Câu tiếng Anh có từ “first”
14.776 câu thật có từ first hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: first nghĩa là đầu tiên. first là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: preceding all others in time or space or degree. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ first
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (14.776 câu)
At the first glance, D’Artagnan judged that the mind of the king was stormy.
Từ trong câu: stormy, first, glance, judge, mind, king
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was at first impossible for any one to realise what had actually happened.
Từ trong câu: actually, first, impossible, realise, happen
Victor Lefebure, The Riddle of the Rhine: Chemical Strategy in Peace and War. Nguồn: Project Gutenberg #1272. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“First of all, what you regard as religion is especially calculated to attract women.
Từ trong câu: calculate, first, regard, religion, especially, attract, woman
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was the first time in his life that he had ever borrowed money.
Từ trong câu: borrow, first, time, life, ever, money
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The first law of safety is to get rid of every sort of load.
Từ trong câu: safety, first, law, get, rid, every, sort, load
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is said also, that the first eagle which was raised, turned round spontaneously.
Từ trong câu: spontaneously, first, eagle, raise, turn, round
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 3 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14140. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For the first time since Helen had known her Rachel’s eyes lit up brightly.
Từ trong câu: brightly, first, time, since, know, eye, light, up
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The first thing that offended them was the exceeding smallness of the household bills.
Từ trong câu: offend, first, thing, exceed, household, bill
Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The first thing she thought was that his dark face looked sorrowful and homesick.
Từ trong câu: dark, first, thing, think, face, look
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When the first half ended, however the sophomores were two points to the good.
Từ trong câu: sophomore, first, half, end, however, point, good
Josephine, -1931 Chase, Grace Harlowe's Sophomore Year at High School The Record of the Girl Chums in Work and Athletics. Nguồn: Project Gutenberg #15344. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From the first I regarded my lecture tours as an annex to my church.
Từ trong câu: annex, first, regard, lecture, tour, church
T. De Witt Talmage, T. De Witt Talmage as I Knew Him. Nguồn: Project Gutenberg #15693. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And wasn't that first act funny, where the fellow fell down all the time?
Từ trong câu: funny, first, act, fellow, fall, down, time
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was already black with them as it sheered off on its first trip.
Từ trong câu: already, first, trip, black, they, its, them, as
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The first to speak was Gogol, the irreconcilable, who seemed bursting with inarticulate grievance.
Từ trong câu: grievance, first, speak, seem, burst
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I am not a first-rank researcher -- perhaps not even a second-rank researcher.
Từ trong câu: researcher, first, rank, perhaps, even, second
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
At first he thought not; then he reconsidered his decision and spoke out plainly.
Từ trong câu: reconsider, first, think, decision, speak, out
Anna Katharine Green, The Mystery of the Hasty Arrow. Nguồn: Project Gutenberg #17763. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The first prerequisite to good government in a republic, is purity in the ballot.
Từ trong câu: ballot, first, good, government, republic, purity
D. W., 1852-1918 [Editor] Culp, Twentieth century Negro literature. Nguồn: Project Gutenberg #18772. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The two first services were respectably attended; to the last, not a soul came.
Từ trong câu: respectably, first, service, attend, last, soul, come
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18977. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the first ebullition of his anger he ejected his stepmother from the mansion.
Từ trong câu: stepmother, first, anger, mansion
Various, The Continental Monthly, Vol. III, No. V, May, 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #19099. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
To the Jews, as you have in the first seven verses of the parable.
Từ trong câu: parable, first, seven, verse
James, 1847-1905 [Author of introduction, etc.] Kerr, The Covenants And The Covenanters Covenants, Sermons, and Documents of the Covenanted Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #19100. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The first change proposed was with regard to the visitorial power of the crown.
Từ trong câu: crown, first, change, propose, regard, power
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The first trial ended in a mistrial after one juror received a threatening letter.
Từ trong câu: juror, first, trial, end, receive, threaten, letter
«Tyco executives found guilty», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=12045 (bản sửa đổi 4811679). · English Wikinews · CC BY 2.5
This is the first report of the virus spreading through a three-person chain.
Từ trong câu: virus, first, report, spread, person, chain
«Human to human transmission of the H5N1 Avian Flu may have infected seven Indonesian family members», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=41411 (bản sửa đổi 2262373). · English Wikinews · CC BY 2.5
The first rocket was said to miss and the second hit the helicopter deck.
Từ trong câu: helicopter, first, rocket, miss, second, hit, deck
«Hezbollah-Israel conflict continues», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=45247 (bản sửa đổi 3130616). · English Wikinews · CC BY 2.5
This is not the first time the software giant has clashed with EU legislators.
Từ trong câu: legislator, first, time, software, giant
«Microsoft says no delay for European launch of Vista», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=52522 (bản sửa đổi 4411608). · English Wikinews · CC BY 2.5
The first two days of the strike went peacefully without having any serious violence.
Từ trong câu: peacefully, first, day, strike, go, serious, violence
«Police disperse striking traders in New Delhi», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=53741 (bản sửa đổi 4824219). · English Wikinews · CC BY 2.5
At first both Cypriot governments expressed hope of reunification when asked about the demolition.
Lúc đầu, cả hai chính phủ Síp đều bày tỏ hy vọng thống nhất khi được hỏi về việc phá dỡ.
Từ trong câu: reunification, first, government, express, hope, ask, demolition
«Wall dividing island of Cyprus torn down but divisions still stand», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=62172 (bản sửa đổi 3107761). · English Wikinews · CC BY 2.5
We were nervous at first but after the opening goal everything went as planned.
Từ trong câu: nervous, first, open, goal, everything, go, plan
«2007 FIFA U-17 World Cup: Germany tops Group F», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=77731 (bản sửa đổi 4812356). · English Wikinews · CC BY 2.5
He is said to be the first human to successfully complete any such trip.
Từ trong câu: successfully, first, human, complete, trip
«Swiss man successfully flies in jet pack across English Channel», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=113844 (bản sửa đổi 4826975). · English Wikinews · CC BY 2.5
This is also the first privately developed liquid-fueled vehicle that has achieved orbit.
Từ trong câu: privately, first, develop, liquid, fuel, vehicle, achieve, orbit
«SpaceX rocket successfully orbits on fourth attempt», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=114036 (bản sửa đổi 4826478). · English Wikinews · CC BY 2.5
Từ hay đi cùng first
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ first
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ first trong kho câu?
- Kho câu có 14.776 câu có từ first hoặc các dạng của từ, trích từ 7.743 tác phẩm và tài liệu. 236 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ first xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ first gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 4.237 câu, rồi Bậc B1 với 3.067 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ first?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ first: Quá khứ đơn (2.355 câu), Câu phủ định (1.494 câu), Quá khứ hoàn thành (968 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.