E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “shake”

1.334 câu thật có từ shake hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: shake nghĩa là lắc, rung chuyển; bắt tay (shake hands); run rẩy vì lạnh hoặc xúc động. shake là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: move or cause to move quickly and jerkily up and down or side to side; tremble with emotion or cold. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ shake

Danh sách câu dẫn chứng (29 câu)

  • “As soon as I have shaken hands with my friend the tall stranger, they will certainly be yours.”

    Từ trong câu: shake, shaken, certainly, hand, yours, stranger, soon, friend

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “It will go now,” said Pearl, shaking her head.

    Từ trong câu: shake, go, now, pearl, head

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Will you not shake hands with me?”

    Từ trong câu: shake, hand

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “You will not apply my precept,” he said, shaking his head.

    Từ trong câu: will, shake, not, my, head, apply, say

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I’ll shake out another reef, matey, and daddle ’em again.”

    Từ trong câu: reef, shake, out, another, they, again

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Do as you will,” said Jonathan, with a sob that shook him all over, “we are in the hands of God!”

    Từ trong câu: sob, shake, hand, god

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He will make some of your zany squires shake in their shoes, I reckon.

    Từ trong câu: zany, make, shake, shoe, reckon

    R. D. Blackmore, Lorna Doone: A Romance of Exmoor. Nguồn: Project Gutenberg #17460. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “And it will be wool, after all,” said Rosa, maliciously shaking down her long, silky curls.

    Từ trong câu: maliciously, wool, shake, down, long

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And the historian will shake his head sadly and say, “Too bad they fell for all that propaganda.

    Từ trong câu: sadly, historian, shake, head, bad, fall

    Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919. Nguồn: Project Gutenberg #22523. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And shaking his head in a threatening manner, he seemed to say, “We’ll talk this over in a few minutes, my friends.”

    Từ trong câu: threatening, manner, shake, head, threaten, seem, talk, minute

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I’ll make him!” and she shook her head threateningly at the picture of the mischievous-looking boy laughing at her from the wall.

    Từ trong câu: wall, make, shake, head, picture, look, boy, laugh

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Will you speak?” thundered the Jew: shaking the Dodger so much that his keeping in the big coat at all, seemed perfectly miraculous.

    Từ trong câu: big, speak, shake, much, keep, coat, seem, perfectly

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She said as she shook my hand at parting: "I sincerely hope you will have a safe journey home, and find your dear mother well!"

    Từ trong câu: sincerely, journey, shake, safe, hand, part, hope, home

    Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska. Nguồn: Project Gutenberg #44688. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Increasing the sharpness will not compensate for camera shake or lack of proper focus.

    Từ trong câu: compensate, increase, camera, shake, lack, proper, focus

    «Digital Photography/Taking Digital Photos», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=27266 (bản sửa đổi 3721258). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “Why, this is what I want—and just shake yourself sober and listen, will you?” said Godfrey, savagely.

    Từ trong câu: just, listen, yourself, want, shake

    George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nothing will shake my belief that we are still as far from having discovered the dreadful truth as ever.”

    Từ trong câu: belief, dreadful, truth, nothing, shake, still, far, discover

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Your health is somewhat shaken by your confinement in college, and a couple of years' recreation will do you good.

    Từ trong câu: confinement, recreation, health, somewhat, shake, college, couple, year

    Oliver Optic, Little Bobtail; or, The Wreck of the Penobscot.. Nguồn: Project Gutenberg #25466. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Church once shaken, every great and salutary support of the constitution will follow, and we shall have a government impelled solely by faction.

    Từ trong câu: faction, shaken, church, once, shake, every, great, support

    Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And he had better play there,” said my sister, shaking her head at me as an encouragement to be extremely light and sportive, “or I’ll work him.”

    Từ trong câu: encouragement, better, play, sister, shake, head, extremely, light

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I'll polish your nose first!" promised Handy, shaking all her fists at the King.

    Từ trong câu: handy, polish, nose, first, promise, shake, king

    Ruth Plumly Thompson, Handy Mandy in Oz. Nguồn: Project Gutenberg #56079. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I will most certainly patronise your house,” said I to the man in grey, and shaking him heartily by the hand I departed.

    Từ trong câu: patronise, certainly, house, man, gray, shake, hand, depart

    George Borrow, Wild Wales: Its People, Language and Scenery. Nguồn: Project Gutenberg #648. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Dancing and singing will relieve the tedium of sitting, shake off the surplus energy, give rest to the body, and power, time, and tune to the voice.

    Từ trong câu: tedium, dance, sing, relieve, sit, shake, off, surplus

    Nathaniel Sands, The Philosophy of Teaching The Teacher, The Pupil, The School. Nguồn: Project Gutenberg #30296. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “And we’ll shake him up a bit more,” he added, a cunning smile broadening on his wrinkled, weather-beaten face, and his teeth working on an end of his grizzled moustache.

    Từ trong câu: broaden, tooth, bit, working, wrinkle, shake, up, add

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The very foundations of organized religion in the hearts of men will be shaken.

    Từ trong câu: shaken, foundation, organize, religion, heart, man, shake

    Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, The Unity of Western Civilization. Nguồn: Project Gutenberg #15030. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “It’ll be different coming to us, now she’s grown up,” said Nancy, shaking her head sadly.

    Từ trong câu: sadly, different, come, now, grow, up, shake, head

    George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But this time the three people with HIV will subtly scratch the hands of the people they shake hands with.

    Từ trong câu: subtly, time, people, hiv, scratch, hand, shake

    «PCP HIV AIDS Toolkit/AIDS Handshake Game», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=76377 (bản sửa đổi 401648). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The moral whirlwind which has lately swept over the states of Europe, and shaken all the kingdoms to their foundations, will subside.

    Từ trong câu: whirlwind, shaken, subside, moral, lately, sweep, state, shake

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 391, May, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40090. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I'll never speak to you again as long as I live; and as for Cousin Lind," with a shake and a stamp, "I hate him!"

    Từ trong câu: cousin, stamp, never, speak, again, long, live, shake

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I think of people more kindly when I am away from them”; adding cynically, “God knows; perhaps we will shake down together some day, for weariness; thousands have done it!”

    Từ trong câu: kindly, cynically, think, people, away, add, god, know

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng shake

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
shake hands22.625 lần
shake off7.256 lần
shake the dust489 lần
frame shake452 lần
hand shake1.851 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ shake

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shake trong kho câu?
Kho câu có 1.334 câu có từ shake hoặc các dạng của từ, trích từ 798 tác phẩm và tài liệu. 30 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ shake xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shake gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 420 câu, rồi Bậc B2 với 229 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shake?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shake: Quá khứ đơn (421 câu), Câu phủ định (147 câu), can và could (89 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.