Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ peacefully trong kho câu?

Kho câu có 147 câu có từ peacefully hoặc các dạng của từ, trích từ 133 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ peacefully xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ peacefully gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 70 câu, rồi Bậc C1 với 45 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ peacefully?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ peacefully: Quá khứ đơn (33 câu), Câu phủ định (14 câu), Quá khứ hoàn thành (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “peacefully”

147 câu thật có từ peacefully hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: peacefully nghĩa là một cách hòa bình. peacefully là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: in a peaceful manner. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ peacefully

Theo bậc CEFR

Tất cả 147 A2: 2 B1: 7 B2: 70 C1: 45 C2: 3

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 33 Câu phủ định: 14 Quá khứ hoàn thành: 12 can và could: 11 Quá khứ tiếp diễn: 11 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 5 Hiện tại hoàn thành: 4 should và ought to: 2 may và might: 2 would: 2

Danh sách câu dẫn chứng (33 câu)

She was peacefully wandering about, but snorted with fear as we came near her.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: peacefully, wander, fear, come, near
Effie Price Gladding, Across the Continent by the Lincoln Highway. Nguồn: Project Gutenberg #33320. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He drew back the curtains from Violette's bed and found her sleeping as peacefully as Agnella.
Anh kéo rèm khỏi giường của Violette và thấy cô đang ngủ yên bình như Agnella.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: peacefully, draw, back, curtain, bed, find, sleep
Sophie, comtesse de Ségur, Old French Fairy Tales. Nguồn: Project Gutenberg #30129. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Soundly and peacefully we slept until cock-crow next morning, when my wife and I awoke.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: peacefully, sleep, until, crow, next, morning, wife
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
He went peacefully to jail as a result, until he was bailed out (the next day).
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: peacefully, go, jail, result, until, out, next, day
«Writing Process: Thinking Critically About Text», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax · CC BY 4.0
He then tried sitting peacefully under a Bohdi tree and meditating.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: peacefully, try, sit, tree, meditate
«World History/World Religions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=497 (bản sửa đổi 4669092). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He also believed that Natives should peacefully give up lands.
B2 Quá khứ đơn should và ought to
Từ trong câu: peacefully, believe, native, give, up, land
«Cornplanter», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=950894 (bản sửa đổi 10066492). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He surrendered peacefully to a team after she alerted authorities.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: peacefully, surrender, team, alert, authority
«Suspect in Atlanta courtroom shooting gets hearing», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=5846 (bản sửa đổi 4826900). · English Wikinews · CC BY 2.5
They came peacefully, with the intent to farm new lands.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: peacefully, come, intent, farm, new, land
«A Companion to Our Literary Journey/The Evolution of the English Language», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=473439 (bản sửa đổi 4483533). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He says it would have been a sin to, for I slept peacefully and was forgetting my trouble.
C1 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn would
Từ trong câu: peacefully, sin, sleep, forget, trouble
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then we dropped asleep peacefully; while with steadfast eyes of holy fire our angels kept watch and ward.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: peacefully, drop, asleep, eye, holy, fire, angel, keep
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Slowly and peacefully he sank towards his final rest, and when it came, his death was a falling asleep.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: peacefully, slowly, sink, toward, final, rest, come, death
John Tyndall, Faraday as a Discoverer. Nguồn: Project Gutenberg #1225. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This and all our other reforms we effected peacefully by careful legislation, which the King sanctioned and swore to maintain.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: peacefully, reform, effect, careful, legislation, king, sanction, swear
Lajos Kossuth, Select Speeches of Kossuth. Nguồn: Project Gutenberg #10691. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He could take nothing whatever, but he lasted through the night, and passed peacefully away about eleven o'clock next morning.
A2 Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: peacefully, take, nothing, whatever, last, night, pass, away
William C. Tetley, Blanco y Colorado: Old Days among the Gauchos of Uruguay. Nguồn: Project Gutenberg #36534. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Bring my soul out of prison that I may praise Thy name," he closed his eyes and slept peacefully in Jesus.
B1 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: peacefully, bring, soul, out, prison, praise, name, close
Eileen Douglas, Brother Francis; Or, Less than the Least. Nguồn: Project Gutenberg #33950. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
You have killed my son, so I killed yours; I have taken revenge for that, so I now sit peacefully in my chair."
B2 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: peacefully, kill, son, take, revenge, now, sit, chair
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
For a time she slept peacefully, and then she dreamed that she was rushing through the air, and that some one chased her.
