Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “distinguish”

1.021 câu thật có từ distinguish hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: distinguish nghĩa là phân biệt. distinguish là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: mark as different. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ distinguish

Danh sách câu dẫn chứng (1.021 câu)

  • Once, it had seemed to me that when I should at last roll up my shirt-sleeves and go into the forge, Joe’s ’prentice, I should be distinguished and happy.

    Từ trong câu: distinguished, distinguish, once, seem, last, roll, up, shirt

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It vibrated, and then its surface ran with little waves of dull colour; from it came a whispering so low that I could not distinguish the words--if words they were.

    Từ trong câu: dull, distinguish, surface, run, little, wave, color, come

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The male is distinguished from other Paradisaea species by its lavender grey breast plumage.

    Từ trong câu: plumage, male, distinguish, species, gray, breast

    «Goldie's bird-of-paradise», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1223206 (bản sửa đổi 10571360). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The next despatch, to Abyssinia, is distinguished by the importance of its indirect results.

    Từ trong câu: indirect, next, distinguish, importance, result

    Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The German trenches are easily distinguished through glasses; their sand-bags are multi-colored.

    Từ trong câu: multi, easily, distinguish, glass, sand, bag, color

    Louis Keene, "Crumps", The Plain Story of a Canadian Who Went. Nguồn: Project Gutenberg #28964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is important at the outset to distinguish between reading promotion and reader development.

    Từ trong câu: outset, important, distinguish, read, promotion, reader, development

    «Applications of ICT in Libraries/Supporting Reader Development», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36257 (bản sửa đổi 4413402). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We could distinguish clearly the individuals of each party, the pursued and the pursuers.

    Từ trong câu: clearly, pursue, distinguish, individual, party

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was at the battle of Monterey, and distinguished himself in that bloody affair.

    Từ trong câu: bloody, battle, distinguish, himself, affair

    Elizabeth Hyde Reid, Mayne Reid: A Memoir of his Life. Nguồn: Project Gutenberg #35648. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He soon distinguished himself as a student and made rapid progress, especially in mathematics.

    Từ trong câu: mathematics, soon, distinguish, himself, student, make, rapid, progress

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Foraminifera" to "Fox, Edward" Volume 10, Slice 6. Nguồn: Project Gutenberg #35925. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is important to distinguish statistically significant results from short term trends or chance.

    Từ trong câu: statistically, important, distinguish, significant, result, short, term, trend

    «Evaluating Evidence», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=219690 (bản sửa đổi 2800940). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • We are obliged to discriminate and distinguish qualities or attributes of being in God.

    Từ trong câu: discriminate, oblige, distinguish, quality, attribute, god

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Pete's air of distinguished valor had grown upon him until it threatened stupendous dimensions.

    Từ trong câu: dimension, distinguished, distinguish, air, grow, until, threaten

    Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He has won many teaching awards and been a Distinguished University Professor for many years.

    Từ trong câu: university, teaching, distinguish, distinguished, award, will, many, teach

    «Wayne Flynt», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=643623 (bản sửa đổi 8876325). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Their most distinguishing symbol, is undoubtedly an affectation of great simplicity and familiarity of language.

    Từ trong câu: familiarity, affectation, distinguish, symbol, undoubtedly, great, simplicity, language

    R. Brimley, 1867-1932 [Editor] Johnson, Famous Reviews, Selected and Edited with Introductory Notes by R. Brimley Johnson. Nguồn: Project Gutenberg #11251. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • All was dark within, so that I could distinguish nothing by the eye.

    Từ trong câu: within, dark, distinguish, nothing, eye

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Distinguished men of nearly every nationality and profession have eulogized it in the highest terms.

    Từ trong câu: nationality, profession, distinguish, man, nearly, every, high, term

    Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission. Nguồn: Project Gutenberg #13266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This idea of totality must be radically distinguished from the liberalistic conception of the mass.

