Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “notwithstanding”

291 câu thật có từ notwithstanding hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: notwithstanding nghĩa là mặc dù vậy. notwithstanding là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: despite anything to the contrary (usually following a concession). Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ notwithstanding

Danh sách câu dẫn chứng (291 câu)

  • Marco saw it at once in the old man's eyes, notwithstanding that he turned to look at the woman at the foot of the staircase as if she only concerned him.

    Từ trong câu: concerned, notwithstanding, saw, once, old, eye, turn, look

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But, notwithstanding the cloistered retirement to which he had condemned himself, his wound remained open.

    Từ trong câu: retirement, cloistered, notwithstanding, condemn, himself, wind, remain, open

    Various, The Immortals: Masterpieces of Fiction, Crowned by the French Academy: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4000. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some of them, however, notwithstanding their power of crystallisation, exhibited, when crystallised, no dissymmetric face.

    Từ trong câu: crystallisation, however, notwithstanding, power, exhibit, crystallise, face

    René Vallery-Radot, Louis Pasteur: His Life and Labours. Nguồn: Project Gutenberg #47505. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This reason, notwithstanding the mutability of fashion, happens still to operate on the house of commons.

    Từ trong câu: mutability, reason, notwithstanding, fashion, happen, still, operate, house

    Samuel Johnson, The Works of Samuel Johnson, LL.D. in Eleven Volumes, Volume 06 Reviews, Political Tracts, and Lives of Eminent Persons. Nguồn: Project Gutenberg #10350. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Will you, notwithstanding that, persist in the defence of such an absurdity?

    Từ trong câu: defense, defence, notwithstanding, persist

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Cicero's Tusculan Disputations Also, Treatises On The Nature Of The Gods, And On The Commonwealth. Nguồn: Project Gutenberg #14988. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Notwithstanding his distraction of mind the newcomer smiled somewhat wanly at the impetuosity of the other.

    Bất chấp tâm trí đang xao lãng, người mới đến vẫn mỉm cười có phần uể oải trước sự nóng nảy của người kia.

    Từ trong câu: distraction, newcomer, notwithstanding, mind, smile, somewhat

    Robert Barr, A Prince of Good Fellows. Nguồn: Project Gutenberg #31715. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is a readable book, notwithstanding some of its critics have put it down as "dry."

    Từ trong câu: readable, book, notwithstanding, critic, put, down, dry

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Now, notwithstanding this device, those troublesome triangular spaces still remained unoccupied at the top of the square tower.

    Từ trong câu: unoccupied, now, notwithstanding, device, troublesome, space, still, remain

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 27, January, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11173. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had forgotten it, but was miserable about it, notwithstanding.

    Từ trong câu: forget, miserable, notwithstanding

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • However, notwithstanding the exactness of these facts, I cannot accept the inference which has been drawn from them.

    Từ trong câu: exactness, however, notwithstanding, fact, can, accept, inference, draw

    Elie Metchnikoff, The Prolongation of Life: Optimistic Studies. Nguồn: Project Gutenberg #51521. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Notwithstanding, they may likewise cause more tiredness right away.

    Từ trong câu: likewise, tiredness, notwithstanding, cause, right, away

    «Motivation and emotion/Book/2021/Antidepressants and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276121 (bản sửa đổi 2728450). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Conspiratorial paranoia notwithstanding, it is unlikely that the USA is motivated by oil interests in its war on Saddam.

    Từ trong câu: motivated, motivate, notwithstanding, unlikely, oil, interest, war

    Samuel Vaknin, Russian Roulette: Russia's Economy in Putin's Era. Nguồn: Project Gutenberg #4779. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Notwithstanding the extraordinary care of the Government to safeguard the employees, a heavy toll of human lives was taken.

    Từ trong câu: toll, safeguard, notwithstanding, extraordinary, care, government, employee, heavy

    C. J. Blanchard, The Mentor: Reclaiming the Desert, Vol. 6, Num. 17, Serial No. 165, October 15, 1918. Nguồn: Project Gutenberg #49454. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Notwithstanding the destructive wars which had prevailed for nearly a century, neither Moors nor Christians had acquired much advantage by them.

    Từ trong câu: moor, destructive, notwithstanding, war, prevail, nearly, century, neither

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa). Nguồn: Project Gutenberg #10151. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But I beg your pardon notwithstanding.

    Từ trong câu: beg, pardon, notwithstanding

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But to-day it seemed even more delightful than ever, notwithstanding her disappointment over what she must tell Jimmy Bean to-morrow.

