Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “melt”

340 câu thật có từ melt hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: melt nghĩa là tan chảy. melt là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: reduce or cause to be reduced from a solid to a liquid state, usually by heating. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ melt

Danh sách câu dẫn chứng (38 câu)

  • The money they got from selling their furniture in Aberdeen slowly melted away.

    Từ trong câu: melt, furniture, slowly, money, get, sell, away

    A. J. Bueltmann, White Queen of the Cannibals: the Story of Mary Slessor of Calabar. Nguồn: Project Gutenberg #10022. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Together we splashed into the broken-bricked alley that was sloppy with melting spring sleet.

    Từ trong câu: melt, sloppy, splash, together, break, spring

    Ruth Russell, What's the Matter with Ireland?. Nguồn: Project Gutenberg #12033. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • That morning Mrs. O'Shaughnessy and I melted snow and washed the clothes.

    Từ trong câu: melt, clothes, wash, snow, morning, mr

    Elinore Pruitt Stewart, Letters on an Elk Hunt. Nguồn: Project Gutenberg #28572. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They melted down and dragged economies and political establishments with them.

    Từ trong câu: melt, down, drag, economy, political, establishment

    Samuel Vaknin, Crime and Corruption. Nguồn: Project Gutenberg #5888. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Indeed they thought not of him; for soon the fog begin to melt away, and all was clear again.

    Từ trong câu: melt, fog, indeed, clear, think, soon, begin, away

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If I melt, you won't go after her.

    Từ trong câu: melt, go

    Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She made room for me, as a matter of course, and the youths had the discretion to melt before us.

    Từ trong câu: melt, make, room, matter, course, youth

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His small army soon melted away, and he escaped in a small vessel from the Bay of Montrose to Gravelines.

    Từ trong câu: melt, small, army, soon, away, escape, vessel, bay

    Anonymous, Biographical Outlines: British History. Nguồn: Project Gutenberg #42120. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The eyes that had melted with love and sparkled with mischief, could no longer even look on the sons she loved.

    Từ trong câu: melt, mischief, eye, love, long, even, look, son

    Thornton Hall, Love Romances of the Aristocracy. Nguồn: Project Gutenberg #14193. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "It does not--melt away," she panted.

    Từ trong câu: melt, away, pant

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • All the old frozen woes seemed to melt in her, and she murmured awkwardly, looking away from him: “Oh, I'll wait.”

    Từ trong câu: melt, frozen, freeze, old, seem, look, away, wait

    Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She looked at me, and her face softened; that angry spirit melted within her, and they went on to the bath-room.

    Từ trong câu: melt, look, face, angry, spirit, go, bath, room

    Mary Huestis Pengilly, Diary Written in the Provincial Lunatic Asylum. Nguồn: Project Gutenberg #18398. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When done, lay it on a dish and pour over it melted butter in which has been stirred pepper, salt, and minced parsley.

    Từ trong câu: melt, lay, dish, pour, butter, stir, pepper, salt

    Marion Cabell, 1826-1912 [Editor] Tyree, Housekeeping in Old Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #42450. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • If Pinocchio cried much longer, the little woman thought he would melt away, so she finally admitted that she was the little Fairy with Azure Hair.

    Từ trong câu: melt, admit, cry, much, long, little, woman, think

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “You'd think that would have melted a heart of ice, but that old man hadn't any heart to melt, for he got that letter and read it.

    Từ trong câu: melt, think, heart, ice, old, man, get, letter

    Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They played upon the surface and seemed there to diffuse, to melt into it.

    Từ trong câu: play, melt, diffuse, surface, seem

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He watched it soar upward and melt away, then questioned quietly.

    Từ trong câu: upward, melt, soar, watch, away, question, quietly

    Cleveland Moffett, The Bishop's purse. Nguồn: Project Gutenberg #73472. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There they parted, and she saw these six men plunge into the gloom, where they appeared to melt away.

    Từ trong câu: plunge, melt, part, saw, six, man, appear, away

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • So we melted the wax and moulded it into dolls' puddings, and that was the last of her wax doll!

    Từ trong câu: doll, melt, wax, mould, pudding, last

    Janet Penrose Trevelyan, The Life of Mrs. Humphry Ward. Nguồn: Project Gutenberg #40319. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • So, albeit in a melting mood, I gazed listlessly upon the brazen firmament, with no fellow-feeling for those hot culinary bars.

    Từ trong câu: culinary, melt, mood, gaze, fellow, feel, hot, bar

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #24885. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And now he stared at her so earnestly that I thought the very intensity of his gaze would bring tears into his eyes; but they burned with anguish: they did not melt.

    Từ trong câu: intensity, melt, now, stare, think, gaze, bring, tear

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I saw his solemn eye melt with sudden fire, and flicker with resistless emotion.

    Từ trong câu: flicker, saw, eye, melt, sudden, fire, emotion

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was overjoyed when he found it and saw that it had not yet melted.

    Từ trong câu: overjoyed, find, saw, melt

    «Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Into the dark outlet-street we melted, towards the still invisible sea.

    Từ trong câu: outlet, dark, street, melt, toward, still, invisible, sea

    D. H. Lawrence, Sea and Sardinia. Nguồn: Project Gutenberg #37206. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Melting the paraffin she poured it over the jelly and shook it gently from side to side to exclude all air.

    Từ trong câu: jelly, air, exclude, melt, pour, shake, gently, side

    Amy Harlow, Mrs. Waterman, A Little Preserving Book for a Little Girl. Nguồn: Project Gutenberg #44848. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She seized a live horse-shoe by the tail, and made prize of several five-fingers, and laid out a jelly-fish to melt in the warm sun.

    Từ trong câu: prize, tail, sun, melt, warm, several, live, horse

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • However, the wax in the wings melted and he plunged into the sea, and drowned.

    Từ trong câu: plunge, however, wax, wing, melt, sea, drown

    «Icarus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=44761 (bản sửa đổi 10869310). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • We put the bits into little saucepans, and melted them over one of the gratings I told you of.

    Từ trong câu: saucepan, put, bit, little, melt, tell

    Janet Penrose Trevelyan, The Life of Mrs. Humphry Ward. Nguồn: Project Gutenberg #40319. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They lacked ammunition, so I sat up all one night melting lead in a teaspoon to make balls.

    Từ trong câu: teaspoon, lack, sit, up, night, melt, lead, make

    Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I crammed the clean snow into my mouth, but the process of melting was slow and tantalizing to a parched throat, while the chill was painful to the teeth.

    Từ trong câu: tantalize, clean, snow, mouth, process, melt, slow, throat

    Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 6 Germany, Austria-Hungary and Switzerland, part 2. Nguồn: Project Gutenberg #11179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng melt

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
melt snow652 lần
melt snows179 lần
melt away3.770 lần
melt butter207 lần
melt pot209 lần
snow melt370 lần
melt mood133 lần
ice melt175 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ melt

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ melt trong kho câu?
Kho câu có 340 câu có từ melt hoặc các dạng của từ, trích từ 297 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ melt xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ melt gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 118 câu, rồi Bậc B1 với 108 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ melt?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ melt: Quá khứ đơn (38 câu), Câu phủ định (31 câu), can và could (29 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.