Câu tiếng Anh có từ “heaven”
929 câu thật có từ heaven hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: heaven nghĩa là thiên đường. heaven là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: any place of complete bliss and delight and peace. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ heaven
Danh sách câu dẫn chứng (167 câu)
“Do you think, mama,” says she, “will I see Barbara in heaven?”
Từ trong câu: heaven, think, mama, see
Padraic Pearse, Collected works of Padraic H. Pearse. Nguồn: Project Gutenberg #78495. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then God came down from Heaven to see all that the men on the earth were doing.
Từ trong câu: heaven, god, come, down, see, man, earth, do
Catharine Shaw, Sunday stories. Nguồn: Project Gutenberg #73954. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is a God in Heaven, that will call you, and all that give you power, to account.
Từ trong câu: heaven, call, account, god, power, give
Harry Lushington, 1860-1945 [Editor] Stephen, State Trials, Political and Social. Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #27515. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Or would he spread bat’s wings and flee away, looking so much the uglier the higher he rose towards heaven?
Từ trong câu: heaven, flee, ugly, rise, away, much, wing, rose
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
God in heaven! it was actually true!
Từ trong câu: heaven, god, actually, true
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Charles Dickens once said that the typical American would hesitate about entering heaven, unless assured that he could go further West.
Từ trong câu: heaven, once, unless, enter, about, hesitate, go, he
Charles L., 1867-1951 [Editor] Barstow, The Westward Movement. Nguồn: Project Gutenberg #46513. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When she stands for the prayer, she tries to imagine God in front of her, heaven on her right and hell on her left.
Từ trong câu: heaven, imagine, front, prayer, hell, stand, try, god
«Islam Way of Life/Practising Islam», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=55256 (bản sửa đổi 4585574). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They would never perhaps have grown half so intimate if he had not, by the blessing of heaven, formed some of his letters with a queerness—!
Từ trong câu: heaven, form, bless, intimate, blessing, never, perhaps, grow
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Would to Heaven the old Goths had made a cleaner sweep of it!
Từ trong câu: cleaner, heaven, old, make, sweep
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12319. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
May Heaven bless the relations of the two nations with peace and goodwill!
Từ trong câu: goodwill, heaven, bless, relation, nation, peace
Stanley Shaw, William of Germany. Nguồn: Project Gutenberg #13043. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I got no assistance from Heaven either,” she went on, declining the diversion he offered.
Từ trong câu: diversion, heaven, assistance, get, either, go, decline, offer
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'Heaven comes down their souls to greet, And glory crowns the mercy-seat.'
Từ trong câu: crown, heaven, down, mercy, seat, soul, glory, greet
William E. Sellers, From Aldershot to Pretoria. Nguồn: Project Gutenberg #16460. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Heaven preserve us," said Paul Louis, "from the Devil and from the spirit of metaphor!"
Từ trong câu: metaphor, heaven, preserve, devil, spirit
Frédéric Bastiat, Sophisms of the Protectionists. Nguồn: Project Gutenberg #20161. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Ushered to heaven their father, and the other Remained behind him to attend their mother."
Từ trong câu: usher, heaven, father, remain, behind, attend, mother
Thomas Dugdale, Curiosities of Great Britain: England and Wales Delineated Vol.1-11 Historical, Entertaining & Commercial; Alphabetically Arranged. 11 Volume set.. Nguồn: Project Gutenberg #37519. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Heaven forbid,” cried Rowland, “that I should set the examples of virtue!
Từ trong câu: example, heaven, forbid, virtue, cry, set
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And heaven spread before him, heaven; behind him lay hell, fifteen years of it less one.
Từ trong câu: spread, heaven, fifteen, lay, hell, less, behind, year
Various, The Arena, Volume 4, No. 23, October, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #23802. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Heaven and Hell have a place in the belief of Buddha also.
Từ trong câu: hell, heaven, place, belief
Clayton Edwards, A Treasury of Heroes and Heroines A Record of High Endeavour and Strange Adventure from 500 B.C. to 1920 A.D.. Nguồn: Project Gutenberg #25652. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
By heaven, would not such an one be a rare educator?
Từ trong câu: educator, heaven, rare
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #150. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Often did he tell us: "The greatest pleasure I expect in heaven, is seeing my old master."
Từ trong câu: pleasure, heaven, often, tell, great, expect, see, old
Letitia M. Burwell, Plantation Reminiscences. Nguồn: Project Gutenberg #44626. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Heaven protect me from those women who only breathe the nursery.
Từ trong câu: nursery, heaven, protect, woman, breathe
Sigfrid Siwertz, Downstream. Nguồn: Project Gutenberg #60685. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I rely upon Heaven only," answered Dick, casting his sword some way behind him on the snow.
Từ trong câu: rely, heaven, answer, cast, sword, way, behind, snow
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nor any more heaven or hell than there is now.
Từ trong câu: hell, heaven, now
«Parallelism (grammar)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=163704 (bản sửa đổi 9645342). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
My foundation laid on earth for a mansion in heaven?
Từ trong câu: earth, heaven, mansion, foundation, lay
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The stern, proud man said, "Then, why, in the name of Heaven, do you not reveal some other remedy?
Từ trong câu: remedy, heaven, proud, reveal, stern, man, name
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
May Heaven shield her in all her ways!”
Từ trong câu: shield, heaven, way
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Heaven has cruelly tried me, but to-day a ray of pity seems to have fallen upon my miserable fate.
Từ trong câu: cruelly, heaven, try, day, ray, pity, seem, fall
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 1, January, 1864. Nguồn: Project Gutenberg #18453. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Heaven forgive me for calling him so before his own child! but the stove was worth a mint of money.
Từ trong câu: mint, heaven, forgive, call, child, stove, worth, money
Ouida, The Nürnberg Stove. Nguồn: Project Gutenberg #20997. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Is he in heaven?—Is he in hell?
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Deem not the just by Heaven forgot!
Từ trong câu: deem, heaven, forget
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Heaven forgive you!” he cried bitterly.
Từ trong câu: bitterly, heaven, forgive, cry
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng heaven
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ heaven
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ heaven trong kho câu?
- Kho câu có 929 câu có từ heaven hoặc các dạng của từ, trích từ 561 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ heaven xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ heaven gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 271 câu, rồi Bậc B1 với 235 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ heaven?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ heaven: Câu phủ định (169 câu), Quá khứ đơn (111 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (67 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.