Câu tiếng Anh có từ “heaven”
930 câu thật có từ heaven hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: heaven nghĩa là thiên đường. heaven là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: any place of complete bliss and delight and peace. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ heaven
Danh sách câu dẫn chứng (58 câu)
“I don’t know,” said the Cavaliere, solemnly, “that heaven will have much to do with it.”
Từ trong câu: heaven, know, much
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Do you think, mama,” says she, “will I see Barbara in heaven?”
Từ trong câu: heaven, think, mama, see
Padraic Pearse, Collected works of Padraic H. Pearse. Nguồn: Project Gutenberg #78495. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I want to die knowing that I will go to heaven.
Từ trong câu: heaven, want, die, know, go
«Mirad/Grammar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=34193 (bản sửa đổi 4662060). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They will not be able to enter the kingdom of heaven.
Từ trong câu: heaven, able, enter, kingdom
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 25», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219770 (bản sửa đổi 3769862). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There is a God in Heaven, that will call you, and all that give you power, to account.
Từ trong câu: heaven, call, account, god, power, give
Harry Lushington, 1860-1945 [Editor] Stephen, State Trials, Political and Social. Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #27515. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Heaven and earth will disappear, but my words remain forever.
Từ trong câu: heaven, earth, disappear, word, remain, forever
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 24», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219812 (bản sửa đổi 4375210). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Then you will be a treasure in heaven.
Từ trong câu: heaven, treasure
«Mysticism/Discussion on mysticism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=295195 (bản sửa đổi 4472967). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These mysteries will be fully known in heaven.
Từ trong câu: heaven, mystery, fully, know
«Gospel of John (CBS)/Week 6», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=93326 (bản sửa đổi 1875877). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They will enter a heaven filled with pleasures.
Từ trong câu: heaven, enter, fill, pleasure
«Human Legacy Course/The Persian Empire», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=97348 (bản sửa đổi 2245040). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“I hope to heaven, my dear boys, that it will never be necessary for me to do such a thing again.
Từ trong câu: heaven, hope, dear, boy, never, necessary, thing, again
Robert Grant, Jack Hall. Nguồn: Project Gutenberg #77143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He, poor fellow, must have one hour that will make the very face of heaven grow black to him; then we can act for good all round and send him peace.
Từ trong câu: heaven, poor, fellow, hour, make, face, grow, black
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then will "the heavens be lit with the lurid flames of worse than fratricidal war!"
Từ trong câu: lurid, heaven, light, flame, bad, war
Anonymous, The Oaths, Signs, Ceremonies and Objects of the Ku-Klux-Klan. A Full Expose. By A Late Member. Nguồn: Project Gutenberg #26105. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It has been the will of Heaven to plunge me into mourning; but art has consolations!
Từ trong câu: plunge, heaven, art
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Heaven for this will look-- Will kindly look on you."
Từ trong câu: kindly, heaven, look
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And now your father has got the notion in his head, and he will move heaven and earth to bring it to pass.
Từ trong câu: notion, heaven, now, father, get, head, move, earth
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Heaven knows my business in Paris will scarcely suffer by my absence; my chief occupation there being to cheat away the hours till meal-time.
Từ trong câu: cheat, heaven, know, business, scarcely, suffer, absence, chief
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It will not do to enter heaven singing one of those unchaste, unholy sonnets.
Từ trong câu: sonnet, enter, heaven, sing
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 08: Talmage to Knox Little. Nguồn: Project Gutenberg #11693. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He shall account to me, or, by Heavens I will stab him where he stands!"
Từ trong câu: stab, account, heaven, stand
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Vol. V (of X) - Great Britain and Ireland III. Nguồn: Project Gutenberg #22182. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The kingdom of heaven will be revealed whether or not it is intentionally sought after.
Từ trong câu: intentionally, kingdom, heaven, reveal, whether, seek
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 13», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219589 (bản sửa đổi 4567207). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Yes, the poet will be discontented even in the streets of heaven.
Từ trong câu: will, poet, heaven, in, even, yes, street, of
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Do you feel that there is a Jesus in heaven, through whose mediation you will be saved?"
Từ trong câu: mediation, feel, heaven, save
Various, Graham's Magazine Vol XXXII No. 6 June 1848. Nguồn: Project Gutenberg #29344. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Heaven and earth will ever proclaim him--“the Savior of mankind.”
Từ trong câu: mankind, proclaim, heaven, earth, ever
E. Manford, Twenty-five years in the West. Nguồn: Project Gutenberg #71224. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
First we ought to ascertain the will of Heaven whether it be advisable to make him our friend.
Từ trong câu: advisable, ought, heaven, first, whether, make, friend
432 BCE-351? BCE Xenophon, The Memorabilia. Nguồn: Project Gutenberg #1177. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Being the expression of absolute truth, poetry and music are the truly immortal arts which will live in heaven.
Từ trong câu: will, art, heaven, absolute, poetry, immortal, truth, truly
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I will not suffer espionage, by heaven!" cried he, as he dashed his clenched fist against the ground beside him.
Từ trong câu: clench, suffer, heaven, cry, dash, ground, beside
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
What will that man do in heaven, who is afraid and reluctant to commit to God the government of the earth?
Từ trong câu: reluctant, man, heaven, afraid, commit, god, government, earth
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 04: L. Beecher to Bushnell. Nguồn: Project Gutenberg #44411. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It will flourish when that over-arching heaven shall pass away like a scroll, and the eternal sun which lightens it, shall set in blood."
Từ trong câu: scroll, flourish, heaven, pass, away, like, eternal, sun
Samuel Philips, The Christian Home As it is in the Sphere of Nature and the Church; Showing the Mission, Duties, Influences, Habits, and Responsibilities of Home, its Education, Government, and Discipline; with Hints on "Match Making," and the Relation of Parents to the Marriage Choice of their Children; together with a consideration of the Tests in the Selection of a Companion, Etc.. Nguồn: Project Gutenberg #14237. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I trust, indeed, that Heaven will help us, as you rather lightly wished."
Từ trong câu: lightly, trust, indeed, heaven, help, rather, wish
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 17, March, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11687. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I pray that we may meet in heaven: you will forgive me there.
Từ trong câu: forgive, pray, meet, heaven
Madeline Leslie, Ingleside;. Nguồn: Project Gutenberg #69973. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“The Court will move heaven and earth, before it concedes that demand.
Từ trong câu: concede, court, move, heaven, earth, demand
R. Van Bergen, A Boy of Old Japan. Nguồn: Project Gutenberg #56297. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng heaven
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ heaven
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ heaven trong kho câu?
- Kho câu có 930 câu có từ heaven hoặc các dạng của từ, trích từ 562 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ heaven xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ heaven gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 272 câu, rồi Bậc B1 với 235 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ heaven?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ heaven: Câu phủ định (169 câu), Quá khứ đơn (111 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (67 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.