Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disgust trong kho câu?

Kho câu có 397 câu có từ disgust hoặc các dạng của từ, trích từ 296 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ disgust xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disgust gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 160 câu, rồi Bậc B1 với 44 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disgust?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disgust: Quá khứ đơn (85 câu), Câu phủ định (58 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (31 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “disgust”

397 câu thật có từ disgust hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: disgust nghĩa là ghê tởm. disgust là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: strong feelings of dislike. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ disgust

Theo bậc CEFR

Tất cả 397 A2: 2 B1: 44 B2: 25 C1: 160 C2: 9

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 85 Câu phủ định: 58 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 31 can và could: 29 Quá khứ hoàn thành: 25 Hiện tại hoàn thành: 22 would: 18 Quá khứ tiếp diễn: 16 There is và there are: 9 So sánh nhất: 9

Danh sách câu dẫn chứng (85 câu)

She pulled off in disgust a bandage which could suggest such wild thoughts.
C1 Quá khứ đơn can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: disgust, bandage, pull, off, suggest, wild, think
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then, with a snort of disgust, he shoved him violently down the steps.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: disgust, violently, down, step
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He called the bird 'walgvogel', meaning "disgusting bird" because he disliked the taste of the meat.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: disgust, call, bird, mean, because, dislike, taste, meat
«Dodo», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=32912 (bản sửa đổi 10680010). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“Raining,” he growled, in deep disgust, sitting up in bed, and winking at the blurred window.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: disgust, rain, deep, sit, up, bed, window
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Why are you stopping there?’ she cried, in a tone of disgust.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: disgust, stop, cry, tone
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I threw the letter down in disgust, and Flavia laughed at me.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: disgust, throw, letter, down, laugh
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In other words, what makes the photo “cute,” or “precious,” or “disgusting,” or whatever else they wrote.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: disgust, cute, word, make, photo, precious, whatever, else
«Rhetoric and Composition/Teacher's Handbook/Description», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=178568 (bản sửa đổi 4227118). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“Now what am I to do?” he cried, in utter disgust.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: disgust, now, cry, utter
W. Crispin Sheppard, The Rambler Club with the Northwest Mounted. Nguồn: Project Gutenberg #68995. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He saw with a fierce disgust the worthless prince, Alençon, become the head of the Protestant party.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: disgust, fierce, worthless, saw, prince, become, head, party
Alice Birkhead, Heroes of Modern Europe. Nguồn: Project Gutenberg #21114. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I allowed my senses to be inflamed while my mind remained cold and my heart contracted with disgust.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: disgust, allow, sense, mind, remain, cold, heart, contract
Karin Michaëlis, Elsie Lindtner A sequel to "The Dangerous Age". Nguồn: Project Gutenberg #68837. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It disgusted Tom Sawyer, and he said it was the orneriest, low-downest thing he ever heard of.
Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: disgust, low, thing, ever, hear
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He expressed his shock and disgust at the incident.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: disgust, express, shock, incident
«Crowd in Derbyshire, UK, encourages teenager to commit suicide», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=114489 (bản sửa đổi 4816416). · English Wikinews · CC BY 2.5
And rather to Jonathan’s disgust, to judge by the way he stamped about when he got into the room.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: disgust, rather, judge, way, stamp, get, room
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I hastened to drive from my mind the hateful notion I had been conceiving respecting Grace Poole; it disgusted me.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: disgust, drive, mind, notion, conceive, respect, grace
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For some time she worked in silence; then, her task finished, she looked about the bare little room in plain disgust.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: disgust, plain, time, work, silence, task, finish, look
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It killed the one man she felt safe with, whom she would have married, and it finally disgusted her with love.
C1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: disgust, kill, man, feel, safe, married, finally, love
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Suddenly a doe passed like a shadow through the underwood in front of him, and he paused, disgusted at the chance.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: disgust, shadow, suddenly, pass, like, front, pause, chance
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He never spoke of his school, never mentioned a comrade or a master; and I, for my part, was quite too much disgusted to allude to them.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: disgust, allude, never, speak, school, mention, master, part
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Finally she wound up by saying that she was disgusted with Spencervale church and she never meant to darken its door again, and she hoped a fearful judgment would come upon it.
Quá khứ đơn would Câu phủ định
Từ trong câu: disgust, finally, wind, up, say, church, never, mean
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was disgusted with himself for pleasing her; he confounded his fatal urbanity.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: confound, disgust, himself, please, fatal
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I looked on upon these proceedings, although not without laughter, yet with impatience and disgust.
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: proceed, disgust, although, laughter, look
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But from one cause or another, I gave it up in disgust.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: cause, disgust, another, give, up
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We knocked about for a week together, but he very soon gave me up in disgust.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: knock, disgust, week, together, soon, give, up
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Wot department has he got, Fagin?” inquired Master Bates, surveying Noah’s lank form with much disgust.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: department, disgust, get, inquire, master, survey, form, much
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Terry looked immensely disgusted, but it struck me as extremely funny.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: immensely, disgust, look, strike, extremely, funny
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the contrary, he noticed my look of disgust and wonder, as I scanned his huge fingers.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: scan, disgust, contrary, notice, look, wonder, huge, finger
T. Jenkins Hains, The black barque. Nguồn: Project Gutenberg #56017. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
All the same, it wounded her and made her feel that the world was a pretty disgusting place.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: disgusting, disgust, wound, make, feel, world, pretty, place
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Disgusting,” she whispered, indicating the basins.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: basin, disgust, whisper, indicate
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As soon as he landed, he took a whiskey flask from his pocket and took a long pull, which disgusted me very much.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: flask, disgust, whiskey, soon, land, take, pocket, long
Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I cannot describe the horror and disgust which I felt at hearing Mr. Perceval call upon the then Ministry for measures of vigour in Ireland.
Quá khứ đơn can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: horror, disgust, hearing, vigour, can, describe, feel, hear
George, 1845-1933 [Editor] Saintsbury, Political Pamphlets. Nguồn: Project Gutenberg #13943. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng disgust

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
intense disgust	258 lần
exclamation of disgust	133 lần
thoroughly disgust	205 lần
gesture of disgust	140 lần
shudder of disgust	93 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của disgust từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ disgust

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disgust trong kho câu?: Kho câu có 397 câu có từ disgust hoặc các dạng của từ, trích từ 296 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ disgust xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disgust gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 160 câu, rồi Bậc B1 với 44 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disgust?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disgust: Quá khứ đơn (85 câu), Câu phủ định (58 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (31 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.