFR

Tất cả 848 A1: 1 A2: 3 B1: 17 B2: 288 C1: 303 C2: 44

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 177 Câu phủ định: 133 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 71 can và could: 60 Quá khứ hoàn thành: 53 Hiện tại hoàn thành: 40 There is và there are: 36 Tương lai với will: 33 would: 26 So sánh nhất: 24

Danh sách câu dẫn chứng (848 câu)

His heart beat fast in spite of his effort to be composed.
B2
Từ trong câu: effort, fast, spite, compose, beat, heart
Various, The Continental Monthly , Vol. 2 No. 5, November 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #20899. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of his obtrusive baldness, he gave the impression of youth.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: impression, youth, spite, give
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For, in spite of his criticism, they were girls, and, furthermore, all the girls there were!
B2 There is và there are
Từ trong câu: criticism, furthermore, spite, girl
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That is the drift of the current in spite of the eddies.
Từ trong câu: drift, current, spite
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And I have been convinced of this in spite of strong preconceptions.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: convinced, convince, spite, strong
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of the attention excited by her stories, she was still tenacious of her mask.
C2
Từ trong câu: mask, tenacious, spite, attention, excite, story, still
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And one day, in spite of his Spartan heroism, Peter could not stand it any longer.
C1 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: spartan, day, spite, stand, long
Anna Goldmark Gross, The Gnomes of the Saline Mountains: A Fantastic Narrative. Nguồn: Project Gutenberg #43762. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yet, in spite of these limitations, for all that he tacitly renounced, he had good measure.
C2
Từ trong câu: limitation, tacitly, spite, good, measure
Mary Stewart Cutting, More Stories of Married Life. Nguồn: Project Gutenberg #56813. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of this increase it is more free from vibration than its slower running predecessor.
C1
Từ trong câu: predecessor, vibration, spite, increase, free, slow, run
Joseph Nasmith, Modern Cotton Spinning Machinery, Its Principles and Construction. Nguồn: Project Gutenberg #57586. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of political principles utterly opposed to those of his colleagues, Lord Thurlow remained chancellor.
B2
Từ trong câu: chancellor, colleague, spite, political, principle, utterly, oppose, remain
François Guizot, A Popular History of England, From the Earliest Times to the Reign of Queen Victoria; Vol. IV. Nguồn: Project Gutenberg #62277. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For years he had been an exhibitionist, in spite of repeated punishment.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: exhibitionist, year, spite, repeat, punishment
R. von Krafft-Ebing, Psychopathia sexualis: With especial reference to contrary sexual instinct A medico-legal study. Nguồn: Project Gutenberg #64931. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
These plays persist in spite of the commercialization of the Peking theaters.
Từ trong câu: persist, play, spite, theater
A. E. Zucker, The Chinese theater. Nguồn: Project Gutenberg #69475. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"You will sleep in spite of all," replied the good curate.
C2 Tương lai với will
Từ trong câu: curate, sleep, spite, reply, good
Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The smell of the photographer's chemicals persisted in spite of all Trina could do to combat it.
can và could
Từ trong câu: chemical, smell, spite
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She had impressed him with a certain reluctant respect for her own opinion, in spite of himself.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: impress, impressed, spite, reluctant, certain, respect, opinion, himself
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“He’s most gone, Mas’r,” said Sambo, touched, in spite of himself, by the patience of his victim.
Từ trong câu: victim, patience, spite, go, touch, himself
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of the austere magnificence of his devotion, he gives to smaller souls a dangerous lead.
C2
Từ trong câu: devotion, austere, spite, dangerous, give, small, soul, lead
J. Arthur, 1861-1933 [Contributor] Thomson, Evolution in Modern Thought. Nguồn: Project Gutenberg #22430. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He hath a spite against me, that I know, Just as He favours Prosper, who knows why?
C1
Từ trong câu: prosper, favour, spite, know, favor
Ethel M. Naish, Browning and Dogma Seven Lectures on Browning's Attitude Towards Dogmatic Religion. Nguồn: Project Gutenberg #41491. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But placer mining then, in spite of such skill as that of the Californians, was wasteful work.
C1
Từ trong câu: wasteful, mine, spite, skill, work
Various, The Washington Historical Quarterly, Volume V, 1914. Nguồn: Project Gutenberg #45779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"The thing is," said Eva, "that in spite of yourself you have to conform to fashion somewhat."
“Vấn đề là,” Eva nói, “bất chấp bản thân mình, bạn phải tuân theo thời trang một chút.”
C1 must và have to
Từ trong câu: conform, thing, spite, yourself, fashion, somewhat
Harriet Beecher Stowe, We and Our Neighbors; or, The Records of an Unfashionable Street. Nguồn: Project Gutenberg #48603. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I believed all this in spite of my home and upbringing.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: upbringing, believe, spite, home
I. A. R. Wylie, Dividing Waters. Nguồn: Project Gutenberg #49460. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All was tranquil in the leafless wood; but, in spite of the sun, it was very cold.
C1
Từ trong câu: tranquil, wood, spite, sun, cold
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of the legislative victories, most ghetto Negroes found that their daily lives had not changed.
B2 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: ghetto, legislative, spite, victory, find, daily, life, change
Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
In spite of this Morissey was declared the winner because of a foul blow struck by Thompson.
B2
Từ trong câu: foul, declare, spite, winner, because, blow, strike
Whimsical Walker, From sawdust to Windsor Castle. Nguồn: Project Gutenberg #76741. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of herself she began to entertain doubts and fears.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: begin, entertain, spite, herself, doubt, fear
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Bullion, at last, in spite of his armor of selfishness and stoicism, was touched in a vital part.
Từ trong câu: stoicism, last, spite, touch, vital, part
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 19, May, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11727. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of grace and fluency, most of these verses seem flat and antiquated to the modern reader.
C1
Từ trong câu: fluency, antiquated, spite, grace, verse, seem, flat, modern
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless, in spite of all this, and because of all this, his passion augmented and grew to madness.
C1
Từ trong câu: madness, nevertheless, spite, because, passion, grow
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The infection spread in spite of all that science could do, and even amputation could not save him.
C1 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: infection, spread, spite, science, even, save
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #15479. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Duvall himself, in spite of his preoccupation, found himself absorbed by the charm and action of the picture.
C1
Từ trong câu: preoccupation, himself, spite, find, absorb, charm, action, picture
Frederic Arnold Kummer, The Film of Fear. Nguồn: Project Gutenberg #29498. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng spite

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
spite of everything	873 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của spite từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ spite

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spite trong kho câu?: Kho câu có 848 câu có từ spite hoặc các dạng của từ, trích từ 542 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ spite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spite gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 303 câu, rồi Bậc B2 với 288 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spite?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spite: Quá khứ đơn (177 câu), Câu phủ định (133 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (71 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.