    Từ trong câu: radically, idea, distinguish, conception, mass

    Various, Readings on Fascism and National Socialism Selected by members of the department of philosophy, University of Colorado. Nguồn: Project Gutenberg #14058. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “One of the three, or is it five, most distinguished men in England,” Hewet remarked.

    Từ trong câu: distinguished, five, distinguish, man, remark

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Idleness and luxury are not among the distinguishing characteristics of the descendants of the Puritans....

    Từ trong câu: luxury, among, distinguish, characteristic

    Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #15479. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A man so distinguished as my Lord cannot be taken seriously ill without medical attendance.

    Từ trong câu: attendance, man, distinguish, can, take, seriously, ill, medical

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And yet we have not clearly distinguished the political shepherd from his rivals.

    Từ trong câu: rival, clearly, distinguish, political

    428? BCE-348? BCE Plato, Statesman. Nguồn: Project Gutenberg #1738. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Submarines have also distinguished themselves as superb platforms from which to spy on the enemy.

    Từ trong câu: submarine, superb, distinguish, themselves, platform, spy, enemy

    «Warfare», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=25740 (bản sửa đổi 4005772). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Ordinarily only men who had distinguished themselves in military activities got such rank.

    Từ trong câu: ordinarily, man, distinguish, themselves, military, activity, get, rank

    «A History of Japan: From Mythology to Nationhood/The Nara Period», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=84392 (bản sửa đổi 4416603). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Living organisms can be distinguished from non-living matter because they usually move and grow.

    Từ trong câu: non, organism, distinguish, live, matter, because, usually, move

    «Anatomy and Physiology of Animals/Body Organisation/Test Yourself Answers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=146689 (bản sửa đổi 4585759). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Different chemical bonds are distinguished that differ by electron cloud shape and by energy levels.

    Từ trong câu: differ, electron, distinguish, different, chemical, bond, cloud, shape

    «Inorganic Chemistry/Chemical Bonding/Molecular orbital theory», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=152798 (bản sửa đổi 3259659). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Almost telegraphic brevity distinguishes some of the most famous letters that have ever been written.

    Từ trong câu: brevity, almost, distinguish, famous, letter, ever, write

    Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 6 August 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32123. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He graduated from this institution with distinguished honors and great future promise to his profession.

    Từ trong câu: graduate, institution, distinguish, honor, great, future, promise, profession

    Charles Rendell Mabey, The Utah Batteries: A History A complete account of the muster-in, sea voyage, battles, skirmishes and barrack life of the Utah batteries, together with biographies of officers and muster-out rolls.. Nguồn: Project Gutenberg #32206. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It dates from the twelfth century, and has all the distinguishing marks of its era.

    Từ trong câu: century, era, distinguish, date, mark

    M. F. Mansfield, The Cathedrals of Southern France. Nguồn: Project Gutenberg #35212. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Herbert, though distinguished neither for tact nor for wisdom, possessed great influence with the Prince.

    Từ trong câu: tact, though, distinguish, neither, wisdom, possess, great, influence

    Eva Scott, Rupert, Prince Palatine. Nguồn: Project Gutenberg #39426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • What is, in essence and fundamentally, to distinguish your "inner witness" from theirs?

    Từ trong câu: fundamentally, essence, distinguish, inner, witness

    Janet Penrose Trevelyan, The Life of Mrs. Humphry Ward. Nguồn: Project Gutenberg #40319. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng distinguish

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
distinguish provincial429 lần
clearly distinguish382 lần
distinguish guests367 lần
easily distinguish561 lần
difficult to distinguish441 lần
able to distinguish800 lần
distinguish guest258 lần
eminently distinguish178 lần
distinguish persons342 lần
distinguish objects251 lần
impossible to distinguish399 lần
distinguish feature189 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ distinguish

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ distinguish trong kho câu?
Kho câu có 1.021 câu có từ distinguish hoặc các dạng của từ, trích từ 765 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ distinguish xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ distinguish gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 336 câu, rồi Bậc B1 với 227 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ distinguish?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ distinguish: can và could (159 câu), Câu phủ định (128 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (122 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.