Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “nevertheless”

822 câu thật có từ nevertheless hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: nevertheless nghĩa là tuy nhiên. nevertheless là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: despite anything to the contrary (usually following a concession). Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ nevertheless

Danh sách câu dẫn chứng (822 câu)

  • Nevertheless, he went home that afternoon determined in any event to leave the next evening.

    Từ trong câu: determine, determined, nevertheless, event, go, home, afternoon, leave

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nevertheless, this incident triggered the tense racial situation in Chicago into an explosion.

    Từ trong câu: tense, trigger, nevertheless, incident, racial, situation, explosion

    Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • And so he learned to shave—rudely and painfully, it is true—but, nevertheless, effectively.

    Từ trong câu: effectively, shave, nevertheless, true, rudely, learn

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Nevertheless life and death are mysterious states, and we know little of the resources of either.”

    Từ trong câu: either, resource, nevertheless, life, death, mysterious, state, know

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Even if the people were not “artists,” the whole was nevertheless artistic.

    Từ trong câu: artist, artistic, nevertheless, even, people, whole

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But he felt, nevertheless, an insurmountable reluctance to remaining in the hotel.

    Từ trong câu: remaining, feel, nevertheless, remain, hotel

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nevertheless, some three days afterward, the opportunity presenting itself, he deliberately broached the subject with Roderick.

    Từ trong câu: opportunity, deliberately, nevertheless, day, afterward, present, itself, subject

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Well, your pictures may be bad,” he said, “but you are too clever for me, nevertheless.

    Từ trong câu: clever, may, nevertheless, well, picture, bad

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I believe, nevertheless, it was not the first era of the sort.

    Từ trong câu: era, believe, nevertheless, first, sort

    Thomas B., 1839-1902 [Editor] Reed, Modern Eloquence: Vol III, After-Dinner Speeches P-Z. Nguồn: Project Gutenberg #18422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nevertheless, if any of them should deceive even by disparaging a foreign hero, he is punished.

    Từ trong câu: disparaging, disparage, nevertheless, deceive, even, foreign, hero, punish

    Henry, 1822-1894 [Editor] Morley, Ideal Commonwealths. Nguồn: Project Gutenberg #18638. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nevertheless, many webpages are not currently vandalized and hence contain useful information.

    Tuy nhiên, nhiều trang web hiện không bị phá hoại và do đó chứa thông tin hữu ích.

    Từ trong câu: vandalize, webpage, nevertheless, many, currently, hence, contain, useful

    «Internet and Society/Technological Infrastructure/Network Infrastructure», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=128051 (bản sửa đổi 4245732). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Nevertheless, I will endeavor to repeat here what I heard concerning the initiation of a Carbonari.

    Từ trong câu: initiation, endeavor, nevertheless, repeat, hear, concern

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nevertheless, we must remind you always of the greatest care in the election of the laborers.

    Từ trong câu: laborer, remind, nevertheless, always, great, care, election

    Francis St. Clair, The Katipunan; or, The Rise and Fall of the Filipino Commune. Nguồn: Project Gutenberg #37587. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nevertheless, the old terminology still lingers, so one needs to be careful.

    Từ trong câu: terminology, linger, nevertheless, old, still, need, careful

    «PlanetPhysics/Action», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=196434 (bản sửa đổi 2205915). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Nevertheless the sacred writers speak of physical phenomena and of chronological dates.

    Từ trong câu: phenomenon, chronological, nevertheless, sacred, writer, speak, physical, date

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • 'No, you were very naughty,' she told him, but forgave him nevertheless.

    Từ trong câu: forgive, naughty, nevertheless, tell

    Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 1 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #40643. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You have rather cast me off lately, Jo, but I’ve had the best of help, nevertheless.

    Từ trong câu: cast, lately, nevertheless, rather, off, best, help

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nevertheless, until the seventeenth century, local gods were tolerated as patron saints.

    Từ trong câu: patron, tolerate, nevertheless, until, century, local, god

    Hugo Ganz, The Land of Riddles (Russia of To-day). Nguồn: Project Gutenberg #56772. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nevertheless, it aroused and sustained a liberty of thought in Germany greater perhaps than anywhere else.

    Từ trong câu: sustain, liberty, nevertheless, arouse, think, great, perhaps, anywhere

    François Guizot, General History of Civilisation in Europe, From the Fall of the Roman Empire Till the French Revolution. A Treatise on Death Punishments.. Nguồn: Project Gutenberg #61572. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is needless, nevertheless, to recur to such a suspicion for the explanation of his conduct.

    Từ trong câu: needless, recur, nevertheless, suspicion, explanation, conduct

    Henry Smith, 1863-1943 [Editor] Williams, The historians' history of the world in twenty-five volumes, volume 10. Nguồn: Project Gutenberg #66694. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nevertheless, many movements continue, but disconnected, though endowed with a certain vigour.

    Từ trong câu: disconnect, vigour, nevertheless, many, movement, continue, though, certain

    Jean-Henri Fabre, Insect life: Souvenirs of a naturalist. Nguồn: Project Gutenberg #68186. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nevertheless, it was known that he would be home that night—“for Sunday,” as Casterbridge expressed it.

    Từ trong câu: known, express, nevertheless, sunday, know, home, night

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She ventured, nevertheless, to express a modest hope that Newman meant to remain a while in Paris.

    Từ trong câu: modest, venture, nevertheless, express, hope, mean, remain

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But I'm hurt, nevertheless, that you should be so thoughtless as to come here against my orders.

    Từ trong câu: thoughtless, hurt, nevertheless, come, order

    Harold MacGrath, The Drums of Jeopardy. Nguồn: Project Gutenberg #1913. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some "basic" functionalities are nevertheless augmented or changed in new versions.

    Từ trong câu: functionality, basic, nevertheless, change, new, version

    «.NET Development Foundation/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=142342 (bản sửa đổi 4619546). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Students can be poised for it, but nevertheless still have the choice to pursue it or not.

    Từ trong câu: poise, student, nevertheless, still, choice, pursue

    «Transformative Applications in Education/CmapTools (pt 2)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=191907 (bản sửa đổi 2395167). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Though not the first to spread Christianity in Britain, it nevertheless firmly established it in the end.

    Từ trong câu: establish, firmly, nevertheless, spread, though, first, end

    George Gilbert, Cathedral Cities of England. Nguồn: Project Gutenberg #34210. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He did not personally deserve much sympathy from the Irish Catholics; nevertheless, who were the Loyalists then?

    Từ trong câu: sympathy, personally, nevertheless, deserve, much

    J. H., 1876-1955 [Editor] Morgan, The New Irish Constitution: An Exposition and Some Arguments. Nguồn: Project Gutenberg #35172. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Despised by all for his tergiversations, he nevertheless was sought by all on account of his cleverness.

    Từ trong câu: cleverness, despise, nevertheless, seek, account

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Foraminifera" to "Fox, Edward" Volume 10, Slice 6. Nguồn: Project Gutenberg #35925. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nevertheless, the author stuck to his desk in the counting-room.

    Từ trong câu: stuck, desk, nevertheless, author, stick, count, room

    E. F. Harkins, Famous Authors (Men). Nguồn: Project Gutenberg #45523. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Câu hỏi thường gặp về câu có từ nevertheless

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ nevertheless trong kho câu?
Kho câu có 822 câu có từ nevertheless hoặc các dạng của từ, trích từ 604 tác phẩm và tài liệu. 21 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ nevertheless xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ nevertheless gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 281 câu, rồi Bậc B1 với 196 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ nevertheless?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ nevertheless: Câu phủ định (137 câu), Quá khứ đơn (120 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (63 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.