E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “shake”

826 câu thật có từ shake hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: shake nghĩa là lắc, rung chuyển; bắt tay (shake hands); run rẩy vì lạnh hoặc xúc động. shake là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: move or cause to move quickly and jerkily up and down or side to side; tremble with emotion or cold. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ shake

Danh sách câu dẫn chứng (48 câu)

  • He shook his head dubiously, and mopped his face with a large red handkerchief.

    Anh ta lắc đầu nghi ngờ và lau mặt bằng một chiếc khăn tay lớn màu đỏ.

    Từ trong câu: dubiously, shake, head, face, large, red, handkerchief

    Joel Chandler Harris, Gabriel Tolliver: A Story of Reconstruction. Nguồn: Project Gutenberg #33058. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And he shook his bauble as the Count passed out of the room.

    Và anh ta lắc món trang sức của mình khi Bá tước đi ra khỏi phòng.

    Từ trong câu: bauble, shake, count, pass, out, room

    Percy James Brebner, Vayenne. Nguồn: Project Gutenberg #39652. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She shook her head and closed her eyes in the most tantalising way.

    Từ trong câu: tantalise, shake, head, close, eye, way

    Thomas, Jr. Dixon, The Leopard's Spots: A Romance of the White Man's Burden: 1865-1900. Nguồn: Project Gutenberg #54765. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Shake the berry tree to receive a psncureberry, a natural antidote.

    Từ trong câu: antidote, shake, berry, tree, receive, natural

    «Pokémon Crystal/Exploring Route 30», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=435499 (bản sửa đổi 4054813). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They shook hands and Watson hurried away with great lightness and agility for so large a man.

    Họ bắt tay nhau và Watson vội vã rời đi với sự nhẹ nhàng và nhanh nhẹn hơn hẳn so với một người đàn ông to lớn như vậy.

    Từ trong câu: agility, shake, hand, hurry, away, great, large, man

    Joseph A. Altsheler, The Sword of Antietam: A Story of the Nation's Crisis. Nguồn: Project Gutenberg #7862. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But Betty only shook her head--mutinously so as I chose to think in my green-eyed madness.

    Từ trong câu: mutinously, shake, head, choose, think, green, eye, madness

    Van Tassel Sutphen, In Jeopardy. Nguồn: Project Gutenberg #38477. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He shook Lance's hand, and the two parted undemonstratively.

    Từ trong câu: undemonstratively, shake, hand, part

    Ian Hay, A Man's Man. Nguồn: Project Gutenberg #41574. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Elizabeth shook her head; the question which she had hurried down here to ask paused before such forlorn preoccupation.

    Từ trong câu: preoccupation, shake, head, question, hurry, down, ask, pause

    Margaret Wade Campbell Deland, The Iron Woman. Nguồn: Project Gutenberg #6474. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the man shook his head, and began turning the ponderous key in the lock.

    Nhưng người đàn ông lắc đầu và bắt đầu vặn chiếc chìa khóa nặng nề vào ổ khóa.

    Từ trong câu: ponderous, man, shake, head, begin, turn, key, lock

    F. Marion Crawford, Saracinesca. Nguồn: Project Gutenberg #13757. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But he is a little shaken and very much alarmed by the march of modernism.

    Từ trong câu: modernism, little, shake, much, alarm, march

    Harold Begbie, Painted Windows: Studies in Religious Personality. Nguồn: Project Gutenberg #14996. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They shivered, shaken by the terrors of apprehending the mystery that was to be accomplished.

    Từ trong câu: apprehend, shiver, shake, terror, mystery, accomplish

    Honoré de Balzac, The Works of Honoré de Balzac: About Catherine de' Medici, Seraphita, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #37285. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His sides shook, his elbows twitched, and his countenance wore its usual expression of melancholy.

    Từ trong câu: twitch, side, shake, elbow, wear, usual, expression, melancholy

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 66, No 409, November 1849. Nguồn: Project Gutenberg #43814. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Shaken by their heavy losses, the Germans were not prepared for this practically instantaneous counter-attack.

    Từ trong câu: instantaneous, shaken, shake, heavy, loss, prepare, practically, counter

    Edmund Dane, The Battles in Flanders, from Ypres to Neuve Chapelle. Nguồn: Project Gutenberg #46215. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It made me quiver and shake from top to toe.

    Từ trong câu: quiver, make, shake, top, toe

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mr. and Mrs. Poskett shook their heads, muttering inchoately.