    Từ trong câu: bean, delightful, notwithstanding, day, seem, even, ever, disappointment

    Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • However, notwithstanding impediments, every one waited anxiously to hear a decisive note in the war news, and continued to hope for the best.

    Từ trong câu: impediment, however, notwithstanding, every, wait, anxiously, hear, decisive

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 2 (of 8) From the Commencement of the War to the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899. Nguồn: Project Gutenberg #26198. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These were raised by conscription, and notwithstanding the pleadings of his relatives and of several influential persons, Jean was drawn for military service.

    Từ trong câu: influential, raise, notwithstanding, relative, several, person, jeans, draw

    Anonymous, The Life of Blessed John B. Marie Vianney, Curé of Ars With a Novena and Litany to this Zealous Worker in the Vineyard of the Lord. Nguồn: Project Gutenberg #30879. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So as notwithstanding they apprehended her again, and burned her; and the young man returned into his country with a joyful and merry heart.

    Từ trong câu: merry, apprehend, notwithstanding, again, burn, young, man, return

    Frank, 1879-1939 [Compiler] Sidgwick, The Sources and Analogues of 'A Midsummer-night's Dream'. Nguồn: Project Gutenberg #15001. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Notwithstanding all the clerical arguments she had heard to prove the righteousness of slavery, the moan of the dying mother made her feel uncomfortable.

    Từ trong câu: clerical, righteousness, notwithstanding, argument, hear, prove, slavery, die

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 101, March, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21288. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Notwithstanding his wonderful abilities he was driven to support himself by the meagre pittances earned by teaching and by solving problems in chess at Slaughter's.

    Từ trong câu: chess, meagre, notwithstanding, wonderful, ability, drive, support, himself

    Henry C. Shelley, Inns and Taverns of Old London. Nguồn: Project Gutenberg #6699. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I did so notwithstanding, and probably by this act fell low in Ali’s estimation, so innate is the contempt for the Jewish race—“Those dogs!”

    Từ trong câu: estimation, contempt, notwithstanding, probably, act, fall, low, innate

    Daniel Bruun, The cave dwellers of Southern Tunisia. Nguồn: Project Gutenberg #71585. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mr. Jorkins, notwithstanding his reputation in the firm, was an easy-going, incapable sort of man, whose reputation out of doors was not calculated to back it up.

    Từ trong câu: easy-going, mr, notwithstanding, reputation, firm, easy, go, sort

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Notwithstanding, my journey homeward was sadder than my journey thither; and many misgivings I had, ere I could prevail on myself to put the missive into Mrs. Linton’s hand.

    Từ trong câu: homeward, prevail, notwithstanding, journey, sad, many, myself, put

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The recommendation of the secret committee was, notwithstanding, adopted, and the bill was introduced.

    Từ trong câu: recommendation, secret, committee, notwithstanding, adopt, bill, introduce

    Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • After this exploit Fuentes returned to Brussels, where, notwithstanding his success, he was extremely unpopular.

    Từ trong câu: unpopular, exploit, return, notwithstanding, success, extremely

    Thomas Colley Grattan, Holland: The History of the Netherlands. Nguồn: Project Gutenberg #10583. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He has not been shaved very recently, but he don’t look at all ferocious notwithstanding.

    Từ trong câu: recently, ferocious, look, notwithstanding

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The interior, however, notwithstanding the cheat of the ceiling, is exceedingly grand.

    Từ trong câu: cheat, interior, however, notwithstanding, ceiling, grand

    John Tyndall, Hours of Exercise in the Alps. Nguồn: Project Gutenberg #47209. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The year has been a good one, notwithstanding many adverse circumstances.

    Từ trong câu: adverse, year, good, notwithstanding, many, circumstance

    Various, The American Missionary: Volume 43, No. 08, August, 1889. Nguồn: Project Gutenberg #16153. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He continued to go, notwithstanding all my remonstrances to the contrary.

    Từ trong câu: remonstrance, continue, go, notwithstanding, contrary

    William A. Alcott, The Young Man's Guide. Nguồn: Project Gutenberg #23860. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Câu hỏi thường gặp về câu có từ notwithstanding

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ notwithstanding trong kho câu?
Kho câu có 291 câu có từ notwithstanding hoặc các dạng của từ, trích từ 231 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ notwithstanding xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ notwithstanding gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 211 câu, rồi Bậc B2 với 17 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ notwithstanding?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ notwithstanding: Quá khứ đơn (50 câu), Câu phủ định (37 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (27 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.