Câu tiếng Anh có từ “heaven”
929 câu thật có từ heaven hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: heaven nghĩa là thiên đường. heaven là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: any place of complete bliss and delight and peace. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ heaven
Danh sách câu dẫn chứng (271 câu)
“Pray heaven that the thread may not snap,” he repeated, with his enigmatic smile.
Từ trong câu: heaven, repeat, thread, snap, pray, smile
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was a glorious resurrection, from the tomb of slavery, to the heaven of freedom.
Từ trong câu: heaven, tomb, glorious, slavery, freedom
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'"Death and life have their determined appointment; riches and honours depend upon Heaven."
Từ trong câu: heaven, honour, determined, appointment, depend, determine, death, life
552 BCE-480 BCE Confucius, The Analects of Confucius (from the Chinese Classics). Nguồn: Project Gutenberg #3330. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Good Heaven!" said Scrooge, clasping his hands together, as he looked about him.
Từ trong câu: heaven, good, scrooge, hand, together, look
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She returned her gaze quickly to the heavens and tried to stare composedly.
Từ trong câu: heaven, return, gaze, quickly, try, stare
Harlan Ellison, Cosmic striptease. Nguồn: Project Gutenberg #73682. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And that last time--oh Heaven! that I should so far forget myself!
Và lần cuối cùng đó - ôi Chúa ơi! rằng cho đến nay tôi đã quên mất chính mình!
Từ trong câu: heaven, last, time, far, forget, myself
Edith Allonby, Marigold. Nguồn: Project Gutenberg #76409. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She is calm and tranquil now in heaven, as she was pure and sweet on earth.
Từ trong câu: heaven, pure, calm, earth, tranquil, sweet, now
Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No 4, August, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23537. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She may have given him sixpence: if she did, it may take him to heaven yet!’
Từ trong câu: heaven, give, take
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Heaven knows how difficult it was for her to assume that careless manner, that smiling countenance.
Từ trong câu: heaven, careless, manner, know, difficult, assume, smile
M. E. Braddon, Rupert Godwin. Nguồn: Project Gutenberg #77631. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But he could not enter upon this beckoning heaven of a future until he had freed himself.
Từ trong câu: heaven, future, enter, until, free, himself
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Yes--that father's gone to Heaven to be with mother and the rest of us, you know.
Từ trong câu: heaven, yes, go, mother, rest, know
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At the sight of this coarse plank, the lightning from heaven flashed before the eyes of Gutenberg.
Từ trong câu: heaven, before, lightning, coarse, flash, sight, eye
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 5 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
What I really wanted was rivets, by heaven!
Từ trong câu: heaven, really, want
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No, thank Heaven! she's not come to that.”
Từ trong câu: heaven, thank, come
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The gospel constantly invites the followers of Jesus to act, from the consideration that "great is your reward in heaven."
Từ trong câu: heaven, invite, constantly, reward, consideration, follower, act, great
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought. Nguồn: Project Gutenberg #45414. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Everything went well, and with all the fervor of a Presbyterian, he did not forget to thank heaven for it.
Từ trong câu: heaven, thank, everything, go, well, forget
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Heaven shield the like doth not happen in this instance; but I do greatly apprehend the issue of this sudden honor conferred on him."
Từ trong câu: heaven, him, apprehend, instance, like, honor, issue, shield
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Not a star was to be seen; the heavens were inky masses of clouds, and now and then a rumble of thunder was heard.
Từ trong câu: heaven, cloud, thunder, rumble, mass, star, see, now
Carolyn Wells, The story of Betty. Nguồn: Project Gutenberg #79176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The old General, though not I fear given to the praying mood, raised his hands and eyes to heaven, in mute thanksgiving for some moments.
Từ trong câu: heaven, mood, though, raise, given, fear, pray, old
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The moon was riding in a cloudy heaven when Peter rose from his tree, begirt with weapons and wearing little else, to set out upon his perilous quest.
Từ trong câu: heaven, quest, weapon, cloudy, ride, moon, rise, tree
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The devils might have captured heaven, but they had not yet captured the cross.
Từ trong câu: capture, heaven, cross
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Why, heavens, did you think I was going to turn somersaults in the air?"
Từ trong câu: somersault, heaven, think, go, turn, air
Stephen Crane, The Third Violet. Nguồn: Project Gutenberg #19593. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“It isn’t a new one; it is a very good old one, thank heaven!”
Từ trong câu: new, heaven, good, old, thank
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Father is so much kinder than he used to be, that home's like Heaven!
Từ trong câu: used, heaven, use, father, much, than, kind, like
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Meek, motionless, holding her child up to Heaven, the Virgin watched from her tower.
Từ trong câu: tower, heaven, motionless, hold, child, up, watch
Mary Borden, The forbidden zone. Nguồn: Project Gutenberg #77655. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The poem is about the travels of a man through Christian hell, purgatory, and heaven.
Từ trong câu: hell, heaven, poem, travel, man, christian
«Divine Comedy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=17865 (bản sửa đổi 9154606). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It implies that the unobstructed heavens are in the secret of their decline.
Từ trong câu: imply, heaven, secret, decline
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Ah! he went to heaven last week, in a oak coffin with plated handles, Oliver.”
Từ trong câu: coffin, heaven, plate, week, oak, handle, go, last
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I glanced up to find the great orb still motionless in the center of the heaven.
Từ trong câu: motionless, heaven, glance, up, find, great, still, center
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Ah! just Heaven! you may boast of having driven your grandfather to despair, that you may!”
Từ trong câu: boast, heaven, drive, grandfather, despair
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng heaven
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ heaven
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ heaven trong kho câu?
- Kho câu có 929 câu có từ heaven hoặc các dạng của từ, trích từ 561 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ heaven xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ heaven gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 271 câu, rồi Bậc B1 với 235 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ heaven?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ heaven: Câu phủ định (169 câu), Quá khứ đơn (111 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (67 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.