B2 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: peacefully, time, sleep, dream, rush, air, chase
J. D. Beresford, Goslings. Nguồn: Project Gutenberg #53611. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
St. Francis de Sales when asked how he prayed, replied: "I cannot say it too often--I receive peacefully whatever the Lord sends me.
C1 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: peacefully, sale, ask, pray, reply, can, often, receive
Carlo Giuseppe Quadrupani, Light and Peace Instructions for devout souls to dispel their doubts and allay their fears. Nguồn: Project Gutenberg #38355. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Late in the afternoon of the same day we broke into a peacefully working fishing flotilla just like a wolf into a flock of sheep.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: peacefully, late, afternoon, day, break, work, fish, like
E., Freiherr von Spiegel, The Adventures of the U-202: An Actual Narrative. Nguồn: Project Gutenberg #32216. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When she had prayed with all her heart for herself, her grandfather and grandmother, she lay back again on the warm soft hay and slept soundly and peacefully till morning broke.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: peacefully, pray, heart, herself, grandfather, grandmother, lay, back
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Now they advised me most insistently to allow ourselves to be interned peacefully.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: intern, peacefully, now, advise, allow, ourselves
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume V (of 12) Neuve Chapelle, Battle of Ypres, Przemysl, Mazurian Lakes. Nguồn: Project Gutenberg #23861. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The pair munched peacefully on, and next day I saw them doing the same thing again.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: munch, peacefully, pair, next, day, saw, do, thing
Various, Chatterbox, 1905.. Nguồn: Project Gutenberg #20117. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When I came back from the window Lucy had lain down again, and was sleeping peacefully.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ tiếp diễn Việc xen vào việc đang diễn ra Quá khứ đơn
Từ trong câu: lie, peacefully, come, back, window, down, again, sleep
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then with infinite good-nature and philosophy he retired to one of the saloons and peacefully fell asleep.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: asleep, peacefully, retired, saloon, infinite, good, nature, philosophy
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 50, December, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He found the child in the middle of the floor, weeping bitterly, and Derba slumbering peacefully in bed.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: middle, peacefully, bitterly, find, child, floor, bed
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He dashed into the kitchen where the Widow Stubbs sat peacefully knitting, while Jack Bell occupied his usual seat.
Anh lao vào bếp nơi bà góa Stubbs đang ngồi đan len yên bình, trong khi Jack Bell ngồi vào chỗ ngồi quen thuộc của anh.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: knit, peacefully, dash, kitchen, widow, sit, bell, occupy
Molly Elliot Seawell, Quarterdeck and Fok'sle: Stories of the Sea. Nguồn: Project Gutenberg #62483. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Weary and exhausted by what he had passed through, he soon fell asleep, and this time slumbered peacefully.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: weary, asleep, peacefully, exhaust, pass, soon, fall, time
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 3, March, 1864 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18848. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And soon sleep fell upon them like a cloud, and under the dew and stars they rested peacefully.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: cloud, star, peacefully, sleep, soon, fall, like, rest
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
By this time it was late: we took supper, made up the watch-fire, and withdrew to our yacht, where we slept peacefully.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: withdraw, late, peacefully, time, take, supper, make, up
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Shortly before coming into Fort Bridger we came upon two draught horses feeding peacefully by the roadside.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: draft, roadside, draught, peacefully, shortly, come, horse, feed
Effie Price Gladding, Across the Continent by the Lincoln Highway. Nguồn: Project Gutenberg #33320. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In this mad fashion it shot ahead, and, a few minutes after, toddled in again among the rest, walking peacefully and somewhat painfully on its few fours.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: somewhat, ahead, fashion, peacefully, mad, shot, minute, again
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng peacefully

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
slumbered peacefully	79 lần
sleeping peacefully	359 lần
slumbering peacefully	71 lần
slept peacefully	324 lần
peacefully grazing	37 lần
grazing peacefully	34 lần
peacefully slumbering	31 lần
snoring peacefully	23 lần
snored peacefully	15 lần
peacefully sleeping	96 lần
grazed peacefully	17 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của peacefully từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ peacefully

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ peacefully trong kho câu?: Kho câu có 147 câu có từ peacefully hoặc các dạng của từ, trích từ 133 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ peacefully xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ peacefully gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 70 câu, rồi Bậc C1 với 45 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ peacefully?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ peacefully: Quá khứ đơn (33 câu), Câu phủ định (14 câu), Quá khứ hoàn thành (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.