Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “shake”

1.634 câu thật có từ shake hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: shake nghĩa là lắc, rung chuyển; bắt tay (shake hands); run rẩy vì lạnh hoặc xúc động. shake là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: move or cause to move quickly and jerkily up and down or side to side; tremble with emotion or cold. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ shake

Danh sách câu dẫn chứng (111 câu)

  • Even cops could not read this without a wince and a shake of the head.

    Từ trong câu: shake, even, cop, read, head

    Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • I can keep it as safe as any purser now," she said, obstinately shaking her head.

    Từ trong câu: shake, keep, can, head, purser, any, safe, now

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They cling all over the fruit, and I cannot shake them off.

    Từ trong câu: shake, fruit, can, off

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • It can be achieved by shaking the bottle before opening it.

    Từ trong câu: shake, bottle, achieve, open

    «Champagne (wine)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=48538 (bản sửa đổi 10732214). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • “Too much trouble,—laziness, cousin, laziness,—which ruins more souls than you can shake a stick at.

    Từ trong câu: shake, laziness, much, trouble, cousin, ruin, soul, stick

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a shake in her voice--she could scarcely bring out what she wanted to ask.

    Từ trong câu: shake, voice, scarcely, bring, out, want, ask

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • James shook his head, for he could not yet speak.

    Từ trong câu: shake, yet, head, speak

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her hand shakes and she cannot write well.

    Từ trong câu: shake, hand, can, write, well

    «The Hours (movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=118689 (bản sửa đổi 10849046). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • My mind appeared to strive in vain to shake off the heavy darkness of the sleep from which I could not rouse myself.

    Từ trong câu: shake, strive, myself, darkness, vain, heavy, mind, appear

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Anne lighted the lamp, oversetting the match safe and using up half a dozen matches before her shaking hands could accomplish the task.

    Từ trong câu: shake, accomplish, task, dozen, safe, lamp, match, light

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Many of their pursuers had waded into the water shaking their fists, but the sea was rough, and they could not reach the pier.

    Từ trong câu: shake, reach, rough, water, sea, many

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His hands were shaking so that he could hardly hold the papers he was examining.

    Từ trong câu: hardly, shake, examine, hand, hold, paper

    Edgar Wallace, Gunman's bluff. Nguồn: Project Gutenberg #78794. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • You can shake their hands and give them a hug.

    Từ trong câu: hug, shake, hand, give

    «Diana, Princess of Wales», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=65358 (bản sửa đổi 10895673). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The leaves or "shake" can be smoked with good results.

    Từ trong câu: smoke, shake, leave, good, result

    «Marijuana Cultivation/Sexing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=193319 (bản sửa đổi 3763180). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But if she could only shake that effortless self-control!

    Từ trong câu: effortless, shake, self, control

    Gertrude Franklin Horn Atherton, Hermia Suydam. Nguồn: Project Gutenberg #50169. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was shaking from head to foot, but whether from anger or from fear Jack could not tell.

    Từ trong câu: anger, shake, head, foot, whether, fear, tell

    Crittenden Marriott, The ward of Tecumseh. Nguồn: Project Gutenberg #69052. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The coastguard shook his head gravely: "We Bretons may go hungry and naked, but we cannot traffic in death.

    Từ trong câu: naked, shake, hungry, traffic, head, go, can, death

    Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They can't be ambushed, or shaken off a track; they take the scent like buzzards, and have eyes like eagles."

    Từ trong câu: buzzard, shake, off, track, take, scent, like, eye

    Zane Grey, The Last Trail. Nguồn: Project Gutenberg #9932. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I shook him as little as I could help, but once or twice on the rough ground he called out, “Steady!

    Từ trong câu: steady, shake, little, help, once, twice, rough, ground

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He strove to shake it off, but could not--like an icy thrill it ran, slow and curdling, through his veins.

    Từ trong câu: icy, shake, off, like, thrill, run, slow, vein

    Various, Graham's Magazine Vol XXXII No. 6 June 1848. Nguồn: Project Gutenberg #29344. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He shook hands with Miss Jessie; but he could not see her eyes, she kept them so fixed on the ground.

    Từ trong câu: fix, shake, keep, eye, them, hand, fixed, ground

    Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then he shook up the old pacer just enough to stay tantalisingly in front in spite of everything they could do.

    Từ trong câu: tantalisingly, shake, up, old, enough, stay, front, spite

    Various, Trotwood's Monthly, Vol. I, No. 3, December 1905. Nguồn: Project Gutenberg #70553. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Do what he would, he could not shake off her eyes: they wrenched the truth from him, "I knew this man Guinness once," he said.

    Từ trong câu: wrench, shake, off, eye, truth, know, man, once

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 27, June, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13195. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After so much open air and excitement the Toad slept very soundly, and no amount of shaking could rouse him out of bed next morning.

    Từ trong câu: amount, shake, bed, sleep, excitement, much, open, air

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When we shook our heads in dissent, the obliging caterer brought out in turn every different kind of bottle and brand of cigar and cigarette the establishment could muster.

    Từ trong câu: caterer, shake, head, oblige, bring, out, turn, every

    Henry Parr Maskell, Old Country Inns of England. Nguồn: Project Gutenberg #44382. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He shook his head and laughed.—“I cannot separate Miss Fairfax and her complexion.”

    Từ trong câu: laugh, complexion, shake, head, can, separate, miss

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "If we can shake off these pursuing cruisers we'll win back across the Atlantic yet!"

    Từ trong câu: atlantic, pursue, shake, off, win, back, across

    Edmond Hamilton, Cities in the air. Nguồn: Project Gutenberg #74171. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I can see that you are shaken with horror at the unforeseen results of your scheme.

    Từ trong câu: unforeseen, see, shake, horror, result, scheme

    Leroy Scott, Counsel for the Defense. Nguồn: Project Gutenberg #28820. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her voice shook so that she could with difficulty articulate the words.

    Từ trong câu: articulate, voice, shake, difficulty, word

    Mrs. Oliphant, Madam: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #55125. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • So that, Scrap could not but remark, if any one was shaken off it was she herself.

    Từ trong câu: remark, shaken, shake, off, herself

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng shake

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
shake hands22.625 lần
shake off7.256 lần
shake the dust489 lần
frame shake452 lần
hand shake1.851 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ shake

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shake trong kho câu?
Kho câu có 1.634 câu có từ shake hoặc các dạng của từ, trích từ 832 tác phẩm và tài liệu. 30 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ shake xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shake gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 522 câu, rồi Bậc B2 với 275 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shake?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shake: Quá khứ đơn (549 câu), Câu phủ định (188 câu), can và could (111 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.