    Từ trong câu: inchoately, mr, shake, head, mutter

    F. Morton Howard, "Strictly Business". Nguồn: Project Gutenberg #68366. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • President Motherwell shook his head dubiously.

    Từ trong câu: dubiously, president, shake, head

    Herbert Joseph Moorhouse, Deep Furrows. Nguồn: Project Gutenberg #21657. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The dire sound that shook the air that Spring morning did not die away in reverberating echoes from sea to shore, from island to headland.

    Từ trong câu: reverberate, sound, shake, air, spring, morning, die, away

    R. E. McBride, In The Ranks: From the Wilderness to Appomattox Court House The War, as Seen and Experienced by a Private Soldier in the Army of the Potomac. Nguồn: Project Gutenberg #31075. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I raised my hand, and shook my head, deprecating the conduct of the boys.

    Từ trong câu: deprecate, raise, hand, shake, head, conduct, boy

    Oliver Optic, Breaking Away; or, The Fortunes of a Student. Nguồn: Project Gutenberg #22433. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I said nothing, but Rose shook her head and muttered: "You speak in parables."

    Từ trong câu: parable, nothing, rise, shake, head, mutter, speak

    W. Riley, Windyridge. Nguồn: Project Gutenberg #33043. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They sang and talked, shook hands all round, and lauded us to the skies.

    Từ trong câu: laud, sing, talk, shake, hand, round, sky

    William Fitzwilliam, Viscount Milton, The North-West Passage by land Being the narrative of an expedition from the Atlantic to the Pacific, undertaken with the view of exploring a route across the continent to British Columbia through British territory, by one of the northern passes in the Rocky Mountains. Nguồn: Project Gutenberg #69759. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The lethargy which was then displayed has not yet been wholly shaken off.

    Từ trong câu: wholly, lethargy, display, shake, off

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/6WF Perth/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=448392 (bản sửa đổi 4196569). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He went to the vase, shook out the fuchsias, and laid the residue in her lap.

    Từ trong câu: residue, go, vase, shake, out, lay, lap

    Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I can quite imagine how the Philistine must have shaken his head.

    Từ trong câu: philistine, quite, imagine, shake, head

    Richard Wagner, Correspondence of Wagner and Liszt: Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #3835. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And she sat there, her palsied head shaking disparaging negatives.

    Từ trong câu: disparaging, sit, head, shake, disparage, negative

    Brand Whitlock, The Turn of the Balance. Nguồn: Project Gutenberg #40398. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was difficult for her to shake off the gloom that accompanied them, and the sense of isolation and solitude.

    Từ trong câu: isolation, solitude, difficult, shake, off, accompany, sense

    Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind. Nguồn: Project Gutenberg #31721. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The histrionic was too much a part of his life to shake off instantly.

    Từ trong câu: histrionic, much, part, life, shake, off, instantly

    Will Lillibridge, Where the Trail Divides. Nguồn: Project Gutenberg #11683. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We were alive and awake at once--and shaking and quaking with consternation, too.

    Chúng tôi như sống dậy và tỉnh táo ngay lập tức - đồng thời cũng run rẩy và run rẩy vì kinh hãi.

    Từ trong câu: consternation, alive, awake, once, shake

    Mark Twain, Roughing It, Part 4.. Nguồn: Project Gutenberg #8585. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He opened the car door for her ingratiatingly, but she shook her head.

    Từ trong câu: ingratiatingly, open, car, door, shake, head

    Ethel M. Kelley, Outside Inn. Nguồn: Project Gutenberg #30483. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This stage provided the first shake-up in the standings in days.

    Từ trong câu: standing, stage, provide, first, shake, up, day

    «Tour de France: Alexander Vinokourov wins stage 13», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=74896 (bản sửa đổi 4864334). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Waxing louder and louder, the pealing of the music shook the rocks with its continuous reverberations.

    Từ trong câu: reverberation, wax, loud, music, shake, rock, continuous

    William Cornwallis, Sir Harris, The Highlands of Ethiopia. Nguồn: Project Gutenberg #35369. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng shake

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
shake hands22.625 lần
shake off7.256 lần
shake the dust489 lần
frame shake452 lần
hand shake1.851 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ shake

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shake trong kho câu?
Kho câu có 826 câu có từ shake hoặc các dạng của từ, trích từ 731 tác phẩm và tài liệu. 30 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ shake xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shake gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 278 câu, rồi Bậc B2 với 146 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shake?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shake: Quá khứ đơn (205 câu), Câu phủ định (81 câu), can và could (57 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.