Câu tiếng Anh có từ “heaven”
952 câu thật có từ heaven hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: heaven nghĩa là thiên đường. heaven là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: any place of complete bliss and delight and peace. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ heaven
Danh sách câu dẫn chứng (67 câu)
“Well, people can get to heaven without carriages--or coachmen either, husband.
Từ trong câu: heaven, well, people, get, either, husband
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There are ways astronomers can get better pictures of the heavens.
Từ trong câu: heaven, way, astronomer, get, better, picture
«Astronomy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=48 (bản sửa đổi 10938125). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But he could not enter upon this beckoning heaven of a future until he had freed himself.
Từ trong câu: heaven, future, enter, until, free, himself
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"All that the heart can dream of heaven --a home!"
Từ trong câu: heaven, dream, heart, home
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 360, October 1845. Nguồn: Project Gutenberg #29110. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The heavens, even the highest heaven, cannot contain you.
Từ trong câu: heaven, even, high, can, contain
«Solomon's Temple», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=222432 (bản sửa đổi 10856985). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
If I could take my hopes of heaven out of my own heart and give them to you, I would.
Từ trong câu: heaven, heart, hope, take, out, give
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Charles Dickens once said that the typical American would hesitate about entering heaven, unless assured that he could go further West.
Từ trong câu: heaven, once, unless, enter, about, hesitate, go, he
Charles L., 1867-1951 [Editor] Barstow, The Westward Movement. Nguồn: Project Gutenberg #46513. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But I can just feel she’s glad she’s a Christian and that she’d be one even if she could get to heaven without it.”
Từ trong câu: heaven, christian, feel, glad, even, get
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He, poor fellow, must have one hour that will make the very face of heaven grow black to him; then we can act for good all round and send him peace.
Từ trong câu: heaven, poor, fellow, hour, make, face, grow, black
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Could it include my brother I would ask Heaven for no other blessing."
Từ trong câu: brother, heaven, bless, blessing, include, ask
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But she never thought about heaven any more than she could help, for all that.
Từ trong câu: thought, heaven, help, never, think
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Good heaven! where could you hear of such a thing?”
Từ trong câu: good, heaven, where, hear, thing
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If that was Heaven, what, in the name of Davy Jones and the aboriginal night-mare, could Hell be?
Từ trong câu: aboriginal, heaven, name, night, hell
Robert Louis Stevenson, Vailima Letters Being Correspondence Addressed by Robert Louis Stevenson to Sidney Colvin, November 1890-October 1894. Nguồn: Project Gutenberg #387. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“All help is from heaven, sir,” said I, “but can you put a stranger in the way to help you? for you seem to be in some great distress.
Từ trong câu: stranger, heaven, help, sir, put, way, seem, great
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe. Nguồn: Project Gutenberg #521. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I can never undo what I have done; would to Heaven I could!
Từ trong câu: undo, never, heaven
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11751. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Iglesias bore an umbrella, our armor against what heaven could do with assault of sun or shower.
Từ trong câu: umbrella, bore, heaven, assault, sun, shower
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9876. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If we could hear from heaven we should hear a shout which would glorify and magnify His name.
Từ trong câu: glorify, hear, heaven, shout, magnify, name
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 08: Talmage to Knox Little. Nguồn: Project Gutenberg #11693. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
By heaven it cannot be!—missing?—quick! call them all.”
Từ trong câu: missing, quick, heaven, miss, can, call
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Anybody ’ud think the angils in heaven couldn’t be prettier,” said Dolly, rubbing the golden curls and kissing them.
Từ trong câu: rub, golden, heaven, anybody, think, pretty, kiss
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The whole wide heaven was not too wide for you then; but now you can be jolly in your "nutshell."
Từ trong câu: nutshell, wide, heaven, whole, now
Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 72, October, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #15838. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Eunice is very near heaven, as I believe; but she can never be beyond caring for what must affect her sister's happiness.
Từ trong câu: caring, near, heaven, believe, never, beyond, care, affect
Margaret M. Robertson, Eunice. Nguồn: Project Gutenberg #38196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is nothing under heaven--no calamity, no sorrow--that I wouldn't gladly share with you, or take all upon myself if I could!"
Từ trong câu: sorrow, calamity, heaven, nothing, share, take, myself
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Could you believe a heaven and a hell, and not regard them, or suffer any transitory worldly vanity to be more regarded by you?
Từ trong câu: worldly, believe, heaven, hell, regard, suffer, vanity
Richard Baxter, A Christian Directory, Part 2: Christian Economics. Nguồn: Project Gutenberg #43800. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I can well believe that heaven may Send gifts to the child of Christmas Day."
Từ trong câu: gift, well, believe, heaven, send, child, day
Woman's Press Club of New York City, Memories of Jane Cunningham Croly, "Jenny June". Nguồn: Project Gutenberg #12099. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Well for the love of heaven what can you see in mending socks, besides holes!"
Từ trong câu: sock, well, love, heaven, see, mend, besides, hole
Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His discourses about man's nature, and the way of Heaven, cannot be heard.'
Từ trong câu: discourse, nature, way, heaven, can, hear
552 BCE-480 BCE Confucius, The Analects of Confucius (from the Chinese Classics). Nguồn: Project Gutenberg #3330. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For how could rapture and horror, Heaven and Hell mix, clasp hands--kiss?
Từ trong câu: mix, rapture, horror, heaven, hell, hand, kiss
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Help us all you can to find her, and may Heaven reward you!’
Từ trong câu: reward, help, find, heaven
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I would gladly think otherwise if I could," she answered, "Heaven knows!
Từ trong câu: otherwise, think, answer, heaven, know
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Do not think I am avaricious; thank heaven, that is not my defect; but I cannot endure to see money squandered.
Từ trong câu: squander, think, thank, heaven, defect, can, endure, see
Carlo Goldoni, The Comedies of Carlo Goldoni edited with an introduction by Helen Zimmern. Nguồn: Project Gutenberg #33575. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng heaven
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ heaven
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ heaven trong kho câu?
- Kho câu có 952 câu có từ heaven hoặc các dạng của từ, trích từ 563 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ heaven xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ heaven gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 281 câu, rồi Bậc B1 với 237 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ heaven?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ heaven: Câu phủ định (171 câu), Quá khứ đơn (116 câu), can và could (67 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.